律師事務(wù)所律師事務(wù)所律師事務(wù)所科技有限公司科技有限公司科技有限公司科技有限公司科技有限公司科技有限公司審查民法民法民法民法專利侵權(quán)海關(guān)總署
原標(biāo)題:北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院兩地同執(zhí) 完成新年首個(gè)保全裁定(附裁定書全文)
本案涉及專利、計(jì)算機(jī)軟件、技術(shù)秘密等多項(xiàng)權(quán)利基礎(chǔ),參與人員包括立案庭14名法官、法官助理及法警支隊(duì)的8名同志,保全措施包括復(fù)制、勘驗(yàn)和扣押等多種方式,被保全資料涵蓋計(jì)算機(jī)軟件、硬盤、服務(wù)器、技術(shù)文檔、機(jī)器設(shè)備、財(cái)務(wù)賬冊(cè)等多種類型和海量數(shù)據(jù)。為確保保全工作的順利,院、庭、支隊(duì)領(lǐng)導(dǎo)帶領(lǐng)執(zhí)行干警擬定了詳細(xì)的保全工作方案,尤其是針對(duì)被申請(qǐng)人位于兩地、曾在近期工商執(zhí)法過程中損毀證物情形、待保全數(shù)據(jù)巨大等實(shí)際情況,制定了多種突發(fā)狀況的應(yīng)對(duì)預(yù)案。兩地保全均歷時(shí)八個(gè)多小時(shí),最終圓滿完成了證據(jù)保全工作。此次保全措施,為后續(xù)訴訟固定關(guān)鍵證據(jù),查明案件事實(shí),有效解決爭(zhēng)議提供了有力保障。
本次保全工作,既是北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院積極采取程序性措施保障權(quán)利人的合法權(quán)益的一次生動(dòng)實(shí)踐,也為今后開展訴前證據(jù)保全工作積累了有益的經(jīng)驗(yàn)。
附民事裁定書:
北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院
民事裁定書
(2017)京73證保1號(hào)
申請(qǐng)人:清華大學(xué),住所地北京市海淀區(qū)清華園。
法定代表人:邱勇,校長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:徐欽澄,北京星迪律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:陸弋,北京星迪律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師。
申請(qǐng)人:同方威視技術(shù)股份有限公司,住所地北京市海淀區(qū)雙清路清華大學(xué)同方大廈A座。
法定代表人:陳志強(qiáng),董事長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:山岳峰,該公司職員。
委托訴訟代理人:王亭入,北京星迪律師事務(wù)所律師。
被申請(qǐng)人:北京君和信達(dá)科技有限公司,住所地北京市西城區(qū)新街口外大街8號(hào)12幢。
法定代表人:孫曉明。
被申請(qǐng)人:西安優(yōu)派電子科技有限公司,住所地陜西省西安市新城區(qū)公園北路36街坊職工活動(dòng)中心。
法定代表人:孫曉明。
申請(qǐng)人清華大學(xué)、同方威視技術(shù)股份有限公司(以下簡(jiǎn)稱同方威視公司)于2016年12月29日向本院申請(qǐng)?jiān)V前保全證據(jù),后于2017年1月3日、1月4日、1月5日補(bǔ)充了有關(guān)材料并進(jìn)一步明確了申請(qǐng)事項(xiàng),請(qǐng)求:1、復(fù)制或扣押被申請(qǐng)人北京君和信達(dá)科技有限公司(以下簡(jiǎn)稱君合信達(dá)公司)關(guān)于集裝箱/車輛檢查系統(tǒng)的設(shè)計(jì)圖紙、技術(shù)文檔、操作系統(tǒng)、雙能及雙視角算法的源程序等有關(guān)資料;2、復(fù)制或扣押君和信達(dá)公司持有的DVP速通式貨物/車輛檢查系統(tǒng)、組合移動(dòng)式檢查系統(tǒng)及其他檢查系統(tǒng)的設(shè)計(jì)圖紙、技術(shù)文檔、操作系統(tǒng)、雙能及雙視角算法的源程序,以及與上述系統(tǒng)相關(guān)的合同和財(cái)務(wù)賬簿等資料;3、復(fù)制和勘驗(yàn)被申請(qǐng)人西安優(yōu)派電子科技有限公司(以下簡(jiǎn)稱西安優(yōu)派公司)車間內(nèi)的DVP速通式貨物/車輛檢查系統(tǒng)的程序和設(shè)備。2017年1月5日,申請(qǐng)人清華大學(xué)、同方威視公司提供了相應(yīng)的擔(dān)保。
申請(qǐng)人清華大學(xué)、同方威視公司稱:
清華大學(xué)與同方威視公司投入大量人力、物力和財(cái)力,歷時(shí)五年合作研發(fā)集裝箱/車輛檢查系統(tǒng),該系統(tǒng)中的多項(xiàng)核心技術(shù)共獲得上百項(xiàng)中國專利,其中包括:ZL00124886.3“單輻射源雙成像掃描輻射成像方法及其裝置”、ZL200710304704.8“一種雙視角掃描裝置的臂架結(jié)構(gòu)”、ZL200610011943.X“探測(cè)器陣列及設(shè)備”、ZL200710177405.2“物質(zhì)識(shí)別方法和設(shè)備”、ZL200610113717.2“用于輻射源的控制單元和控制方法及輻射檢查系統(tǒng)和方法”;該系統(tǒng)所涉多款計(jì)算機(jī)軟件亦由同方威視公司與清華大學(xué)合作開發(fā)而成,且下列計(jì)算機(jī)軟件已獲得著作權(quán)登記:H986綜合查驗(yàn)信息系統(tǒng)V1.0、同方威視集裝箱檢測(cè)系統(tǒng)軟件V1.0、威視股份集裝箱檢查設(shè)備售后維護(hù)系統(tǒng)V1.0、同方威視集中查驗(yàn)信息管理系統(tǒng)軟件V1.0、同方威視安全檢查設(shè)備培訓(xùn)系統(tǒng)軟件V1.0、同方威視危險(xiǎn)物圖像融合系統(tǒng)軟件V1.0、同方威視安全檢查設(shè)備典型圖像管理系統(tǒng)軟件V1.0;該系統(tǒng)還包含申請(qǐng)人多項(xiàng)技術(shù)秘密,主要包括:高能雙能X射線物質(zhì)材料識(shí)別算法、雙視角算法、快檢總體設(shè)計(jì)方案、快檢掃描控制分系統(tǒng)整體布局、快檢掃描控制分系統(tǒng)控制邏輯及流程、探測(cè)器、輻射防護(hù)。
君和信達(dá)公司成立于2011年,其主要?jiǎng)?chuàng)始人孫曉明原為同方威視公司國際業(yè)務(wù)本部總經(jīng)理(2011年4月28日離職)。西安優(yōu)派公司成立于2015年,其唯一投資人是君和信達(dá)公司。君和信達(dá)公司在成立后,利誘胡曉偉、王少鋒、李蘇祺、王彥華、鄭建斌、曹艷鋒、閆雄、閆曉斌等近20名同方威視公司的雇員到被申請(qǐng)人處工作。君和信達(dá)公司官網(wǎng)信息顯示,其已制造了“DVP速通式貨物/車輛檢查系統(tǒng)”產(chǎn)品,并在“公司新聞”中宣傳海關(guān)領(lǐng)導(dǎo)考察其“西安生產(chǎn)基地”。相應(yīng)地,西安優(yōu)派公司的環(huán)評(píng)報(bào)告中披露的產(chǎn)品型號(hào)也是“DVP速通式貨物/車輛檢查系統(tǒng)”。2016年12月30日,海關(guān)總署公布了2016年集裝箱、車輛檢查系統(tǒng)(重新招標(biāo))采購項(xiàng)目中標(biāo)公告,君和信達(dá)公司中標(biāo)01包及05包,中標(biāo)公告明確記載君和信達(dá)公司產(chǎn)品的原產(chǎn)地和制造商為西安優(yōu)派公司。被申請(qǐng)人君和信達(dá)公司和其控制下的西安優(yōu)派公司在短短幾個(gè)月內(nèi)就制造出涉案產(chǎn)品,完全超出了合理正常的研發(fā)周期,其公布的產(chǎn)品數(shù)據(jù)或宣傳亦與同方威視公司的產(chǎn)品相同??梢姡簧暾?qǐng)人在無任何研發(fā)投入的情形下,利用其非法竊取的申請(qǐng)人的技術(shù)秘密、計(jì)算機(jī)軟件,并在未經(jīng)許可的情況下實(shí)施申請(qǐng)人的專利技術(shù),制造和銷售與申請(qǐng)人集裝箱/車輛檢查系統(tǒng)功能近似的安檢產(chǎn)品,嚴(yán)重?fù)p害了申請(qǐng)人的合法權(quán)益。
被申請(qǐng)人非法獲取的技術(shù)秘密、計(jì)算機(jī)軟件及相關(guān)數(shù)據(jù),具有無形性,極可能滅失,以后難以取得,且申請(qǐng)人無法獲??;涉案產(chǎn)品保存于被申請(qǐng)人西安優(yōu)派公司的工廠內(nèi),可隨時(shí)為該公司所拆解,申請(qǐng)人無法進(jìn)入,且該產(chǎn)品主要屬于海關(guān)購買使用,申請(qǐng)人無法通過公證購買方式獲取。
申請(qǐng)人為保護(hù)自身權(quán)益,向陜西省工商局進(jìn)行了舉報(bào),經(jīng)2017年1月3日?qǐng)?zhí)法,被申請(qǐng)人已經(jīng)知悉了申請(qǐng)人的維權(quán)行動(dòng),且在執(zhí)法行動(dòng)中存在不配合工商執(zhí)法情形,故其已對(duì)涉案爭(zhēng)議存在警覺,涉案證據(jù)很可能滅失或被藏匿,情況緊急。并且,對(duì)于包括侵犯商標(biāo)權(quán)在內(nèi)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)行為,由于權(quán)利客體的無形性、侵權(quán)的隱蔽性及證據(jù)獲取的困難性,即使僅僅滿足“證據(jù)可能滅失或者以后難以取得”的要件,權(quán)利人或者利害關(guān)系人的訴前證據(jù)保全申請(qǐng)也應(yīng)該得到支持。最高人民法院于2015年9月9日發(fā)布的14起北京、上海、廣州知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院審結(jié)的典型案例中,申請(qǐng)人歐特克公司、奧多比公司申請(qǐng)?jiān)V前證據(jù)保全案與本案案情基本相同,故依遵循先例制度,本案應(yīng)當(dāng)裁定采取保全措施。
綜上,依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第八十一條第二款、《中華人民共和國專利法》六十七條第一款、《中華人民共和國著作權(quán)法》第五十一條第一款之規(guī)定,申請(qǐng)人提出本案訴前證據(jù)保全申請(qǐng)。
經(jīng)審查,本院認(rèn)為:
《中華人民共和國民事訴訟法》(以下簡(jiǎn)稱民事訴訟法)第八十一條第二款規(guī)定:“因情況緊急,在證據(jù)可能滅失或者以后難以取得的情況下,利害關(guān)系人可以在提起訴訟或者申請(qǐng)仲裁前向證據(jù)所在地、被申請(qǐng)人住所地或者對(duì)案件有管轄權(quán)的人民法院申請(qǐng)保全證據(jù)?!?/p>
《中華人民共和國專利法》(以下簡(jiǎn)稱專利法)第六十七條第一款規(guī)定:“為了制止專利侵權(quán)行為,在證據(jù)可能滅失或者以后難以取得的情況下,專利權(quán)人或者利害關(guān)系人可以在起訴前向人民法院申請(qǐng)保全證據(jù)?!?/p>
審查是否應(yīng)當(dāng)采取訴前證據(jù)保全措施,主要考慮以下因素:申請(qǐng)人是否是權(quán)利人或利害關(guān)系人;本案是否可由本院處理;是否具有緊迫性,以及是否存在證據(jù)可能滅失或者以后難以取得的情形;申請(qǐng)人是否提供了相應(yīng)的擔(dān)保。
第一,申請(qǐng)人是否是權(quán)利人或利害關(guān)系人。本案中,根據(jù)申請(qǐng)人清華大學(xué)、同方威視公司提交的涉案專利登記簿副本、計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)登記證書、技術(shù)秘密清單等證據(jù)材料,可以初步證明其為涉案專利、涉案計(jì)算機(jī)軟件的權(quán)利人或利害關(guān)系人,故清華大學(xué)、同方威視公司有權(quán)提出本案申請(qǐng)。
第二,本案是否可由本院處理。本案中,被申請(qǐng)人君合信達(dá)公司的登記住所地及其產(chǎn)品投標(biāo)銷售所在地均位于北京,而本院管轄北京市轄區(qū)內(nèi)的專利、技術(shù)秘密、計(jì)算機(jī)軟件民事案件,又由于在案證據(jù)能夠初步證明西安優(yōu)派公司屬于涉案產(chǎn)品的生產(chǎn)商,故本院屬于民事訴訟法第八十一條第二款被申請(qǐng)人住所地及對(duì)案件有管轄權(quán)的法院。
第三,是否具有緊迫性,以及是否存在證據(jù)可能滅失或者以后難以取得的情形。本案中,申請(qǐng)人申請(qǐng)保全的證據(jù)主要包括計(jì)算機(jī)軟件、技術(shù)文檔、設(shè)計(jì)圖紙等,而此類證據(jù)較易滅失,相關(guān)設(shè)備也易被拆解,可能導(dǎo)致以后難以取得。尤其是,在被申請(qǐng)人已經(jīng)知悉申請(qǐng)人開始采取維權(quán)行動(dòng)的情況下,涉案證據(jù)滅失的風(fēng)險(xiǎn)顯著增大。據(jù)此,本院認(rèn)定本案具有緊迫性,如不立即采取證據(jù)保全措施將導(dǎo)致證據(jù)可能滅失或者以后難以取得。
第四,申請(qǐng)人是否提供了相應(yīng)的擔(dān)保。根據(jù)民事訴訟法第八十一條第三款的規(guī)定,證據(jù)保全的其他程序,參照適用本法第九章保全的有關(guān)規(guī)定。根據(jù)民事訴訟法第一百零一條第一款的規(guī)定,利害關(guān)系人在提起訴訟前向人民法院申請(qǐng)采取保全措施,應(yīng)當(dāng)提供擔(dān)保,不提供擔(dān)保的,裁定駁回申請(qǐng)。根據(jù)專利法第六十七條第二款的規(guī)定,人民法院采取保全措施,可以責(zé)令申請(qǐng)人提供擔(dān)保;申請(qǐng)人不提供擔(dān)保的,駁回申請(qǐng)。根據(jù)《中華人民共和國著作權(quán)法》第五十一條第三款的規(guī)定,人民法院可以責(zé)令申請(qǐng)人提供擔(dān)保,申請(qǐng)人不提供擔(dān)保的,駁回申請(qǐng)。因此,申請(qǐng)人清華大學(xué)、同方威視公司申請(qǐng)?jiān)V前證據(jù)保全,應(yīng)當(dāng)提供擔(dān)保。對(duì)于擔(dān)保金額和擔(dān)保形式的確定,需要綜合考慮具體案情、被申請(qǐng)保全證據(jù)的價(jià)值、被申請(qǐng)人可能遭受的損失、采取保全措施可能造成的影響等因素進(jìn)行判斷。本案中,申請(qǐng)人清華大學(xué)、同方威視公司提出,考慮情況緊急,先期提供200萬元的現(xiàn)金擔(dān)保,后續(xù)再以銀行出具的保單置換已向本院提交的200萬元現(xiàn)金。本院認(rèn)為,申請(qǐng)人清華大學(xué)、同方威視公司提出的上述擔(dān)保金額和擔(dān)保形式符合本案要求,可以允許。2017年1月5日,申請(qǐng)人提供的200萬元現(xiàn)金已匯至本院,擔(dān)保條件已滿足。同時(shí),在本裁定執(zhí)行的過程中,如有證據(jù)證明被申請(qǐng)人因證據(jù)保全造成更大損失的,本院將責(zé)令清華大學(xué)、同方威視公司追加相應(yīng)的擔(dān)保,其不追加擔(dān)保,本院將解除保全。
綜上,清華大學(xué)、同方威視公司提出的訴前證據(jù)保全申請(qǐng)符合法律規(guī)定。根據(jù)《中華人民共和國專利法》第六十七條第一款、第二款,《中華人民共和國著作權(quán)法》第五十一條第一款、第三款,《中華人民共和國民事訴訟法》第八十一條第二款、第三款,第一百零一條第一款,第一百五十四條第一款第四項(xiàng)之規(guī)定,本院裁定如下:
一、復(fù)制、扣押被申請(qǐng)人北京君和信達(dá)科技有限公司關(guān)于集裝箱/車輛檢查系統(tǒng)的設(shè)計(jì)圖紙、技術(shù)文檔、操作系統(tǒng)、雙能及雙視角算法的源程序等有關(guān)資料;
二、復(fù)制、扣押被申請(qǐng)人北京君和信達(dá)科技有限公司持有的DVP速通式貨物/車輛檢查系統(tǒng)、組合移動(dòng)式檢查系統(tǒng)及其他檢查系統(tǒng)的設(shè)計(jì)圖紙、技術(shù)文檔、操作系統(tǒng)、雙能及雙視角算法的源程序,以及與上述系統(tǒng)相關(guān)的合同和財(cái)務(wù)賬簿等資料;
三、復(fù)制、勘驗(yàn)被申請(qǐng)人西安優(yōu)派電子科技有限公司車間內(nèi)的DVP速通式貨物/車輛檢查系統(tǒng)的程序和設(shè)備。
如不服本裁定,可以自收到裁定書之日起五日內(nèi)向本院申請(qǐng)復(fù)議一次。復(fù)議期間不停止裁定的執(zhí)行。
申請(qǐng)人在本院采取保全措施后三十日內(nèi)不依法提起訴訟的,本院將依法解除保全。
審 判 長(zhǎng) 陳 勇
審 判 員 張曉麗
審 判 員 王 東
二○一七年 一 月 五 日
(北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院院章)
法官 助 理 麥 芽
書 記 員 王丹妮
來源:知產(chǎn)北京
編輯:IPRdaily.cn LoCo
校對(duì):IPRdaily.cn 縱橫君
本文來自知產(chǎn)北京并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場(chǎng),如若轉(zhuǎn)載,請(qǐng)注明出處:“http://jupyterflow.com/”
國新辦召開新聞發(fā)布會(huì),全面解讀“十三五”國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)和運(yùn)用規(guī)劃(附直播文字全文)
Facebook實(shí)際以30億美元收購Oculus 否認(rèn)后者竊取知識(shí)產(chǎn)權(quán)的指控
文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧