#本文僅代表作者觀點,不代表IPRdaily立場,未經(jīng)作者許可,禁止轉載#
來源:IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)
作者:青稞
原標題:春節(jié)觀影指南之2020涉抄襲影視盤點!
受疫情影響,大多地區(qū)都鼓勵“就地過年”,以減少大規(guī)模流動可能引發(fā)的人口交叉感染。只要身體健康,身在他鄉(xiāng)也能年味依舊。忙碌了一年的“打工人”在外地過年,觀影絕對是過年期間的絕佳選項。
2020年出現(xiàn)了不少好看的電影,如《奪冠》、《八佰》、《我和我的家鄉(xiāng)》等等。無論電影質量好壞,經(jīng)過大家口耳相傳,相信大多數(shù)人都對該電影的質量有評價了,今天我們不論電影質量好壞,只為避雷!盤點一下2020年那些陷入抄襲風波的電影、電視劇。
《愛情公寓5》VS老番茄
2020年1月12日,經(jīng)歷了演員檔期沖突、電視臺拒絕等多方困難后,《愛情公寓5》終于播出了,但是一經(jīng)播出,便有人舉報部分畫面抄襲B戰(zhàn)up主老番茄的作品。
左為《愛情公寓5》劇照 右為“老番茄”作品
1月15日晚,愛情公寓電視劇官微和導演均發(fā)布了致歉信,聲稱由于監(jiān)管不力導致錯誤使用參考圖片,并已對相關段落進行了修改。
電視劇官微致歉微博
導演致歉微博
更正片段
其實,早在《愛情公寓5》播出前,網(wǎng)上對《愛情公寓》前4部的抄襲行為就討論的熱火朝天,B站up主殘狼之卑因整理、制作《愛情公寓的抄襲史》系列視頻一戰(zhàn)成名,粉絲超過25萬。
根據(jù)up主殘狼之卑的數(shù)據(jù),在《愛情公寓1》中,和經(jīng)典美劇雷同的臺詞超過了2000條,非原創(chuàng)故事線29條,甚至有5集是整集照搬,涉及的影視劇除了歐美情景喜劇以外,還有2000年的香港電影《辣手回春》,經(jīng)典喜劇電影《憨豆特工》,美國超級碗廣告,奇志大兵的雙簧節(jié)目等。
經(jīng)歷了剛播出就被指抄襲風波后,該電視劇的走向就變成了“大家來找茬”,網(wǎng)友們積極從《愛情公寓5》中找是否有與他人作品相似的畫面。
《寄生蟲》VS《Minsara Kanna》
國內(nèi)開年就有影視作品陷入抄襲風波爭議,國外也“不甘落后”。
印度泰米爾電影制片人PL Thenappan,聲稱奧斯卡最佳影片《寄生蟲》抄襲了他1999年的電影《Minsara Kanna》。
據(jù)悉,印度電影《Minsara Kanna》講述了一個男人為了爭取愛情而隱瞞身份,在富有的戀人家中當保鏢的故事。男主角的弟弟和姐姐也分別隱瞞了真實目的,進入豪宅作為管家和廚師一起生活。
韓國電影《寄生蟲》中,長子基宇隱瞞真實學歷,去一戶住著豪宅的富有家庭擔任家教后,一家人也依次隱瞞真實身份進入豪宅工作。
電影《寄生蟲》導演奉俊昊曾經(jīng)透露過,自己創(chuàng)作《寄生蟲》的靈感來源于《下女》 (1960) 、《仆人》 (1963) 和《禽獸該死》 (1969) 等影片,這些影片都有類似的潛入設定。
兩部電影的主旨、立意、風格和人設都不一樣,唯一存在有爭議的地方是劇情相似。由于各國對于影視作品抄襲的斷定方式各有不同,但是大多包含三個要素:表達、實質相似、接觸。所以只憑借印度電影《Minsara Kanna》和韓國電影《寄生蟲》部分劇情相似,就判定韓國電影《寄生蟲》抄襲印度電影《Minsara Kanna》是不符常理的。
印度電影《Minsara Kanna》在《寄生蟲》上映大半年直到影片獲得奧斯卡獎才發(fā)聲,筆者覺得有蹭熱度碰瓷的嫌疑......
《送你一朵小紅花》VS《星運里的錯》
《送你一朵小紅花》(以下稱《小紅花》)由易烊千璽、劉浩存領銜主演,在2020年12月31日上映,該片圍繞兩個抗癌家庭不同的生活軌跡,講述了一個溫情的現(xiàn)實故事,直面思考了每一個普通人都會面臨的人生命題。據(jù)了解,在2021年1月10日零點,《小紅花》票房破10億。成為2021年第一部票房過10億的電影。該電影近期被指與電影《星運里的錯》(以下稱《星運》)劇情極為相似,怎么回事呢?
電影《星運》根據(jù)約翰·格林的同名暢銷小說改編,20世紀福斯影業(yè)為該電影投入了1200萬美元的制作成本,最終拿到的全球票房則高達3.07億美元,約合20億人民幣。
據(jù)外媒《好萊塢報道》報道,有豆瓣網(wǎng)友稱《小紅花》劇情與2014年上映的《星運》連環(huán)“撞梗”,包括人物、情節(jié)、故事節(jié)奏和主題。
2014年福斯出品《星運》在美國上映之后,中國制片方原定要與福斯國際一起合拍這個片子的中國版,并且在電影局立了項。后來福斯被迪士尼收購,福斯撤出了這個項目,翻拍版的原班人馬依然把這個片拍成了《小紅花》,并且稱《小紅花》是原創(chuàng)電影,再沒提翻拍《星運里的錯》的事兒。
根據(jù)豆瓣網(wǎng)友曬出的文件,似乎還能證明擁有電影《星運》的20世紀福斯影業(yè),曾經(jīng)是《小紅花》的制作方之一。
2016年,《星運》立項,編劇是于彥琳,制作方是“湖南天娛”與“天津突燃”。
圖片圖源:豆瓣
2017年,《星運》再次立項,編劇還是于彥琳,“湖南天娛”撤出,制作方變?yōu)椤疤旖蛲蝗肌焙汀案K箛H”。
圖源:豆瓣
不過很快,迪士尼開始了對于福斯的歷史性收購,2018年春天,福斯退出了翻拍版《星運》項目。
2018年,電影《初戀無可救藥》(以下稱《初戀》)立項,制作出品方“天津突燃”(也是中國版《星運》出品方)、“浙江橫店”、“聯(lián)瑞”,編劇為韓軼、李晗、賈佳薇。
圖源:國家電影局
《小紅花》目前并未在電影局網(wǎng)站上找到備案信息,但根據(jù)該豆瓣網(wǎng)友推測,《小紅花》正是這個《初戀》項目的延續(xù)?!缎〖t花》與《初戀》的制作陣容高度重合。
“天津突燃”還是《小紅花》的制片人之一,《初戀》與《小紅花》的編劇團隊大幅重合。
《初戀無可救藥》編劇團隊:韓軼/ 李晗/ 賈佳薇;
《送你一朵小紅花》編劇團隊:韓延 / 韓今諒 / 賈佳薇 / 于勇敢 / 李晗;
補充一個冷知識:中國版《星運》編劇于彥琳,筆名于勇敢。
另外,“法務狂魔”迪士尼通過收購福斯公司擁有《星運里的錯》版權,對于這次風波,不知道迪士尼會不會提起訴訟。
《我們永不言棄》VS《鐵拳》
2020年因受到疫情影響,很多電影都放棄院線播出,選擇網(wǎng)絡播放。韓庚主演的電影《我們永不言棄》就在2020年4月20日通過網(wǎng)絡播放的形式來和大家見面。雖然如愿看到了電影,但是有網(wǎng)友質疑,這部電影抄襲了《鐵拳》,因為內(nèi)容太雷同了。
《我們永不言棄》的電影故事梗概:在拳壇上所向披靡的周始因一次意外被判入獄五年,出獄后妻子離世,只剩女兒周自在等他。年幼的女兒被發(fā)現(xiàn)患上白血病,周始為完成女兒心愿,以36歲高齡重返擂臺,與拳王展開IBF金腰帶爭奪戰(zhàn)。
2015年上映的電影《鐵拳》電影故事梗概:一場意外的發(fā)生讓拳王比利失去了摯愛的妻子莫林,這場悲劇徹底打垮了比利,他開始自暴自棄,不僅放棄了事業(yè),還被剝奪了女兒蕾拉的撫養(yǎng)權。為奪回失去的一切,比利希望能夠重新站在拳擊擂臺之上。
目前并未查詢到《我們永不言棄》購買《鐵拳》版權的信息。至于是致敬還是抄襲,目前還沒有定論,大家可自行評價。
除了這些,2020年還有《晴雅集》VS《奇異博士》/《火影忍者》,《沐浴之王》VS《沐浴之神》,《大贏家》VS《率性而活》等電影都被指抄襲,一部電影上映的周期并不長,如果在此期間出現(xiàn)抄襲風波,更會影響電影票房,而用心創(chuàng)作的電影即便并沒有過多的宣傳,也會憑著好口碑獲得高票房,如餃子14年打磨《哪吒之魔童降世》劇本,最終獲得50億票房。
希望在2021年,能夠出現(xiàn)更多優(yōu)秀、原創(chuàng)的電影。
來源:IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)
作者:青稞
編輯:IPRdaily王穎 校對:IPRdaily縱橫君
注:原文鏈接:春節(jié)觀影指南之2020涉抄襲影視盤點!(點擊標題查看原文)
如有想看文章主題內(nèi)容,歡迎留言評論~
開年重磅!“粵港澳大灣區(qū)40位知識產(chǎn)權領軍人物”評選活動正式啟動(附規(guī)則)
“粵港澳大灣區(qū)40位知識產(chǎn)權新銳人物”評選活動正式啟動(附規(guī)則)
「關于IPRdaily」
IPRdaily是具有全球影響力的知識產(chǎn)權媒體,致力于連接全球知識產(chǎn)權與科技創(chuàng)新人才。匯聚了來自于中國、美國、歐洲、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國等15個國家和地區(qū)的高科技公司及成長型科技企業(yè)的管理者及科技研發(fā)或知識產(chǎn)權負責人,還有來自政府、律師及代理事務所、研發(fā)或服務機構的全球近100萬用戶(國內(nèi)70余萬+海外近30萬),2019年全年全網(wǎng)頁面瀏覽量已經(jīng)突破過億次傳播。
(英文官網(wǎng):iprdaily.com 中文官網(wǎng):iprdaily.cn)
本文來自IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉載此文章須經(jīng)權利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場,如若轉載,請注明出處:“http://jupyterflow.com/
文章不錯,犒勞下辛苦的作者吧