馬德里商標(biāo)國際注冊｜要走出國門的企業(yè)看這里

IPR Daily，全球視野的知識產(chǎn)權(quán)新銳媒體

3月16日，世界知識產(chǎn)權(quán)組織（WIPO）在瑞士日內(nèi)瓦總部發(fā)布報(bào)告，對2015年商標(biāo)、專利和工業(yè)品外觀設(shè)計(jì)的全球知識產(chǎn)權(quán)申請狀況作出統(tǒng)計(jì)和分析。數(shù)據(jù)顯示，去年通過馬德里體系提交的商標(biāo)國際申請量增長了2.9%，達(dá)創(chuàng)紀(jì)錄的49273件。中國提交2401件，位列全球第七，為中國1989年加入馬德里體系以來的最高紀(jì)錄。

數(shù)據(jù)顯示，2015年，通過WIPO管理的馬德里體系提交的商標(biāo)國際申請量達(dá)49273件。在排名前十的來源國中，澳大利亞（+32.3%）和美國（+11.3%）出現(xiàn)了兩位數(shù)增長，中國（+7.9%）和日本（+6%）漲幅也很強(qiáng)勁。相比之下，英國（-7.3%）、荷蘭（-6.8%）和瑞士（-3%）均出現(xiàn)下降。中國以2401件排名第七。

WIPO中國辦事處主任陳宏兵在接受記者采訪時(shí)指出，商事制度改革實(shí)施以來，中國的市場活力不斷被激發(fā)出來，帶動國內(nèi)商標(biāo)迅速增長，擴(kuò)大了商標(biāo)國際注冊的基數(shù)。同時(shí)應(yīng)看到，目前中國市場主體已超過7000萬戶，但有效注冊商標(biāo)剛剛超過1000萬件，未來仍有巨大的發(fā)展空間。他認(rèn)為，隨著我國實(shí)施新一輪高水平對外開放，通過馬德里體系進(jìn)行的國際注冊商標(biāo)將不斷增多。

這表明國際企業(yè)界對進(jìn)入中國市場有強(qiáng)烈愿望，對未來中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展抱有信心。這也從另一側(cè)面反映中國營商環(huán)境繼續(xù)保持良好狀態(tài)，盡管面臨經(jīng)濟(jì)下行壓力，但中國市場依然是最具吸引力的市場之一。

據(jù)了解，中國于1989年和1995年先后加入了馬德里協(xié)定和馬德里議定書，成為馬德里聯(lián)盟成員國。我國加入馬德里體系，既有利于國外企業(yè)到我國尋求商標(biāo)保護(hù)，又為我國企業(yè)在國外獲得商標(biāo)保護(hù)提供了一條便捷渠道，有利于中國企業(yè)走出去，塑造國際品牌，提高其國際競爭力。

陳宏兵告訴記者，隨著中國深度融入世界經(jīng)濟(jì)體系，中國企業(yè)“走出去”步伐加快，海外投資和并購增多。馬德里商標(biāo)國際注冊體系具有簡便、快捷等特點(diǎn)，被稱為中國企業(yè)和品牌“走出去”的“綠色通道”，希望中國企業(yè)能更好地利用這個(gè)體系。

申請指南

一、馬德里商標(biāo)國際注冊簡介

申請人到國外申請注冊商標(biāo)主要有兩種途徑：一種是逐一國家注冊，即分別向各國商標(biāo)主管機(jī)關(guān)申請注冊；一種是馬德里商標(biāo)國際注冊，即根據(jù)《商標(biāo)國際注冊馬德里協(xié)定》（以下簡稱“馬德里協(xié)定”）或《商標(biāo)國際注冊馬德里協(xié)定有關(guān)議定書》（以下簡稱“馬德里議定書”）的規(guī)定，在馬德里聯(lián)盟成員國間所進(jìn)行的商標(biāo)注冊。我們通常所說的商標(biāo)國際注冊，指的就是馬德里商標(biāo)國際注冊。

“馬德里聯(lián)盟”是指由“馬德里協(xié)定”和“馬德里議定書”所適用的國家或政府間組織所組成的商標(biāo)國際注冊特別聯(lián)盟。截止2015年6月5日，馬德里聯(lián)盟共有95 個(gè)締約方。

二、如何辦理馬德里商標(biāo)國際注冊申請?

1、申請人資格：申請人必須具有一定的主體資格。申請人應(yīng)在我國設(shè)有真實(shí)有效的工商營業(yè)場所；或在我國境內(nèi)有住所；或擁有我國國籍。另外，臺灣省的法人或自然人均可通過商標(biāo)局提出國際注冊申請。而香港和澳門特別行政區(qū)的法人或自然人目前還不能通過商標(biāo)局提出國際注冊申請。

2、申請條件：申請國際注冊的商標(biāo)必須已經(jīng)在我國啟動一定的商標(biāo)注冊申請程序。申請人指定保護(hù)的國家是純 “馬德里協(xié)定” 締約方，申請國際注冊的商標(biāo)必須是在我國已經(jīng)獲得注冊的商標(biāo)；申請人指定保護(hù)的國家是純“馬德里議定書”締約方，或是同屬“馬德里協(xié)定”和“馬德里議定書”締約方，申請國際注冊的商標(biāo)可以是已在我國提出注冊申請并被受理的商標(biāo)，也可以是已經(jīng)注冊的商標(biāo)。

3、辦理途徑：通過商標(biāo)局申請馬德里商標(biāo)國際注冊有兩條途徑：

（1）委托國家認(rèn)可的商標(biāo)代理機(jī)構(gòu)辦理。

（2）申請人自行向商標(biāo)局提交申請。

4、辦理步驟

準(zhǔn)備申請書件 → 向商標(biāo)局國際注冊處提交申請書件 → 根據(jù)《收費(fèi)通知書》的規(guī)定繳納注冊費(fèi)用→領(lǐng)取國際注冊證

5、受理機(jī)構(gòu)

國家工商總局商標(biāo)局國際注冊處

地址：北京市西城區(qū)茶馬南街1號

郵編：100055

6、申請材料

所需材料清單：

（1）馬德里商標(biāo)國際注冊申請書；

（2）外文申請書（MM表格）；

（3）申請人資格證明一份，如營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件、身份證復(fù)印件等；

（4）國內(nèi)《商標(biāo)注冊證》復(fù)印件，或《受理通知書》復(fù)印件；

（5）如基礎(chǔ)注冊或申請的商標(biāo)在國內(nèi)進(jìn)行過變更、轉(zhuǎn)讓或續(xù)展等后續(xù)業(yè)務(wù)，一并提交核準(zhǔn)證明復(fù)印件；

（6）申請人使用英文名稱的，必須提供使用該英文名稱的證明文件；

（7）委托商標(biāo)代理機(jī)構(gòu)辦理的，還應(yīng)提交商標(biāo)代理委托書；

（8）指定美國的，一并提交MM18表格。

外文申請書的選擇：

（1）僅指定純協(xié)定締約方，選用MM1表格；

（2）指定的締約方如不包含純協(xié)定締約方，選用MM2表格；

（3）指定的締約方如包含純協(xié)定締約方，選用MM3表格。

7、申請書式填寫

中文申請書的填寫要求：

（一）申請人信息

（1）申請人名稱：要求和基礎(chǔ)商標(biāo)的注冊人/申請人名稱一致。申請人是法人的，應(yīng)填寫全稱；如果申請人是自然人，應(yīng)填寫姓名。另外，法人如有正式英文或法文名稱的，應(yīng)連同中文一起填寫。

（2）申請人地址：要求與基礎(chǔ)商標(biāo)的注冊人/申請人地址一致?？砂凑帐》荨⒊鞘?、街道、門牌號碼、郵政編碼的順序填寫：中國北京市金臺路 2 號，郵政編碼： 100260 。

（3）申請人通信地址：如申請人實(shí)際通信地址與申請人地址不同，可增加填寫此項(xiàng)。

（4）收文語言選擇：此處在所選語言左側(cè)方框內(nèi)打上 “×” 標(biāo)記。

（二）申請人資格

如果申請人指定保護(hù)的國家為 “ 馬德里協(xié)定 ” 成員國，這一項(xiàng)中可供申請人選擇的三種情況應(yīng)依次選擇，即申請人首先衡量自己是否符合第一種情況，若符合，應(yīng)首選第一種，若不符合，再選第二種，第二種也不符合的，再選第三種。若三種都符合或符合兩種，則應(yīng)選在前的一種。如果申請人指定保護(hù)的國家為 “ 馬德里議定書 ” 成員國，這三種情況中，申請人只要任選符合的一種即可。

（三）代理人信息

如申請人直接辦理的，這一欄無需填寫。

（四）基礎(chǔ)申請或基礎(chǔ)注冊

這里指在我國的商標(biāo)申請和注冊，而不是國際注冊商標(biāo)的申請和注冊。如申請人就同一商標(biāo)的多個(gè)基礎(chǔ)申請或基礎(chǔ)注冊提出國際注冊申請，應(yīng)將各個(gè)基礎(chǔ)申請?zhí)?、申請日期?或基礎(chǔ)注冊號、注冊日期逐一填寫。

（五）優(yōu)先權(quán)

若申請人要求優(yōu)先權(quán)，應(yīng)注明第一次申請的日期和申請?zhí)枴?nbsp;

（六）商標(biāo)

此處要求申請人粘貼商標(biāo)圖樣，商標(biāo)尺寸大小應(yīng)按申請書的要求辦理。

（七）其他事項(xiàng)

（1）要求顏色保護(hù)：如果申請人要求保護(hù)顏色，可作具體說明；

（2）立體商標(biāo)：如基礎(chǔ)商標(biāo)是立體商標(biāo)，此項(xiàng)必選；

（3）聲音商標(biāo)：如基礎(chǔ)商標(biāo)是聲音商標(biāo)，此項(xiàng)必選；

（4）集體或證明商標(biāo)：如基礎(chǔ)商標(biāo)是集體或證明商標(biāo)，此項(xiàng)必選；

（5）商標(biāo)音譯：此處僅將商標(biāo)的標(biāo)準(zhǔn)漢語拼音填上即可。

（八）商品和/或服務(wù)及其類別

（ 1 ）商品和/或服務(wù)及其類別

這里指商品和服務(wù)的填寫，應(yīng)按《商標(biāo)注冊用商品和服務(wù)國際分類表》中所列的商品和服務(wù)類別順序填寫。如：第一類，乙醇，工業(yè)用酒精；第五類，阿司匹林，嬰兒食品；第九類，音響，顯像管；在填寫時(shí)不得把第九類排在第五類前，或把第五類排在第一類前。注意填寫的商品或服務(wù)不得超過基礎(chǔ)申請或注冊商品/服務(wù)的范圍。

（ 2 ）如有對具體國家作商品/服務(wù)及類別的限定，請注明具體被指定締約方及在該被指定締約方申請保護(hù)的所有類別及商品/服務(wù)。限定的商品/服務(wù)不得超出（1）項(xiàng)中指定商品/服務(wù)的范圍。

（九）指定保護(hù)的締約方

申請人在想要獲得保護(hù)的締約方左側(cè)的方框內(nèi)打上 “×” 標(biāo)記，如申請人指定保護(hù)的國家為德國、法國、意大利三國，申請人只需在這三個(gè)國家左側(cè)的方框打 “×” 即可。如申請人已獲得國內(nèi)受理通知書，可指定同屬協(xié)定或議定書締約方，及純議定書締約方；如已獲得國內(nèi)注冊證，可指定所有締約方。

（十）本申請交費(fèi)方式

在所選擇交費(fèi)方式左側(cè)方框內(nèi)打 “×” 標(biāo)記。

8、繳納規(guī)費(fèi)

商標(biāo)局收到手續(xù)齊備的申請書件之后，登記收文日期，編定申請?zhí)枺?jì)算申請人所需繳納的費(fèi)用，向申請人或代理人發(fā)出《收費(fèi)通知單》。

申請人或代理人應(yīng)在收到《收費(fèi)通知書》之日起15日內(nèi)向商標(biāo)局繳納有關(guān)費(fèi)用。商標(biāo)局只有在收到如數(shù)的款項(xiàng)后，才會向國際局遞交申請。如申請人或代理人逾期未繳納規(guī)費(fèi)，商標(biāo)局不受理其申請，并書面通知申請人?！?/p>

9、《國際注冊證》的領(lǐng)取

世界知識產(chǎn)權(quán)組織（WIPO）國際局收到符合《商標(biāo)國際注冊馬德里協(xié)定及其議定書共同實(shí)施細(xì)則》的國際注冊申請后，即在國際注冊簿上進(jìn)行登記注冊，并給商標(biāo)注冊申請人頒發(fā)《國際注冊證》并通知各被指定締約方商標(biāo)主管機(jī)關(guān)。

《國際注冊證》由國際局直接寄送給商標(biāo)局國際注冊處，再由商標(biāo)局國際處轉(zhuǎn)寄給申請人或商標(biāo)代理機(jī)構(gòu)。應(yīng)該注意的是，申請人填寫地址一定要清楚（可增加通信地址），如果申請人的地址有變動，應(yīng)及時(shí)辦理變更。

10、注意事項(xiàng)

指定美國、日本、韓國、新加坡等國家的國際注冊申請，時(shí)常收到這些國家的審查意見書或臨時(shí)駁回通知書，給我國申請人的國際注冊在時(shí)間和費(fèi)用上造成了一定的損失。出現(xiàn)以上問題的原因在于，這些國家在加入馬德里聯(lián)盟時(shí)，對《馬德里協(xié)定》或《議定書》的某些條款做了保留或聲明，對馬德里國際注冊申請的某些要件進(jìn)行審查時(shí)，主要依據(jù)本國法律和規(guī)定。（記者：李春）

來源：中國工商報(bào)

編輯：IPRdaily王夢婷