#本文由作者授權(quán)發(fā)布,未經(jīng)作者許可,禁止轉(zhuǎn)載,文章不代表IPRdaily立場(chǎng)#
發(fā)布:IPRdaily中文網(wǎng)(IPRdaily.cn)
作者:李悝 湖南省知識(shí)產(chǎn)權(quán)交易中心
供稿:湖南省知識(shí)產(chǎn)權(quán)交易中心
原標(biāo)題:歌曲《離人愁》抄襲了N首歌?從知識(shí)產(chǎn)權(quán)角度了解一下!
《明日之子》第二季中有個(gè)歌曲涉嫌抄襲的事情比較受關(guān)注,而且抄襲的高明之處就在于,別人要抄襲只抄一首,他是抄了好幾首歌,充分體現(xiàn)了兼容并蓄、博采眾長(zhǎng)的精神。目前,網(wǎng)絡(luò)上各位吃瓜群眾義憤填膺,紛紛批判并列出樂(lè)譜對(duì)比等各種實(shí)錘,誓要捍衛(wèi)原創(chuàng)音樂(lè)的尊嚴(yán)。
一、事件回顧
喜歡唱歌并且有關(guān)注選秀綜藝節(jié)目的朋友們應(yīng)該都有所耳聞,近日選秀節(jié)目《明日之子》第二季中有個(gè)歌曲涉嫌抄襲的事情比較受關(guān)注。事情是這樣的,在某音平臺(tái)上火爆起來(lái)并且號(hào)稱有七億播放量的當(dāng)紅歌曲《離人愁》的原創(chuàng)作者李袁杰參加了這個(gè)選秀節(jié)目,可謂是順風(fēng)順?biāo)⒋猴L(fēng)得意啊,按照一貫的劇情走向應(yīng)該是一路過(guò)關(guān)斬將,奪取名次,簽約發(fā)片,開(kāi)演唱會(huì),傳出緋聞……反正就是一路走上人生巔峰。
但是人生的道路往往不會(huì)那么一帆風(fēng)順,打臉來(lái)得就是這么突然、這么熱烈。節(jié)目中擔(dān)任 “星推官”的歌手華晨宇現(xiàn)場(chǎng)給這位“原創(chuàng)”音樂(lè)人李袁杰出了一道基礎(chǔ)樂(lè)理知識(shí)題,他竟回答不上來(lái),現(xiàn)場(chǎng)突然變得尷尬。另外一位“星推官”李宇春則懷疑 “他的歌曲是怎么寫(xiě)出來(lái)的”,網(wǎng)友們也紛紛表示“太失望了”。
其實(shí),早在《離人愁》這部首歌火爆全網(wǎng)的時(shí)候,就已經(jīng)有網(wǎng)友扒出這首歌可能抄襲了《煙花易冷》以及《山外小樓夜聽(tīng)雨》等幾首歌:這首歌開(kāi)頭和《煙花易冷》簡(jiǎn)直一模一樣,而副歌部分很像《山外小樓夜聽(tīng)雨》,另外《清明雨上》和《紅塵客棧》也能在這首歌里面找到雷同的痕跡。這個(gè)人高明的地方就在于別人要抄襲只抄一首,他是抄了好幾首歌,充分體現(xiàn)了兼容并蓄、博采眾長(zhǎng)的精神。目前,網(wǎng)絡(luò)上各位吃瓜群眾義憤填膺,紛紛批判并列出樂(lè)譜對(duì)比等各種實(shí)錘,誓要捍衛(wèi)原創(chuàng)音樂(lè)的尊嚴(yán)。
那么問(wèn)題來(lái)了:到底什么是原創(chuàng)音樂(lè)呢,怎樣才算是抄襲呢?為了避免自己哪天爆紅的時(shí)候也會(huì)出現(xiàn)這樣的尷尬與煩惱,讓我們一起花幾分鐘時(shí)間來(lái)從知識(shí)產(chǎn)權(quán)的角度了解一下吧。
二、關(guān)于音樂(lè)著作權(quán)
原創(chuàng)音樂(lè),就是指作者自己創(chuàng)作的、非抄襲模仿的音樂(lè)類作品。原創(chuàng)音樂(lè)的創(chuàng)作者擁有其作品的音樂(lè)著作權(quán),即音樂(lè)作品的創(chuàng)作者對(duì)其創(chuàng)作的作品依法享有的權(quán)利,主要包括:音樂(lè)作品的表演權(quán)、復(fù)制權(quán)、廣播權(quán)、網(wǎng)絡(luò)傳輸權(quán)等財(cái)產(chǎn)權(quán)和署名權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)等人身權(quán)。
音樂(lè)著作權(quán)是著作權(quán)(也稱版權(quán))的一類。我國(guó)實(shí)行著作權(quán)自愿登記制度,著作權(quán)是從作品創(chuàng)作完成以后就產(chǎn)生的,不用再進(jìn)行審批、注冊(cè),只要?jiǎng)?chuàng)作一完成就享有權(quán)利。但是,如果沒(méi)有第三方提供的證明性東西,證明權(quán)利特別是權(quán)利發(fā)生質(zhì)疑的或者權(quán)利被侵害的時(shí)候,對(duì)于維權(quán)往往非常不利。自己辛辛苦苦做出來(lái)的原創(chuàng)音樂(lè)作品遭到別人的剽竊甚至被人搶注版權(quán),而此時(shí)你又拿不出有效的證據(jù),你再氣憤也只能仰天長(zhǎng)嘆了。
好的東西賊自然愛(ài)惦記,特別是當(dāng)前數(shù)字音樂(lè)市場(chǎng)正在蓬勃發(fā)展,好的音樂(lè)作品就是財(cái)富。要保護(hù)自己權(quán)利不受侵犯,就要采取預(yù)防侵權(quán)措施,最好的辦法就是登記注冊(cè)自己音樂(lè)的版權(quán),一來(lái)作品得到了法律的保護(hù),二來(lái)也便于將后續(xù)的市場(chǎng)化推廣。主要有以下途徑:
1.選擇官方指定登記備案機(jī)構(gòu),比如中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心、各地版權(quán)局等。
2.在選擇行業(yè)協(xié)會(huì)等第三方平臺(tái)快速電子數(shù)據(jù)登記備案,比如中國(guó)音樂(lè)著作權(quán)協(xié)會(huì)等。
三、音樂(lè)抄襲如何判定
據(jù)網(wǎng)友們反饋很多歌都存在疑似抄襲,或者我們平時(shí)聽(tīng)歌時(shí)也會(huì)感覺(jué)很多歌曲非常相似,那到底相似到什么程度才算是抄襲呢?法律上是怎么判定抄襲的呢?
先看看作為一個(gè)音樂(lè)大國(guó)的美國(guó)是如何判定的。每年大量的高質(zhì)量音樂(lè)作品使美國(guó)成為世界音樂(lè)文化的中心,美國(guó)版權(quán)法和判例法構(gòu)成的保護(hù)體系在保障音樂(lè)人合法權(quán)益、激勵(lì)創(chuàng)作、促進(jìn)音樂(lè)市場(chǎng)發(fā)展方面發(fā)揮著重大作用。音樂(lè)侵權(quán)的主要表現(xiàn)形式為音樂(lè)抄襲,即未經(jīng)許可擅自復(fù)制和使用音樂(lè)著作權(quán)人的作品,因此,對(duì)于音樂(lè)抄襲的侵權(quán)認(rèn)定是權(quán)利人能否獲得法律保護(hù)的重要前提。美國(guó)法律認(rèn)為,只有當(dāng)一位音樂(lè)家將數(shù)量上或質(zhì)量上相當(dāng)數(shù)量的受版權(quán)保護(hù)的材料從另一方復(fù)制出來(lái)時(shí),音樂(lè)相似性就達(dá)到侵犯版權(quán)的程度。對(duì)于如何證明存在抄襲,無(wú)疑難度很大,美國(guó)相關(guān)法律規(guī)定了接觸原則和實(shí)質(zhì)相似性原則。
( 一)接觸原則
“接觸” 是指被指控方有聽(tīng)到、見(jiàn)過(guò)或抄襲著作權(quán)人作品的可能性,表現(xiàn)為該著作權(quán)人的作品很容易獲取。通常情況下,證明“接觸”成立有三種方法:
1.直接接觸。即被告曾直接接觸過(guò)該音樂(lè)作品,例如參與過(guò)音樂(lè)制作,接觸過(guò)相關(guān)創(chuàng)作文件等。
2.間接接觸。例如,第三方在占有原告的音樂(lè)作品時(shí)與被告一方存在某種聯(lián)系。另外,如果該音樂(lè)作品在該國(guó)音樂(lè)排行榜上(例如美國(guó)的“公告牌”排行榜)停留時(shí)間很長(zhǎng),也可以間接證明被指控方聽(tīng)到、見(jiàn)過(guò)或抄襲著作權(quán)人作品的可能性較大,“接觸”成立。在美國(guó)某些判例中,即使被告出版商只是收到過(guò)原告作品的復(fù)印件,也可能會(huì)被法院認(rèn)定“接觸”成立。
3.顯著相似。即如果兩個(gè)作品相互達(dá)到能排除合理懷疑的顯著相似的程度,即使沒(méi)有證據(jù)證明被指控方有聽(tīng)到、見(jiàn)過(guò)或抄襲著作權(quán)人作品的可能性,也可認(rèn)定“接觸”成立。不過(guò),判定“顯著相似”的標(biāo)準(zhǔn)極其嚴(yán)格,法官極少會(huì)采用這種做法。
(二)實(shí)質(zhì)性相似原則
在美國(guó)的司法實(shí)踐中,對(duì)于實(shí)質(zhì)性相似的認(rèn)定沒(méi)有統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn),而是根據(jù)個(gè)案的情況對(duì)音樂(lè)作品的編曲、旋律和節(jié)奏等方面進(jìn)行綜合判斷。
首先,音樂(lè)抄襲案件是否具有可訴性應(yīng)有一定的標(biāo)準(zhǔn),一般是指有抄襲爭(zhēng)議部分在原告作品中所占的比例,該部分在原告作品中的作用和價(jià)值也會(huì)納入考慮范圍,如果不能滿足“量”的要求就不能提起訴訟,但是基于個(gè)案的情況互不相同,對(duì)“量”的規(guī)定并不統(tǒng)一,而是由法官或陪審團(tuán)根據(jù)實(shí)際情況進(jìn)行判斷。
其次,當(dāng)案件進(jìn)入審判程序進(jìn)行綜合判斷時(shí),會(huì)采用音樂(lè)專家和“普通理性人”分別對(duì)音樂(lè)是否相似進(jìn)行判斷的方式。
1.雙方音樂(lè)專家分別從專業(yè)人士的角度對(duì)音樂(lè)的組成要素進(jìn)行分析,例如,相似的部分是不是在現(xiàn)有的藝術(shù)中出現(xiàn)過(guò),以及該部分是否為該音樂(lè)類型的常見(jiàn)題材或要素等,對(duì)爭(zhēng)議部分形成相對(duì)客觀的意見(jiàn),再由法官判斷兩首歌曲是否足夠的相似。
2.不具有專業(yè)音樂(lè)知識(shí)的“普通理性人” 的普通聽(tīng)眾,一般是指陪審團(tuán),在沒(méi)有被告知兩首歌存在爭(zhēng)議的情況下,僅憑對(duì)兩首歌的主觀直接感受做出判斷。
2015年3月初,曾在2013年紅遍全球的神曲《Blurred Lines》(模糊界限)因涉嫌抄襲已故靈魂歌手Marvin Gaye(馬文·蓋伊)作品《Gotto Give It Up》,被判罰740萬(wàn)美元(約4633 .88萬(wàn)人民幣)賠款,成為美國(guó)音樂(lè)史上版權(quán)糾紛中賠款金額最高的案件。
我國(guó)司法案例中,音樂(lè)作品是否構(gòu)成抄襲,法院通常也會(huì)借鑒美國(guó)法律中“接觸+實(shí)質(zhì)性相似”的判斷原則。在音樂(lè)圈中,認(rèn)定抄襲也有將“8個(gè)小節(jié)雷同”作為判斷音樂(lè)作品是否抄襲的標(biāo)準(zhǔn)。這種說(shuō)法相信很多人都有所聽(tīng)聞,但實(shí)際上我國(guó)《著作權(quán)法》中根本沒(méi)有類似“8小節(jié)雷同即算抄襲”的相關(guān)法律,法律中對(duì)音樂(lè)侵權(quán)沒(méi)有量化的標(biāo)準(zhǔn),因此類似官司更多的是靠法官的“自由裁定”。原被告的作品是否構(gòu)成實(shí)質(zhì)性相似,法官不會(huì)自行判斷,而會(huì)委托專業(yè)機(jī)構(gòu)(如中國(guó)版權(quán)研究會(huì)版權(quán)鑒定專業(yè)委員會(huì)、中國(guó)音樂(lè)著作權(quán)協(xié)會(huì))進(jìn)行鑒定。
正因?yàn)槲覈?guó)沒(méi)有對(duì)音樂(lè)抄襲的認(rèn)定作出具體規(guī)定,司法實(shí)踐中也沒(méi)有形成統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn),在一定程度上,這也是導(dǎo)致抄襲泛濫的重要原因之一。由于國(guó)內(nèi)缺乏對(duì)音樂(lè)抄襲認(rèn)定的立法規(guī)定,而外國(guó)著作權(quán)人也因跨國(guó)訴訟的龐大成本不愿訴諸法律,導(dǎo)致抄襲者越來(lái)越囂張。著作權(quán)侵權(quán)糾紛是典型的民事糾紛,屬于“民不告,官不理”,即便網(wǎng)上有再多專業(yè)或非專業(yè)人士扒出“真相”,也無(wú)法追究抄襲者的法律責(zé)任。比如原花兒樂(lè)隊(duì)主唱大張偉就曾因《喜刷刷》、《化蝶飛》等多次陷入抄襲門(mén)。2016年,他改編表演的電音版《愛(ài)如潮水》被音樂(lè)人梁歡在微博指出抄襲國(guó)外知名DJ編曲。這一事件并未進(jìn)入法庭,抄襲與否也暫無(wú)定論。大張偉不僅否認(rèn)抄襲,聲稱只是致敬,其粉絲也紛紛為偶像撐腰。
廣大人民群眾不僅眼睛是雪亮的,耳朵也是極靈敏的,只有源于創(chuàng)作者對(duì)世界的感悟、對(duì)生活經(jīng)歷的提煉,再加上扎實(shí)的專業(yè)素養(yǎng)而創(chuàng)作出來(lái)的音樂(lè)作品,才是打動(dòng)人心并且經(jīng)久不衰的。
好了,就聊到這里,道理都教會(huì)你們了,各位看官以后走紅了不要忘了咱啊。
來(lái)源:IPRdaily中文網(wǎng)(IPRdaily.cn)
作者:李悝 湖南省知識(shí)產(chǎn)權(quán)交易中心
供稿:湖南省知識(shí)產(chǎn)權(quán)交易中心
編輯:IPRdaily趙珍 校對(duì):IPRdaily縱橫君
推薦閱讀
鏈接未來(lái)!「2018全球區(qū)塊鏈知識(shí)產(chǎn)權(quán)峰會(huì)」重磅來(lái)襲!
2018年“中國(guó)好專利”評(píng)選工作正式開(kāi)啟(報(bào)名通道)
2018中國(guó)·海淀高價(jià)值專利培育大賽正式開(kāi)啟!(報(bào)名詳情)
“投稿”請(qǐng)投郵箱“iprdaily@163.com”
「關(guān)于IPRdaily」
IPRdaily成立于2014年,是全球影響力的知識(shí)產(chǎn)權(quán)媒體+產(chǎn)業(yè)服務(wù)平臺(tái),致力于連接全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)人,用戶匯聚了中國(guó)、美國(guó)、德國(guó)、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國(guó)等15個(gè)國(guó)家和地區(qū)的高科技公司、成長(zhǎng)型科技企業(yè)IP高管、研發(fā)人員、法務(wù)、政府機(jī)構(gòu)、律所、事務(wù)所、科研院校等全球近50多萬(wàn)產(chǎn)業(yè)用戶(國(guó)內(nèi)25萬(wàn)+海外30萬(wàn));同時(shí)擁有近百萬(wàn)條高質(zhì)量的技術(shù)資源+專利資源,通過(guò)媒體構(gòu)建全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)資產(chǎn)信息第一入口。2016年獲啟賦資本領(lǐng)投和天使匯跟投的Pre-A輪融資。
(英文官網(wǎng):iprdaily.com 中文官網(wǎng):iprdaily.cn)
本文來(lái)自湖南省知識(shí)產(chǎn)權(quán)交易中心并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場(chǎng),如若轉(zhuǎn)載,請(qǐng)注明出處:“http://jupyterflow.com/”
文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧