#本文由作者授權(quán)發(fā)布,未經(jīng)作者許可,禁止轉(zhuǎn)載,不代表IPRdaily立場#
來源:IPRdaily中文網(wǎng)(IPRdaily.cn)
作者:田君露 蘭臺知產(chǎn)團(tuán)隊(duì)律師
原標(biāo)題:題庫能受著作權(quán)法保護(hù)嗎?
當(dāng)前,社會上充斥著各種類型的考試,諸如升學(xué)考試、從業(yè)考試、職稱考試、專業(yè)等級考試等各種各樣的考試,因此,各種為提高考試通過率的機(jī)構(gòu)便應(yīng)運(yùn)而生,同時(shí)也催生了各種各樣題庫的產(chǎn)生。
對于題庫而言,其是否屬于受著作權(quán)保護(hù)的作品,其保護(hù)范圍是怎樣的,是否應(yīng)當(dāng)因公共利益因素受到限制,對于這一系列問題,本文將在下文中進(jìn)行一一闡述。
題庫的作品屬性
題庫是為使考生通過某種考試而向其提供使用的一種學(xué)習(xí)資料,屬于教輔材料的一種。那么,題庫是否屬于作品呢?
首先,我們應(yīng)當(dāng)知道,題庫中存在兩種題目類型,一種是某組織內(nèi)部人員創(chuàng)作或委托他人進(jìn)行創(chuàng)作而成的題目,另一種是從特定的題庫中篩選整理而成的題目。判斷題庫是否屬于作品,仍應(yīng)從其獨(dú)創(chuàng)性的角度加以考量,只要該成果包含作者的智力投入、具有最低限度的創(chuàng)造性,就應(yīng)當(dāng)被認(rèn)定為作品。
對于第一種題目類型,需要出題人經(jīng)過深度思考才得以完成,其中往往凝聚著出題人的智慧結(jié)晶,屬于創(chuàng)造性勞動(dòng)的智力成果,這種題目本身就屬于作品,應(yīng)當(dāng)受著作權(quán)的保護(hù)。例如輔導(dǎo)機(jī)構(gòu)內(nèi)部老師為使學(xué)員更好的掌握某種題型自己根據(jù)經(jīng)驗(yàn)獨(dú)立創(chuàng)作的題目,就屬此類。
而對于第二種題目類型,由于其是從特定的題庫中篩選出來的,就單一題目本身而言,篩選人對于這一題目的完成不存在任何創(chuàng)造性勞動(dòng),就單一題目不應(yīng)享有著作權(quán)。但是,篩選人通過對眾多題庫的研究與考查,精心篩選出部分其認(rèn)為對考生提高考試技能更有價(jià)值的題目,將其以一定體系整理匯編成題庫,這種篩選、整理、匯編的過程凝聚了大量的智力勞動(dòng),也具有一定的獨(dú)創(chuàng)性,應(yīng)當(dāng)作為匯編作品加以保護(hù)。
在原告北京鳳凰學(xué)易科技有限公司與被告北京貞觀雨科技有限公司侵害作品信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)糾紛一案中,法院就認(rèn)定“涉案試卷內(nèi)容的選擇或者編排是為了考查學(xué)生對于課程的掌握程度,具有獨(dú)創(chuàng)性,可以認(rèn)定為匯編作品,受到著作權(quán)法的保護(hù)。”。而題庫類似于試卷,其中篩選匯編的題目適用前述情形,原創(chuàng)型的題目作品屬性更不在話下,因此,題庫應(yīng)當(dāng)作為作品受到著作權(quán)的保護(hù)。
匯編型題庫保護(hù)范圍的認(rèn)定
前文提及,匯編作品中的篩選、整理、匯編方法具有一定的獨(dú)創(chuàng)性,應(yīng)當(dāng)受到著作權(quán)的保護(hù)。但是,司法實(shí)踐中對于匯編作品的保護(hù),總是在很大程度上取決于法官的自由裁量,很多時(shí)候都顯得模棱兩可。那么,對于匯編型題庫,其著作權(quán)的保護(hù)范圍究竟如何認(rèn)定呢?
首先,如果被訴侵權(quán)人僅使用了原告匯編題庫中的題目,進(jìn)行了重新整理和編排,由于該部分題目的著作權(quán)本身就不屬于原告所有,被訴侵權(quán)人又未使用原告的編排方法,自然不構(gòu)成侵權(quán)。也就是說,對于單獨(dú)使用匯編型題庫中題目的行為,未落入?yún)R編型題庫的保護(hù)范圍。
其次,如果被訴侵權(quán)人提取原告的匯編方法,對新的素材內(nèi)容按照同樣的方法進(jìn)行整理和編排形成新的作品,對于這種情形是否落入原告匯編作品的保護(hù)范圍呢?顯然,這種單獨(dú)對匯編方法的使用,不構(gòu)成對原告著作權(quán)的侵犯。這是由于著作權(quán)法僅保護(hù)表達(dá),不保護(hù)方法和思想,而這種匯編的方式其實(shí)就屬于方法或思想的范疇。雖然被訴侵權(quán)人使用了原告的匯編方法,但是二者匯編的內(nèi)容卻不相同,在表達(dá)上的不同可使被告免于侵權(quán)責(zé)任的承擔(dān)。
在北京市仁愛教育研究所訴陜西人民教育出版社等著作權(quán)侵權(quán)糾紛案中,被告所出版的《教材全解》與原告的《化學(xué)》教材在專題和單元的安排及名稱上完全相同,但《教材全解》中僅出現(xiàn)了《化學(xué)》教材中的部分圖片、圖表和文字內(nèi)容。本案中,法院就認(rèn)定《教材全解》并未侵犯仁愛所匯編的《化學(xué)》教材的著作權(quán)。因此,匯編作品也不保護(hù)抽象的整理、編排方法。
由此可見,對于匯編作品來講,其受著作權(quán)保護(hù)的成分是針對特定內(nèi)容的具體選擇或編排方法,或者是抽象方法應(yīng)用于具體內(nèi)容的結(jié)果。[1]也就是說,只有在同時(shí)使用匯編題庫的題目內(nèi)容又使用了其匯編方法時(shí),才構(gòu)成侵權(quán)。
對題庫著作權(quán)的限制
我國著作權(quán)法雖以保護(hù)著作權(quán)人利益為立法目的之一,但亦將公共利益作為非常重要的考量因素,從而在公共利益較著作權(quán)人利益明顯重要時(shí),有條件地限制著作權(quán)人的相關(guān)權(quán)利,以取得公共利益與私人利益之間的平衡。
這一平衡原則適用于題庫時(shí),應(yīng)視情況區(qū)別對待。
對于公共考試所形成的歷年真題匯編所形成的題庫,通常采用的匯編方法無外乎按照年份順序或者專題模塊的方式進(jìn)行編排,本身匯編的方法在獨(dú)創(chuàng)性方面就乏陳可言。更深層次地,由于這類題庫涉及到眾多考生的利益,且影響到社會對人才的選拔,屬于重大公共利益,對此類題庫如采取強(qiáng)保護(hù)的方式,必然會在較大程度上損害公共利益。因此,對這類題庫的著作權(quán)通常加以限制。
但是,對于未涉及重大公共利益的題庫,就不應(yīng)按照前述方式加以限制。例如,某些機(jī)構(gòu)以盈利為目的,通過重金聘請專業(yè)人士自主開發(fā)題目所形成的題庫,或者耗費(fèi)較大精力和投入對一些啟發(fā)性強(qiáng)的題目進(jìn)行匯總、整理、編排,達(dá)到更好的適用性,在不涉及重大公共利益的情形下,應(yīng)當(dāng)對投資人的利益予以保護(hù)。
對題庫的著作權(quán)人來講,要想更好的保護(hù)其題庫的著作權(quán),在對題庫的著作權(quán)屬性、保護(hù)范圍等方面加以認(rèn)識之外,更為重要的是關(guān)注題庫編排方法的獨(dú)創(chuàng)性問題,如其能夠?qū)︻}庫匯編方法的獨(dú)創(chuàng)性加以舉證和論證,那么,其對題庫的著作權(quán)將不難得到保護(hù)。
注釋:
[1]馮術(shù)杰:試論匯編作品的保護(hù)范圍與侵權(quán)認(rèn)定——對與教學(xué)輔導(dǎo)材料相關(guān)判決的分析,《知識產(chǎn)權(quán)》,2012年第7期。
來源:IPRdaily中文網(wǎng)(IPRdaily.cn)
作者:田君露 蘭臺知產(chǎn)團(tuán)隊(duì)律師
編輯:IPRdaily趙珍 校對:IPRdaily縱橫君
推薦閱讀(點(diǎn)擊圖文,閱讀全文)
開年重磅!尋找40位40歲以下企業(yè)知識產(chǎn)權(quán)精英(40 Under 40)
2019粵港澳大灣區(qū)“高價(jià)值專利培育布局”大賽最全攻略!
“投稿”請投郵箱“iprdaily@163.com”
「關(guān)于IPRdaily」
IPRdaily成立于2014年,是全球影響力的知識產(chǎn)權(quán)媒體+產(chǎn)業(yè)服務(wù)平臺,致力于連接全球知識產(chǎn)權(quán)人,用戶匯聚了中國、美國、德國、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國等15個(gè)國家和地區(qū)的高科技公司、成長型科技企業(yè)IP高管、研發(fā)人員、法務(wù)、政府機(jī)構(gòu)、律所、事務(wù)所、科研院校等全球近50多萬產(chǎn)業(yè)用戶(國內(nèi)25萬+海外30萬);同時(shí)擁有近百萬條高質(zhì)量的技術(shù)資源+專利資源,通過媒體構(gòu)建全球知識產(chǎn)權(quán)資產(chǎn)信息第一入口。2016年獲啟賦資本領(lǐng)投和天使匯跟投的Pre-A輪融資。
(英文官網(wǎng):iprdaily.com 中文官網(wǎng):iprdaily.cn)
本文來自IPRdaily.cn 中文網(wǎng)并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場,如若轉(zhuǎn)載,請注明出處:“http://jupyterflow.com/
文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧