出版權(quán)推動(dòng)共和共和行業(yè)行業(yè)行業(yè)
#局里那些事兒#
化疫情為契機(jī),商標(biāo)評(píng)審遠(yuǎn)程訴訟順利開展
“我宣布現(xiàn)在休庭,當(dāng)事人閱讀筆錄無誤后簽字!”2月17日上午,隨著法官的話音一落,兩件商標(biāo)撤銷復(fù)審行政糾紛案件在云端落下帷幕。這是商標(biāo)評(píng)審部疫情期間首次配合法院對(duì)涉及雙方當(dāng)事人的商標(biāo)行政案件開展遠(yuǎn)程訴訟。今年2月以來,評(píng)審部已參與互聯(lián)網(wǎng)遠(yuǎn)程訴訟89件。
——互聯(lián)網(wǎng)打破“時(shí)空壁壘”。在疫情防控的特殊時(shí)期,商標(biāo)評(píng)審部隔離不脫崗、訴訟不缺位,充分運(yùn)用“互聯(lián)網(wǎng)+”技術(shù),與法院積極配合,實(shí)現(xiàn)了多方視頻開庭、多平臺(tái)互聯(lián)、在線筆錄確認(rèn)等線上功能,打破了空間限制,實(shí)現(xiàn)了遠(yuǎn)程訴訟,為保障當(dāng)事人合法權(quán)益,維護(hù)商標(biāo)注冊(cè)管理秩序提供了強(qiáng)有力的技術(shù)支撐。為保障疫情防控期間遠(yuǎn)程訴訟的順利開展,商標(biāo)評(píng)審部主動(dòng)作為、積極協(xié)調(diào),克服了最初無專門場地,相關(guān)配套設(shè)施設(shè)備不完備的困難,同時(shí)通過在線學(xué)習(xí)、即時(shí)通訊等各種形式對(duì)審查員進(jìn)行多次培訓(xùn),內(nèi)外兼顧、多措并舉,確保當(dāng)事人的訴訟權(quán)利不受疫情影響。
——高科技助力“智慧評(píng)審”??箵粢咔樾枰獞?yīng)時(shí)之舉,需要?jiǎng)?chuàng)新之舉,需要智慧之舉。評(píng)審部化疫情為契機(jī),讓科技成為驅(qū)動(dòng)評(píng)審事業(yè)發(fā)展變革的加速器,加快推動(dòng)評(píng)審案件全類型網(wǎng)上申請(qǐng)、全流程在線審理、全鏈條在線應(yīng)訴,實(shí)現(xiàn)評(píng)審審理方式與互聯(lián)網(wǎng)、大數(shù)據(jù)等科技的深度融合,發(fā)揮“云評(píng)審”模式智能化、移動(dòng)化和便捷化的積極作用,多線推進(jìn)“智慧評(píng)審”早日落地,保障當(dāng)事人足不出戶享受全方位評(píng)審服務(wù)。非常時(shí)期護(hù)航發(fā)展。商標(biāo)評(píng)審部將在加強(qiáng)疫情防控的同時(shí),持續(xù)推進(jìn)智慧云評(píng)審建設(shè),最大限度發(fā)揮科技優(yōu)勢,竭力保障當(dāng)事人的合法權(quán)益,為奪取疫情防控和經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的雙勝利積極貢獻(xiàn)評(píng)審力量。(來源:原商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)網(wǎng)站)
#知產(chǎn)大省那些事兒#
惡意搶注“雷神山”“火神山”商標(biāo) 禪城一商標(biāo)代理機(jī)構(gòu)被立案調(diào)查
新冠肺炎疫情期間,“火神山”“雷神山”等與疫情相關(guān)的商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng),引起社會(huì)廣泛關(guān)注,不少網(wǎng)友都對(duì)這種行為進(jìn)行譴責(zé)。
最近,禪城也有商標(biāo)代理機(jī)構(gòu)枉顧法律法規(guī)和道德良知,去觸碰紅線,結(jié)果當(dāng)然是:被查處!近日,區(qū)市場監(jiān)管局收到國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局轉(zhuǎn)辦的禪城區(qū)內(nèi)1家代理機(jī)構(gòu)4條非正常商標(biāo)申請(qǐng)行為線索,立即開展調(diào)查。
經(jīng)核查,該商標(biāo)代理機(jī)構(gòu)接受中山某燈具有限公司委托,受理“火神山”“雷神山”等4件商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng),并于2月中旬向國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局提出申請(qǐng)。執(zhí)法人員當(dāng)場對(duì)該代理機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人進(jìn)行了批評(píng)教育,責(zé)令其立即整改并主動(dòng)撤回相關(guān)商標(biāo)申請(qǐng)。該代理機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人對(duì)自身違規(guī)代理的行為表示自責(zé)和悔過,表示要加強(qiáng)法律法規(guī)政策學(xué)習(xí),堅(jiān)決整改,杜絕此類情況的發(fā)生。目前,該案件線索正在進(jìn)一調(diào)查處理中。
《中華人民共和國商標(biāo)法》第七條第一款規(guī)定,申請(qǐng)注冊(cè)和使用商標(biāo),應(yīng)當(dāng)遵循誠實(shí)信用原則。第十條第一款第(八)項(xiàng)規(guī)定,有害于社會(huì)主義道德風(fēng)尚或者有其他不良影響的商標(biāo)不得作為商標(biāo)使用,即不得注冊(cè)。“雷神山”“火神山”這些名字,早已不是單純的文字符號(hào)。它們承載了中華民族磨難中的歷史記憶,是屬于中國人的奇跡,容不得別有用心人士的利用與玷污。針對(duì)近期出現(xiàn)的違規(guī)代理、惡意搶注與新冠肺炎疫情相關(guān)商標(biāo)的苗頭和傾向,國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局辦公室發(fā)布了《關(guān)于嚴(yán)厲打擊與新冠肺炎疫情相關(guān)非正常商標(biāo)申請(qǐng)代理行為的通知》,省、市兩級(jí)市場監(jiān)管部門也提出了從嚴(yán)從快查處的工作要求。區(qū)市場監(jiān)管局將繼續(xù)嚴(yán)格執(zhí)行商標(biāo)法及相關(guān)規(guī)定,嚴(yán)厲打擊非正常商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)行為,加大對(duì)惡意申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)的申請(qǐng)人和代理機(jī)構(gòu)的查處力度,守護(hù)抗疫精神的象征和標(biāo)志。(來源:禪城市場監(jiān)管)
蚌埠:責(zé)令違規(guī)申請(qǐng)代理機(jī)構(gòu)落實(shí)整改
近日,安徽省蚌埠市市場監(jiān)督管理局對(duì)2家商標(biāo)代理機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人進(jìn)行約談,對(duì)其前期代理申請(qǐng)“火神山”“新冠”等與疫情防控相關(guān)商標(biāo)的行為進(jìn)行了嚴(yán)肅批評(píng),責(zé)令其迅速落實(shí)整改。
目前,2家代理機(jī)構(gòu)的負(fù)責(zé)人深刻認(rèn)識(shí)到了自身錯(cuò)誤,主動(dòng)撤回了相關(guān)商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng),并作出了書面檢查,承諾今后要加強(qiáng)學(xué)習(xí),提升業(yè)務(wù)水平和行業(yè)素質(zhì),杜絕此類事件再次發(fā)生。(來源:國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局微信)
上海:加大疫情防控期間商標(biāo)代理監(jiān)管力度
針對(duì)部分商標(biāo)代理機(jī)構(gòu)接受委托提交疫情相關(guān)具有不良影響商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)的行為,上海市知識(shí)產(chǎn)權(quán)局日前加大了對(duì)相關(guān)商標(biāo)代理機(jī)構(gòu)的監(jiān)管和約談力度。
下一步,上海市、區(qū)兩級(jí)知識(shí)產(chǎn)權(quán)管理部門將進(jìn)一步加大商標(biāo)代理行業(yè)監(jiān)管力度,嚴(yán)厲打擊違法違規(guī)商標(biāo)代理行為,切實(shí)維護(hù)商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)秩序,促進(jìn)代理行業(yè)規(guī)范有序發(fā)展。(來源:國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局微信)
兩個(gè)月20.54億元!知識(shí)產(chǎn)權(quán)質(zhì)押貸款助力浙江企業(yè)復(fù)工復(fù)產(chǎn)
新冠疫情暴發(fā)后,浙江金蟬布藝股份有限公司急于開拓7條口罩生產(chǎn)線,因現(xiàn)金流壓力急需融資。在前期充分摸排的基礎(chǔ)上,浙江紹興市柯橋區(qū)市場監(jiān)管局發(fā)現(xiàn)企業(yè)擁有的“TPU全遮光面料”,是一項(xiàng)實(shí)用新型專利,可以考慮進(jìn)行質(zhì)押貸款,便為企業(yè)量身定制專利權(quán)質(zhì)押融資方案,同時(shí)牽線中國銀行錢清支行爭取利率優(yōu)惠。最終,金蟬布藝獲得銀行授信3500萬元。不僅如此,企業(yè)通過線上提交材料,實(shí)現(xiàn)零見面、零次跑辦理登記手續(xù),從簽訂合同、質(zhì)押登記到完成授信,只用了4天時(shí)間。
商標(biāo)權(quán)質(zhì)押也是知識(shí)產(chǎn)權(quán)質(zhì)押融資的常用方式之一。近日,寧波東靈水暖空調(diào)配件有限公司是一家科技型企業(yè),高投入、輕資產(chǎn)。寧波市鄞州區(qū)市場監(jiān)管局通過三服務(wù)走訪,了解到企業(yè)雖然缺少抵押物,卻擁有10個(gè)注冊(cè)商標(biāo),其中“鼎樂”在行業(yè)內(nèi)有較高知名度,便建議企業(yè)利用商標(biāo)權(quán)進(jìn)行質(zhì)押融資。離開企業(yè)后,市場監(jiān)管部門第一時(shí)間與鄞州銀行橫溪支行聯(lián)系溝通,聯(lián)合銀行多次上門服務(wù),協(xié)商確定質(zhì)押融資方案。最后,經(jīng)由寧波市市場監(jiān)管局開通知識(shí)產(chǎn)權(quán)質(zhì)押登記綠色通道,銀行方及時(shí)查驗(yàn)企業(yè)領(lǐng)到的商標(biāo)權(quán)質(zhì)押登記證發(fā)放貸款,東靈商標(biāo)專用權(quán)評(píng)估值2800萬元,獲得銀行授信800萬元。
疫情發(fā)生以來,手握自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)同時(shí)又需要融資的浙江企業(yè)不在少數(shù)。浙江省市場監(jiān)管局?jǐn)?shù)據(jù)表明,今年1-2月,浙江省共完成知識(shí)產(chǎn)權(quán)質(zhì)押融資額20.54億元,比去年同期增長129%;其中專利權(quán)質(zhì)押融資登記金額18.34億元,同比增長140%;商標(biāo)質(zhì)押金額2.2億元,同比增長69%。為進(jìn)一步加強(qiáng)對(duì)浙江企業(yè)知識(shí)產(chǎn)權(quán)質(zhì)押融資支持,2月19日,浙江省市場監(jiān)管局聯(lián)合浙江銀保監(jiān)局共同制定《關(guān)于明確疫情防控阻擊戰(zhàn)期間知識(shí)產(chǎn)權(quán)質(zhì)押融資支持政策的通知》(下稱《通知》),為涉及疫情防控的專利權(quán)、商標(biāo)權(quán)質(zhì)押開辟綠色通道,指導(dǎo)和支持企業(yè)用活知識(shí)產(chǎn)權(quán)資產(chǎn),助力企業(yè)復(fù)工復(fù)產(chǎn)。
《通知》發(fā)出后,浙江市場監(jiān)管部門主動(dòng)全面排摸2018年以來專利權(quán)商標(biāo)權(quán)質(zhì)押融資企業(yè)2300余家,擔(dān)保債權(quán)額440億元,并將信息交換給銀監(jiān)部門,幫助穩(wěn)定融資預(yù)期。期間,浙江省知識(shí)產(chǎn)權(quán)研究與服務(wù)中心免費(fèi)為專利質(zhì)押融資企業(yè)出具專利評(píng)估報(bào)告,涉及專利質(zhì)押金額2億元。
據(jù)了解,目前浙江市場監(jiān)管部門已向社會(huì)全面公布各地綠色電話專線。浙江省行政區(qū)域內(nèi)的申請(qǐng)人可以直接聯(lián)系各地市場將監(jiān)管部門,給予直接指導(dǎo),實(shí)現(xiàn)登記手續(xù)網(wǎng)上在線提交或書面郵寄辦理。(來源:中國質(zhì)量新聞網(wǎng) 作者:魯利軍)
四川開展知識(shí)產(chǎn)權(quán)協(xié)同保護(hù)網(wǎng)絡(luò)直播業(yè)務(wù)培訓(xùn)
日前,中國(四川)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)中心(以下簡稱“四川保護(hù)中心”)在扎實(shí)做好疫情防控的同時(shí),面向社會(huì)公眾、備案企事業(yè)單位、知識(shí)產(chǎn)權(quán)服務(wù)機(jī)構(gòu)等舉辦知識(shí)產(chǎn)權(quán)協(xié)同保護(hù)網(wǎng)絡(luò)直播業(yè)務(wù)培訓(xùn)。
授課老師分別以知識(shí)產(chǎn)權(quán)快速協(xié)同保護(hù)體系、專利快速預(yù)審和確權(quán)為主題,詳細(xì)介紹我國知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)體系,四川保護(hù)中心快速預(yù)審、快速確權(quán)、快速維權(quán)等服務(wù)內(nèi)容,并對(duì)如何辦理相關(guān)業(yè)務(wù)進(jìn)行了細(xì)致講解,與培訓(xùn)人員進(jìn)行線上交流,并對(duì)公眾、企業(yè)和知識(shí)產(chǎn)權(quán)服務(wù)機(jī)構(gòu)關(guān)心的問題予以解答。
采用在線網(wǎng)絡(luò)直播業(yè)務(wù)培訓(xùn),是四川保護(hù)中心在抗擊疫情期間開展的服務(wù)企業(yè)不停、提升業(yè)務(wù)能力的靈活做法,近400人參加了此次在線培訓(xùn)。(來源:國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局網(wǎng)站)
#企業(yè)知產(chǎn)那些事兒#
稱“西湖龍井”商標(biāo)遭冒用,龍井茶葉產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)起訴索賠5萬
因認(rèn)為北京德力視貿(mào)易有限公司銷售假冒“西湖龍井”商標(biāo)茶煙構(gòu)成侵權(quán),杭州市西湖區(qū)龍井茶葉產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)以侵害商標(biāo)權(quán)及不正當(dāng)競爭為由將北京德力視公司訴至法院,要求其停止侵害商標(biāo)專用權(quán)及不正當(dāng)競爭行為,并賠償經(jīng)濟(jì)損失5萬元。日前,海淀法院受理了此案。
原告西湖龍井協(xié)會(huì)訴稱,其系第9129815號(hào)“西湖龍井”商標(biāo)注冊(cè)人,該商標(biāo)核定使用商品(第30類)茶葉,該地理標(biāo)志商標(biāo)用以證明具備“西湖龍井”產(chǎn)品的原產(chǎn)地和特定品質(zhì),符合一定條件的產(chǎn)品經(jīng)營者需向協(xié)會(huì)遞交《西湖龍井地理標(biāo)識(shí)證明商標(biāo)使用申請(qǐng)書》等申請(qǐng)使用該商標(biāo)。但市場上出現(xiàn)了一批假冒“西湖龍井”商標(biāo)的產(chǎn)品,不僅侵害原告商標(biāo)專用權(quán),而且侵犯了西湖龍井產(chǎn)區(qū)內(nèi)茶農(nóng)、茶廠的經(jīng)濟(jì)利益及消費(fèi)者的合法權(quán)益。
原告西湖龍井協(xié)會(huì)認(rèn)為,北京德力視公司在網(wǎng)銷平臺(tái)開設(shè)名為“豹克旗艦店”的店鋪銷售假冒“西湖龍井”商標(biāo)的茶煙,侵害了原告的注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán);其在標(biāo)題中突出使用“西湖龍井”關(guān)鍵詞,對(duì)目標(biāo)客戶進(jìn)行引流,不正當(dāng)獲取了較多交易機(jī)會(huì)和競爭優(yōu)勢,侵犯了原告的合法權(quán)益,給原告造成了巨大經(jīng)濟(jì)損失,故起訴至法院。
目前,此案正在進(jìn)一步審理中。(來源:海淀法院網(wǎng))
酒標(biāo)印有“眾志成城抗疫版”,青島帝勛洋酒被罰4萬
近日,墨區(qū)市場監(jiān)督管理局接到反饋,稱青島帝勛洋酒有限公司生產(chǎn)的伏特加酒的標(biāo)簽上印有“眾志成城抗疫版”等字樣違反了《中華人民共和國食品安全法》相關(guān)規(guī)定,根據(jù)該法,即墨區(qū)市場監(jiān)督管理局對(duì)其進(jìn)行了處罰,罰款4萬元。
記者了解到,2月2日,青島帝勛洋酒有限公司生產(chǎn)印有“眾志成城抗疫版”字樣的伏特加酒共計(jì)120瓶,全部經(jīng)青島市市北區(qū)零售市場銷出,接到反映后,即墨區(qū)市場監(jiān)督管理局執(zhí)法大隊(duì)至該公司生產(chǎn)地進(jìn)行核實(shí),經(jīng)查看該企業(yè)工作日志發(fā)現(xiàn),寫有“眾志成城抗疫版”字樣的伏特加只生產(chǎn)了一批,總量為120瓶。該企業(yè)負(fù)責(zé)人對(duì)即墨區(qū)市場監(jiān)督管理局執(zhí)法人員表示:“為了宣傳抗疫,才做出的特殊版本伏特加酒?!蹦珔^(qū)市場監(jiān)督管理局執(zhí)法人員告訴記者:“該企業(yè)生產(chǎn)現(xiàn)場并未發(fā)現(xiàn)寫有“眾志成城抗疫版”的伏特加酒,但是我們攜帶之前查處出來的商品讓其進(jìn)行確認(rèn),該企業(yè)負(fù)責(zé)人承認(rèn)確有此事,且態(tài)度良好,目前該處罰已經(jīng)處理完畢。”
記者了解到,《商標(biāo)印制管理辦法》第十三條:“商標(biāo)印制單位違反第七條規(guī)定承接印制業(yè)務(wù),且印制的商標(biāo)與他人注冊(cè)商標(biāo)相同或者近似的,屬于《商標(biāo)法實(shí)施條例》第五十條第(二)項(xiàng)所述的商標(biāo)侵權(quán)行為,由所在地或者行為地工商行政管理局依《商標(biāo)法》的有關(guān)規(guī)定予以處理?!?span style="font-size: 14px; color: rgb(127, 127, 127);">(來源:信網(wǎng) 記者:王田)
#科技企業(yè)那些事兒#
博通狀告Netflix侵犯專利:電視沒人看 我們受損失
據(jù)國外媒體報(bào)道,博通于3月13日對(duì)奈飛提出了專利侵權(quán)訴訟。該芯片制造商聲稱奈飛侵犯了八項(xiàng)涉及視頻播放和數(shù)據(jù)傳輸?shù)膶@2┩ū硎?,奈飛的侵權(quán)行為導(dǎo)致了“掐線族”的增加,這降低了對(duì)博通芯片的需求。
所謂的“掐線族”,指的是那些青睞網(wǎng)絡(luò)視頻服務(wù),拋棄了傳統(tǒng)有線電視服務(wù)的新潮人士。實(shí)際上,除了有線電視之外,美國的衛(wèi)星電視服務(wù)也受到了視頻的沖擊。專業(yè)統(tǒng)計(jì)顯示,近些年網(wǎng)絡(luò)視頻已經(jīng)導(dǎo)致有線電視和衛(wèi)星電視的用戶大規(guī)模流失,正在引發(fā)新一輪并購熱潮。
博通訴狀稱:“作為奈飛提供的網(wǎng)絡(luò)視頻點(diǎn)播服務(wù)的直接結(jié)果,依托機(jī)頂盒的傳統(tǒng)有線電視服務(wù)市場已經(jīng)下降,并繼續(xù)下降,從而大幅減少了博通的機(jī)頂盒業(yè)務(wù)。”
奈飛的一名發(fā)言人拒絕對(duì)此事發(fā)表評(píng)論。
博通表示,它在2019年9月把侵犯專利權(quán)的情況通知了奈飛,但奈飛拒絕參與博通專利授權(quán)的談判。別無選擇之下,博通公司提起訴訟是為了保護(hù)他們的權(quán)利以及他們?cè)谛录夹g(shù)研發(fā)方面的投資,”這一訴狀稱。(來源:騰訊科技)
#海外知產(chǎn)那些事兒#
英國知識(shí)產(chǎn)權(quán)局推出疫情期間專利申請(qǐng)服務(wù)保障措施
2020年3月11日,英國知識(shí)產(chǎn)權(quán)局(UKIPO)已制定了強(qiáng)有力的計(jì)劃,以保障冠狀病毒爆發(fā)期間的專利申請(qǐng)服務(wù)。
UKIPO將采取一切可能的措施來支持專利申請(qǐng)人及受影響的律師。主要措施包括:
(1)將延長英國和國際立法允許的期限,支持受疫情影響的各方向UKIPO提出申請(qǐng)使用自由裁量權(quán);
(2)UKIPO將在逐個(gè)研究個(gè)案的基礎(chǔ)上,以盡可能有利的方式考慮延期申請(qǐng);
(3)因一段時(shí)間內(nèi)未能履行而導(dǎo)致的權(quán)利喪失,在某些情況下可以恢復(fù)權(quán)利狀態(tài)或恢復(fù)權(quán)利。
英國的知識(shí)產(chǎn)權(quán)立法沒有為所有可能出現(xiàn)的情況提供單獨(dú)的條款。法律規(guī)定取決于延遲答復(fù)的性質(zhì)和延遲的情形。UKIPO工作人員對(duì)延遲情況、如何恢復(fù)或恢復(fù)程序的工作具有解釋權(quán)。(來源:中科院知識(shí)產(chǎn)權(quán)信息 作者:中科院IP信息 編譯:李姝影)
#知識(shí)產(chǎn)權(quán)那些事兒#
人民出版社輸出三種抗疫圖書版權(quán) 助力全球抗疫
近日,人民出版社與美國圣智學(xué)習(xí)集團(tuán)蓋爾公司和加拿大皇家柯林斯出版集團(tuán)分別簽訂了《中國疫苗百年紀(jì)實(shí)》《最美逆行者》及《戰(zhàn)“疫”日記》三本圖書英文版輸出版權(quán)協(xié)議,方便世界各地的英語讀者多角度了解中國抗擊新冠病毒的細(xì)節(jié)與過程。
據(jù)介紹,三部圖書均為人民出版社新近出版的紀(jì)實(shí)類作品?!吨袊呙绨倌昙o(jì)實(shí)》記錄了中國百年來特別是新中國成立70年來的防疫史,梳理了中國公共衛(wèi)生事業(yè)從無到有、由弱到強(qiáng)的歷史脈絡(luò),以及新中國如何通過疫苗造福人民的發(fā)展歷程;《最美逆行者》由國家衛(wèi)生健康委宣傳司主編,通過一系列感人故事,勾勒出疫情防控阻擊戰(zhàn)中醫(yī)務(wù)工作者的英雄群像;《戰(zhàn)“疫”日記》跟進(jìn)式展現(xiàn)了廣大醫(yī)務(wù)工作者、社區(qū)工作人員以及武漢人民為阻止疫情蔓延做出的巨大犧牲與奉獻(xiàn)。
美國圣智學(xué)習(xí)集團(tuán)蓋爾公司和加拿大皇家柯林斯出版集團(tuán)有關(guān)負(fù)責(zé)人表示,新冠肺炎疫情正在全球肆虐,中國抗疫圖書英文版的出版意義重大,可以幫助全球讀者通過這些真實(shí)感人的“中國故事”,感受中國的努力,了解借鑒中國經(jīng)驗(yàn)。
據(jù)了解,目前三種圖書的翻譯工作已緊鑼密鼓地展開,近期將與廣大海外讀者見面。(來源:新華網(wǎng) 記者:史競男)
#本文僅代表作者觀點(diǎn),不代表IPRdaily立場#
編輯:IPRdaily王穎 校對(duì):IPRdaily縱橫君
點(diǎn)擊圖片,查看專題詳情!
「關(guān)于IPRdaily」
IPRdaily是具有全球影響力的知識(shí)產(chǎn)權(quán)媒體,致力于連接全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)與科技創(chuàng)新人才。匯聚了來自于中國、美國、歐洲、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國等15個(gè)國家和地區(qū)的高科技公司及成長型科技企業(yè)的管理者及科技研發(fā)或知識(shí)產(chǎn)權(quán)負(fù)責(zé)人,還有來自政府、律師及代理事務(wù)所、研發(fā)或服務(wù)機(jī)構(gòu)的全球近100萬用戶(國內(nèi)70余萬+海外近30萬),2019年全年全網(wǎng)頁面瀏覽量已經(jīng)突破過億次傳播。
(英文官網(wǎng):iprdaily.com 中文官網(wǎng):iprdaily.cn)
本文來自IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場,如若轉(zhuǎn)載,請(qǐng)注明出處:“http://jupyterflow.com/
文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧