上海知識產(chǎn)權研究所“2020年中國十大最具研究價值知識產(chǎn)權裁判案例”

原標題：【重磅】“2020年中國十大最具研究價值知識產(chǎn)權裁判案例”評選結果揭曉！

為集中展示我國法院知識產(chǎn)權司法保護工作的創(chuàng)新成就，深入挖掘司法案例的學術研究價值，充分發(fā)揮典型創(chuàng)新案例的借鑒示范作用，拓寬我國知識產(chǎn)權案件審判思路，完善我國知識產(chǎn)權司法保護體系，上海知識產(chǎn)權研究所舉辦了“2020年中國十大最具研究價值知識產(chǎn)權裁判案例”評選活動。

經(jīng)過一個多月的社會推薦和專家提名，我們評選出了30個候選案例，并根據(jù)公眾投票與專家評審，最終確定了“2020年中國十大最具研究價值知識產(chǎn)權裁判案例”評選結果：

一、康文森與華為標準必要專利糾紛案

二、首例公共數(shù)據(jù)使用不正當競爭案

三、玫琳凱二維碼刮除案

四、喜力停止實施被訴外觀設計案

五、《率土之濱》游戲模擬器案

六、陸金所理財產(chǎn)品外掛搶單不正當競爭案

七、首例網(wǎng)盤服務商怠于采取屏蔽措施被判侵權案

八、《和平精英》物理外掛“蜂刺”禁令案
九、折疊寵物包“行民交叉”案

十、楊麗萍訴云海肴餐廳裝潢案

（以上排名不分先后）

-THE FIRST-

康文森與華為標準必要專利糾紛案

關鍵詞

司法主權、中國版禁訴令、按日計罰

【一審】江蘇省南京市中級人民法院（2018）蘇01民初232、233、234號民事判決書

【一審合議庭】姚兵兵、周曄、徐新、薛榮、雒強

【二審】最高人民法院（2019）最高法知民終732、733、734號民事裁定書

【二審合議庭】王闖、周翔、朱理、焦彥、徐卓斌

案例簡介

2014年，康文森公司通過購買，獲得諾基亞公司部分標準必要專利后，致函華為公司稱，華為技術公司使用的多件2G、3G、4G等通信標準的部分標準必要專利需要獲得其授權許可。2017年2月，康文森公司以公開信件的形式致函華為技術公司，稱華為技術公司所提的標準必要專利包的費率不符合FRAND原則。2017年7月，康文森公司將華為公司起訴至英國法院，原因是認為后者侵犯了其擁有的4件通訊領域專利，且華為所提的標準必要專利包的費率也不符合FRAND原則。2018年1月，華為公司以確認不侵犯專利權及確認標準必要專利使用費為由，將康文森公司反訴至南京中院。2018年4月，康文森反將一軍，向德國杜塞爾多夫法院提起標準必要專利侵權訴訟，請求判令華為公司停止侵權并賠償損失。

2019年9月，南京中院作出三案一審判決，確定華為公司及其中國關聯(lián)公司與康文森公司所涉標準必要專利的許可費率?？滴纳静环粚徟袥Q，向最高人民法院提起上訴，主張原審法院確定的標準必要專利許可費率過低。2020年8月，最高人民法院就康文森與華為確認不侵害專利權及標準必要專利許可糾紛三案，作出行為保全民事裁定：康文森不得在最高院就本三案作出終審判決前，申請執(zhí)行德國杜塞爾多夫地區(qū)法院于8月27日作出的一審停止侵權判決；如違反原裁定，處每日罰款人民幣100萬元，按日累計。

點評

本案是我國首個禁訴令案件，并在知識產(chǎn)權訴訟中首次適用了“按日計罰”的處罰方式。在本案中，合議庭考量了五個因素：域外判決臨時執(zhí)行對中國訴訟的影響；采取行為保全措施是否確屬必要；損益平衡；采取行為保全措施是否損害公共利益；國際禮讓原則。上述因素是今后法院維護我國國家利益、司法主權和企業(yè)合法權益處理此類糾紛的重要參考。

-THE SECOND-

首例公共數(shù)據(jù)使用不正當競爭案

關鍵詞

公共數(shù)據(jù)運用規(guī)則

【一審】杭州鐵路運輸法院（2019）浙8601民初1594號民事判決書

【一審合議庭】郭彤、張翀、盛放

【案例簡介】

2019年5月5日及5月6日，江蘇蘇州朗動網(wǎng)絡科技有限公司運營的企查查網(wǎng)站通過發(fā)布和向特定用戶推送的方式，發(fā)布了針對重慶市螞蟻小微小額貸款有限公司清算的企業(yè)信息。由于發(fā)布方式設置問題，企查查的這一推送行為造成用戶將歷史清算信息誤認為新發(fā)生的清算信息，引發(fā)廣泛關注，大量媒體以螞蟻微貸公司可能清算進行了報道。為制止負面影響，浙江螞蟻小微金融服務集團股份有限公司、螞蟻微貸公司以不正當競爭糾紛向法院起訴，要求朗動公司賠償損失，為兩原告消除影響。

【點評】

本案系首例公共數(shù)據(jù)使用不正當競爭案，對確定公共數(shù)據(jù)商業(yè)化服務的相關原則和劃定合理邊界具有重要參考。

公共數(shù)據(jù)的形成過程決定了其在本質上已經(jīng)具有了公共屬性。公共數(shù)據(jù)作為促進經(jīng)濟發(fā)展的重要生產(chǎn)要素，應當鼓勵市場主體積極利用并深入挖掘數(shù)據(jù)價值。但同時，對公共數(shù)據(jù)的利用應當合法、正當，不得損害國家利益、社會利益和其他主體合法權益，特別是不能損害數(shù)據(jù)原始主體的合法權益。互聯(lián)網(wǎng)征信企業(yè)在從事企業(yè)信用信息的收集和發(fā)布活動中，應當堅持以下基本原則：（1）數(shù)據(jù)來源合法原則；（2）注重信息時效原則；（3）保障信息質量原則；（4）敏感信息校驗原則。

-THE THIRD-

玫琳凱二維碼刮除案

關鍵詞

競爭正當性標準、商業(yè)模式創(chuàng)新

【二審】浙江省高級人民法院（2020）浙民終479號民事判決書

【二審合議庭】王亦非、陳為、郭劍霞

【案情簡介】

玫琳凱公司系“玫琳凱” “MARY KAY”商標注冊人。玫琳凱公司采用“直銷+經(jīng)銷”的業(yè)務模式，區(qū)別于傳統(tǒng)的柜臺零售化妝品品牌，廣大消費者通過美容顧問獲得個性化的護膚方案等服務。馬順仙系淘寶網(wǎng)店鋪 “粉紅小鋪正品美妝商城”的經(jīng)營者，該店鋪中有各類標有“MARY KAY”標識的美妝護膚商品圖片。玫琳凱公司發(fā)現(xiàn)馬順仙經(jīng)營的淘寶店鋪將玫琳凱產(chǎn)品刮碼后銷售，侵害了涉案商標權和構成不正當競爭，遂訴至法院。

浙江省高級人民法院經(jīng)審理認為，第一，被訴侵權產(chǎn)品為正品，雖然二維碼及生產(chǎn)批號部分信息被刮除，但該商品來源于玫琳凱公司屬于客觀事實，涉案商標區(qū)分商品來源的功能并未受影響，不會導致相關公眾對商品的來源產(chǎn)生混淆誤認，不構成對涉案商標權的侵害。第二，本案中，在電子商務發(fā)展的背景下，即使玫琳凱公司商業(yè)模式在商品實際流通中受到其他商業(yè)模式的沖擊或影響，也系因不同商業(yè)主體爭奪商業(yè)機會所導致的正常競爭利益受損。從競爭效率、消費者可選擇范圍、競爭效果等方面，馬順仙的被訴侵權行為并未構成對反不正當競爭法第二條的違反，不構成不正當競爭。

【點評】

本案是一起新類型的商標侵權和不正當競爭案件，法院認為，市場競爭過程中經(jīng)營者不負有維護其他經(jīng)營者商業(yè)模式的義務。尤其是對于試圖通過反不正當競爭手段以管控銷售渠道的方式進行了正確的法律評價，劃清了商標侵權和不正當競爭與否的界限，具有較高的研究價值。本案對于不正當競爭行為構成要件的分析具有較強的指導意義，改變了傳統(tǒng)觀念下商業(yè)模式受損即有不正當競爭的單一認定標準，創(chuàng)造性地提出需要從競爭效率和效能的角度去看待一般條款的適用以及不能將商業(yè)道德泛化為個人道德的觀點，對于新形勢下不正當競爭行為的認定具有較高的參考價值和創(chuàng)新意義。

-THE FORTH-

喜力停止實施被訴外觀設計案

關鍵詞

合法在先權利、停止實施專利權

【一審】青島市中級人民法院（2019）魯02民初200號民事判決書

【一審合議庭】紀曉昕、徐友仁、劉開

【二審】山東省高級人民法院（2021）魯民終18號民事判決書

【二審合議庭】劉曉華、柳維敏、張金柱

【案情簡介】

原告喜力釀酒廠有限公司在啤酒等商品上擁有“Heineken”“喜力”文字商標及文字圖形組合商標。張增見等被告注冊了“海納啃Hainaken”商標，并將“XILI”“xili”“HEINEKEN”“HAINEKEN”“Hainiken”“HAINIKEN”“喜力”“喜力啤酒”等標識使用在啤酒商品上。被告還將與原告商標近似的圖案、侵權企業(yè)名稱等作為外觀設計專利申請在啤酒包裝罐、包裝箱上，用于生產(chǎn)經(jīng)營。原告除了主張停止商標侵權、停止使用喜力字號、賠償損失、消除影響等民事責任外，還同時提出了要求禁止被告實施其外觀設計專利的訴訟請求。

本案的裁判要點是，對于被告獲得的外觀設計專利，在專利權有效的情況下，能否在民事侵權案件中請求法院判令被告禁止其實施專利。本案中，原告要求被告不得實施侵害原告商標權及外觀設計專利權的訴訟請求，法院審理認為，被告生產(chǎn)產(chǎn)品的外包裝與該外觀設計極為近似，且該外觀設計中使用了與原告商標近似的標識，如不禁止其使用將會損害原告的合法權利，遂判令被告于判決生效之日起不得實施外觀設計專利。2021年2月20日，山東省高級人民法院審理作出二審判決維持一審判決。

【點評】

專利權的授權、確權程序自成體系、獨立運行。一項有效的專利權在民事法律關系中被充分尊重，對專利的瑕疵或有效性的質疑交由專利無效行政程序予以處理，民事侵權案件審理法院一般不會對有效的專利權進行限制。正是由于專利權的這一特點，假如被告利用侵害他人商標、裝潢等合法權利的外觀專利來實施侵權行為，往往以其專利權有效且民事訴訟程序不能否定或限制其專利權為由進行抗辯，企圖以專利權的有效性來掩蓋其侵權行為。

本案中，法院轉變了行政程序當然優(yōu)先或者必須前置的傳統(tǒng)思維，在先權利人以被告取得并行使注冊商標權或者外觀設計專利權損害其合法在先權利（注冊商標專用權除外）直接向法院提起民事訴訟，經(jīng)審查被告侵權的事實成立的，可以根據(jù)原告訴請和案件具體情況，判令被告停止使用被訴注冊商標或者停止實施被訴外觀設計。

-THE FIFTH-

《率土之濱》游戲模擬器案

關鍵詞

游戲輔助類工具、游戲要素保護、競爭自由

【一審】杭州互聯(lián)網(wǎng)法院（2019）浙0192民初8128號民事判決書

【一審合議庭】王江橋、葉勝男、郭彤

【二審】杭州市中級人民法院（2020）浙01民終7422號民事判決書

【二審合議庭】石清榮、俞建明、孔文超

【案例簡介】

原告網(wǎng)易雷火公司自主研發(fā)、運營的游戲《率土之濱》是一款策略類游戲。原告認為，被告開發(fā)運營的“率土模擬器”，抄襲《率土之濱》游戲相關文字內容及圖片，嚴重侵犯其著作權，破壞了公平競爭的市場秩序，違反公平、誠信原則和商業(yè)道德，屬于不正當競爭行為。被告辯稱，“率土模擬器”為策略類游戲常用的“角色”+“技能”組合產(chǎn)生結果的計算機邏輯系統(tǒng)，在同類型游戲中普遍適用，該系統(tǒng)受著作權法的保護，系統(tǒng)本身沒有侵權，不構成不正當競爭。

法院經(jīng)審理認為，《率土之濱》游戲武將戰(zhàn)法文字內容中根據(jù)三國歷史故事并結合三國類開荒戰(zhàn)法游戲規(guī)則創(chuàng)作而成具有獨創(chuàng)性的部分可以認定為文字作品；154副卡牌角色圖片可認定為美術作品?！奥释聊M器”對武將戰(zhàn)法文字內容和武將卡牌角色形象侵害了原告的信息網(wǎng)絡傳播權。法院沒有支持原告不正當競爭的訴請，判令被告某公司立即停止侵權行為并賠償150萬元。2021年3月31日，杭州中院作出二審判決維持一審判決。

【點評】

該案系全國首例涉游戲模擬器知識產(chǎn)權侵權案。該案判決在如何界定游戲元素構成作品的認定標準、如何界定游戲功能及其商業(yè)模式的保護邊界，以及如何認定游戲中的不正當競爭行為構成要件等方面進行了積極探索，在充分保障游戲權利人合法權益的基礎上，鼓勵技術創(chuàng)新和新業(yè)態(tài)發(fā)展，維護競爭自由和公平競爭的市場秩序。本案對研究游戲輔助類工具的合法性、游戲要素的保護路徑，以及反不正當競爭法的規(guī)制目的等，提供了許多研究空間。

-THE SIXTH-

陸金所理財產(chǎn)品外掛搶單不正當競爭案

關鍵詞

書狀先行、公平交易規(guī)則

【一審】上海市浦東新區(qū)人民法院（2019）滬0115民初11133號民事判決書

【一審合議庭】金民珍、徐俊、姜廣瑞

【案例簡介】

陸金所公司旗下熱門債權轉讓產(chǎn)品需要投資者時刻關注陸金所公司的債權轉讓專區(qū)，才有機會參與搶購。原告認為，被告提供的“陸金所代購工具”軟件，可使用戶無需關注兩原告平臺發(fā)布的債權轉讓產(chǎn)品信息即可根據(jù)預設條件實現(xiàn)自動搶購，并先于手動搶購的會員完成交易，其實施的不正當競爭行為損害了兩原告通過多年經(jīng)營所積累的競爭優(yōu)勢，導致兩原告會員流失、產(chǎn)品關注度下降、商譽受損，對兩原告造成了較大損失。據(jù)此，請求法院判令被告停止涉案不正當競爭行為、消除影響并賠償原告經(jīng)濟損失及合理費用共計50萬元。

法院經(jīng)審理認為，在網(wǎng)絡搶購服務不屬于反法互聯(lián)網(wǎng)專條明確列明的行為類型從而適用該條兜底條款時，除應考量其對搶購服務目標平臺及用戶是否造成損害外，還應審查其是否具有不正當性。被告通過運營軟件提供搶購服務的行為，給原告造成嚴重的損害后果。一是平臺流量利益的減損；二是用戶潛在交易機會的剝奪；三是平臺營商環(huán)境的破壞。同時，涉案網(wǎng)絡搶購服務利用技術手段，為目標平臺的用戶提供不正當搶購優(yōu)勢，破壞目標平臺既有的搶購規(guī)則并刻意繞過其監(jiān)管措施，對目標平臺的用戶粘性和營商環(huán)境造成嚴重破壞的，應認定構成不正當競爭。法院依法支持了原告的訴訟請求。

【點評】

產(chǎn)品的搶購實質上屬于平臺用戶間的利益競爭，本案中，法院認為，被告通過運營搶購服務介入其中并為部分用戶提供搶購優(yōu)勢的行為，造成原告以下三方面的損害后果：一是平臺流量利益的減損；二是用戶潛在交易機會的剝奪；三是平臺營商環(huán)境的破壞。被告經(jīng)營的搶購服務利用技術手段，為兩原告平臺用戶提供不正當搶購優(yōu)勢的行為構成不正當競爭，該行為應給予反不正當競爭法上的否定評價。

此外，本案是浦東新區(qū)人民法院實施《知識產(chǎn)權民事案件新型庭審流程指引（試行）》的首案，探索書狀先行的法庭審理模式，對法院提升庭審質效，破解知識產(chǎn)權案件審理“周期長”的問題具有示范意義。

-THE SEVENTH-

首例網(wǎng)盤服務商怠于采取屏蔽措施被判侵權案

關鍵詞

怠于采取屏蔽措施

【一審】北京市海淀區(qū)人民法院（2017）京0108民初15648號民事判決書

【一審合議庭】楊德嘉、王棲鸞、尹斐

【二審】北京知識產(chǎn)權法院（2020）京73民終155號民事判決書

【二審合議庭】馮剛、李志峰、宋鵬

【案情簡介】

優(yōu)酷公司經(jīng)合法授權，取得了涉案作品信息網(wǎng)絡傳播權的專有使用權。優(yōu)酷公司認為，自涉案作品在衛(wèi)視首輪開播后，雖經(jīng)優(yōu)酷公司發(fā)送預警函及78封權利通知郵件，仍取證到11000余條百度網(wǎng)盤用戶利用網(wǎng)盤服務侵權分享涉案作品視頻文件的鏈接，百度公司應承擔侵權責任，要求賠償經(jīng)濟損失2900萬元。

一審法院經(jīng)審理認為，在具體案件中判斷是否在收到通知后“及時”斷開連接，可以通過涉案鏈接的數(shù)量判斷，也可以通過涉案鏈接傳播涉案作品的次數(shù)評估。百度公司接到通知后雖陸續(xù)斷開侵權鏈接，但在涉案作品首輪播出的近一個月內侵權鏈接卻呈倍速式增長，結合百度網(wǎng)盤服務的性質、方式、引發(fā)侵權可能性的大小及其具備的信息管理能力，百度公司有能力卻未采取屏蔽措施制止用戶分享涉案鏈接，放任部分涉案鏈接持續(xù)、大量傳播涉案作品，致使侵權范圍和規(guī)模進一步擴大，存在一定主觀過錯，應對由此導致的損害擴大部分與網(wǎng)絡用戶承擔連帶責任。一審法院判決百度賠償優(yōu)酷100萬元，二審法院維持。

【點評】

本案是全國首例判令網(wǎng)盤服務商因怠于采取屏蔽措施制止用戶侵權分享熱播電視劇而承擔賠償責任的案例。廣度上，本案明確網(wǎng)絡服務提供者應對用戶的侵權行為采取的必要措施，不僅包括及時斷開侵權鏈接，還應包括采取預防侵權的合理措施（如屏蔽），以及對重復侵權用戶采取限制措施；深度上，首次在判決中詳細論述了關于網(wǎng)絡服務提供者是否應當采取屏蔽措施應綜合考慮的因素；并在現(xiàn)有證據(jù)不足以確定原告實際損失或被告侵權獲利具體數(shù)額的情況下，運用裁量性計算方法確定賠償數(shù)額。

本案的裁判不僅彰顯了加大知識產(chǎn)權司法保護力度的決心，也為建立權利人、網(wǎng)絡服務提供者與用戶之間利益平衡從而實現(xiàn)共存、共贏、共同發(fā)展的行業(yè)規(guī)則提供了有效的指引。

-THE EIGHTH-

《和平精英》物理外掛“蜂刺”禁令案

關鍵詞

物理外掛、游戲公平競技、訴中禁令

【一審】上海市楊浦區(qū)人民法院（2020）滬0110民初5283號民事裁定書

【一審合議庭】金瀅、王婷鈺、吳奎麗

【案例簡介】

申請人騰訊科技公司系網(wǎng)絡游戲《和平精英》的開發(fā)者，其授權騰訊計算機公司在全球范圍內享有涉案游戲的代理運營權。兩原告在游戲進行伊始即以用戶協(xié)議形式明確禁止用戶在游戲中使用各種可以讓游戲效率或收益數(shù)據(jù)表現(xiàn)異常的硬件設備，并通過對使用外接設備的檢測匹配隔離等技術手段，大力維護游戲公平競技的生態(tài)環(huán)境。

被申請人飛智公司制作、銷售、推廣的 “蜂刺手游按鍵”（左右手）系一款利用預設高頻脈沖信號，模擬人手觸摸手機屏所產(chǎn)生的信號，以達到快速觸屏點擊效果的游戲外設。游戲運營商較難在事先通過技術手段予以隔離檢測，且該外設能做到的“8次/秒”連點功能人體手速絕對難以達到。

法院認為，兩申請人通過向用戶提供公平的競技環(huán)境來吸引留存游戲用戶，而游戲用戶所看重的也正是在游戲全過程中的體驗感和競技刺激所帶來的享受度，這就構成了涉案游戲所提供的完整的產(chǎn)品及服務。在這整個游戲產(chǎn)品及服務的體系中，游戲開發(fā)商和運營商負有保障用戶對于游戲公平競技環(huán)境期待的責任。而對于其他同業(yè)經(jīng)營者，亦不得有違誠信和商業(yè)道德，利用技術手段，實施妨礙干擾游戲正常運營，損害他人合法權益的行為。

【點評】

本案系上海法院首次針對知名網(wǎng)絡游戲“物理外掛”的不正當競爭行為作出訴中行為保全的案件，也是首次從禁止生產(chǎn)、銷售到禁止宣傳作出了全鏈條覆蓋的訴中禁令。在網(wǎng)游產(chǎn)業(yè)中，以游戲外掛為帶包的黑灰產(chǎn)嚴重影響了網(wǎng)絡游戲的用戶體驗，給游戲的正常運行帶來了負面影響，以往游戲外掛多采用軟件嵌入方式，本案特殊之處在于被告采取“物理外掛”的方式，通過硬件設備幫助玩家在《和平精英》游戲里實現(xiàn)“一鍵連點”“瞬變全自動”的作弊效果。該游戲設備涉及游戲運營是否屬于技術中立范疇、是否構成不正當競爭法意義上的可責性等問題，案件新穎，引起業(yè)界廣泛關注。本案訴中禁令細化了網(wǎng)絡游戲“物理外掛”領域知識產(chǎn)權禁令的適用條件，明確了判斷網(wǎng)絡游戲“物理外掛”構成不正當競爭的考量因素，彰顯了加大知識產(chǎn)權保護力度的理念，受到業(yè)內和社會積極評價。

-THE NINTH-

折疊寵物包“行民交叉”案

關鍵詞

行民交叉、民行終裁

【一審】上海知識產(chǎn)權法院（2018）滬73民初581號民事判決書

【二審】最高人民法院（2019）最高法知民終280號民事判決書

【二審合議庭】焦彥、佘朝陽、魏磊

【案例簡介】

廈門吉信德公司系專利號201120130920.7、專利名稱“一種可擴展寵物活動空間的折疊寵物包”實用新型專利（以下簡稱“寵物包”專利）權人，指控上海悅舜公司、新憬公司等侵犯其專利權。

新憬公司在一審訴訟中對涉案專利提起無效宣告請求，經(jīng)維持有效，一審作出侵權成立，應予賠償?shù)呐袥Q。隨后，新憬公司再次提出無效宣告請求。

悅舜公司等不服一審判決，提起上訴，主張其實施的是現(xiàn)有技術。

案件二審過程中，國家知識產(chǎn)權局作出第42072號無效宣告請求審查決定，宣告涉案專利權全部無效。新憬公司等在二審中引作現(xiàn)有技術抗辯的兩份證據(jù)“寵物袋”“自行車用箱包”技術方案，在無效程序中被組合使用，結論是權利要求1不具備創(chuàng)造性。吉信德公司對該無效決定不服，據(jù)此提起行政訴訟，該無效決定尚未生效。

最高人民法院認為，第42072號決定對涉案專利權宣告全部無效，但該決定尚處在行政訴訟程序中而未生效，涉案專利尚為有效專利，故對本案可繼續(xù)審理。隨后，在論述被訴侵權技術方案是否屬于現(xiàn)有技術時，對第42072號決定中引用的兩份對比文件各自作為現(xiàn)有技術抗辯的理由進行分析，認為現(xiàn)有技術抗辯不成立，不能認定被訴侵權技術方案屬于現(xiàn)有技術。

最高人民法院據(jù)此作出駁回上訴，維持原判的終審判決。

【點評】

本案系最高人民法院作出的第一例專利權無效情況下，仍繼續(xù)支持權利人維權主張的民事判決。

基于最高人民法院知識產(chǎn)權法庭的“民行終裁”性，如專利權被宣告無效的，法院在民事侵權訴訟的審理過程中，可以對無效決定作出預判。若無效決定存在明顯錯誤的，法院可以根據(jù)案件的具體情況，繼續(xù)推進民事侵權案件的審理，及時有效的制止侵權，維護專利權人的權益。

本案中最高人民法院并未直接在民事判決書中評述專利權的效力，也未直接對無效決定的結論作出評價，但對無效決定中用以評價創(chuàng)造性的組合證據(jù)，以現(xiàn)有技術抗辯不能成立的評述方式，徑行作出判決，積極回應了權利人維權呼聲。

-THE TENTH-

楊麗萍訴云海肴餐廳裝潢案

關鍵詞

舞蹈作品、人物剪影

【一審】北京市海淀區(qū)人民法院(2018)京0108民初32020號民事判決書

【一審合議庭】王棲鸞、尹斐、李莉莎

【案例簡介】

楊麗萍公司發(fā)現(xiàn)，三被告未經(jīng)許可擅自在其共同運營的“云海肴?云南菜”餐廳中關村歐美匯店中，將楊麗萍舞蹈作品《月光》復制在屏風、墻畫、隔斷中，作為餐廳主體裝潢的一部分置于餐廳顯眼位置，并在“云海肴?云南菜”的官方網(wǎng)站及官方微博中擅自使用涉案作品進行信息網(wǎng)絡傳播，嚴重侵害了楊麗萍公司享有的著作權。同時，上述行為實為對作為云南文化名片的楊麗萍及涉案作品的社會知名度和美譽度的搭便車行為，使相關公眾誤認為涉案餐廳與楊麗萍存在商業(yè)聯(lián)合、廣告代言等特定聯(lián)系，使相關消費者產(chǎn)生誤解，進而使得三被告取得競爭優(yōu)勢，明顯屬于不正當競爭行為。

北京市海淀區(qū)人民法院認為，《月光》舞蹈以一輪明月作為突出背景，通過燈光的明暗對比所營造出的人體剪影效果，體現(xiàn)出較高的獨創(chuàng)性和藝術價值，屬于著作權法規(guī)定的舞蹈作品。

被訴裝飾圖案展現(xiàn)的每個舞蹈動作均在《月光》舞蹈中有相同舞蹈動作可對應，與《月光》舞蹈作品的獨創(chuàng)性內容構成實質性相似。二被告辯稱被訴裝飾圖案為靜態(tài)呈現(xiàn)，不具有連續(xù)性，不存在侵害舞蹈作品著作權的可能。對此法院認為，舞蹈作品的獨創(chuàng)性在于每個靜態(tài)舞蹈動作的連接設計和集合，故每個靜態(tài)的舞蹈動作亦是舞蹈作品獨創(chuàng)性體現(xiàn)的重要組成部分。

【點評】

本案涉及知名舞蹈家楊麗萍創(chuàng)作的《月光》舞蹈等作品，因認為“云海肴”餐廳將涉案作品制作成餐廳裝潢，原告起訴“云海肴”餐廳的經(jīng)營者侵害其著作權并構成不正當競爭。本案判決明確了受著作權法保護的舞蹈作品的具體內涵，并認定靜態(tài)呈現(xiàn)的裝飾圖案因使用了舞蹈作品的獨創(chuàng)性表達，構成侵害舞蹈作品著作權的行為。本案是首例涉及將舞蹈作品制作成靜態(tài)圖案方式侵權的案件，本案判決厘清了舞蹈作品侵權糾紛的司法裁判規(guī)則，明確了市場主體商業(yè)化使用他人舞蹈作品的行為邊界，充分體現(xiàn)出對舞蹈作品著作權人的保護力度。

來源：上海知識產(chǎn)權研究所、知識產(chǎn)權那點事

編輯：IPRdaily王穎校對：IPRdaily縱橫君

上海知識產(chǎn)權研究所“2020年中國十大最具研究價值知識產(chǎn)權裁判案例”

「關于IPRdaily」

IPRdaily是具有全球影響力的知識產(chǎn)權媒體，致力于連接全球知識產(chǎn)權與科技創(chuàng)新人才。匯聚了來自于中國、美國、歐洲、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國等15個國家和地區(qū)的高科技公司及成長型科技企業(yè)的管理者及科技研發(fā)或知識產(chǎn)權負責人，還有來自政府、律師及代理事務所、研發(fā)或服務機構的全球近100萬用戶（國內70余萬+海外近30萬），2019年全年全網(wǎng)頁面瀏覽量已經(jīng)突破過億次傳播。

（英文官網(wǎng)：iprdaily.com 中文官網(wǎng)：iprdaily.cn）

本文來自上海知識產(chǎn)權研究所、知識產(chǎn)權那點事并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉載此文章須經(jīng)權利人同意，并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場，如若轉載，請注明出處：“http://jupyterflow.com/“