#本文僅代表作者觀點(diǎn),不代表IPRdaily立場(chǎng),未經(jīng)作者許可,禁止轉(zhuǎn)載#
來源:IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)
作者:Curtis Dodd、Chris Dubuc, Harfang IP Investment Corp
翻譯:北京思韜知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理有限公司
原標(biāo)題:SEP與FRAND相關(guān)問題研究與思考(二)Optis Wireless 訴 Apple案的判決(一)Optis Wireless 訴 Apple案的判決對(duì) SEP專利侵權(quán)損害賠償?shù)囊饬x
近日,Rodney Gilstrap法官發(fā)布了“關(guān)于法官審判以及支持性事實(shí)認(rèn)定和法律結(jié)論的意見和裁定”(下面簡(jiǎn)稱為“意見和裁定”)并裁定進(jìn)入最終判決。該意見和裁定讓我們更清楚地了解了針對(duì)SEP的損害賠償問題,包括針對(duì)故意侵權(quán)的懲罰性賠償?shù)淖饔脝栴},但也留下了一些懸而未決的關(guān)鍵問題。
“在默默地看著游行隊(duì)伍經(jīng)過之后,Apple現(xiàn)在不能抱怨游行隊(duì)伍沒有自行停下來招待他們?!?nbsp;
——Gilstrap法官
在前面的一篇文章中,我們探討了對(duì)于侵犯美國專利的合理許可費(fèi)與許可標(biāo)準(zhǔn)必要專利(SEP)的公平、合理、無歧視(FRAND)費(fèi)率之間的區(qū)別。除了這些觀點(diǎn)外,本文還將討論仍在進(jìn)行中的Optis Wireless Technology, LLC 等訴Apple公司一案,案件號(hào):2:19-cv-00066-JRG(德克薩斯州東區(qū),2020 年 9 月 10 日)。最近,Rodney Gilstrap法官發(fā)布了“關(guān)于法官審判以及支持性事實(shí)認(rèn)定和法律結(jié)論的意見和裁定”(下面簡(jiǎn)稱為“意見和裁定”)并裁定進(jìn)入最終判決。該意見和裁定讓我們更清楚地了解了針對(duì)SEP的損害賠償問題,包括針對(duì)故意侵權(quán)的懲罰性賠償?shù)淖饔脝栴},但也留下了一些懸而未決的關(guān)鍵問題。
起訴狀和駁回請(qǐng)求動(dòng)議
在Optis第一次修訂后的訴狀中,Optis 在其中的“第八項(xiàng)”請(qǐng)求一項(xiàng)宣告性判決,即原告沒有違反FRAND原則或競(jìng)爭(zhēng)法(參見Gilstrap法官的事實(shí)認(rèn)定(“FF”)[FF3]和 [FF10])。在答辯之前,Apple提交了一項(xiàng)駁回請(qǐng)求動(dòng)議,以法庭缺乏管轄權(quán)為由,請(qǐng)求駁回第八項(xiàng)訴訟請(qǐng)求。對(duì)此,法庭部分支持、部分駁回了該動(dòng)議,具體地說,動(dòng)議中關(guān)于第八項(xiàng)訴訟請(qǐng)求涉及外國法律、外國專利或Apple可能在外國司法管轄區(qū)提出的任何FRAND抗辯的部分被法庭支持,動(dòng)議中涉及美國專利和美國法律的部分被法庭駁回(參見[FF11])。然而,法庭指出,“原告是否能夠充分證明這些指控,從而足以讓本法庭發(fā)布宣告性救濟(jì)是一個(gè)單獨(dú)的問題,其更適合根據(jù)法56條或在審判中進(jìn)行評(píng)判?!?這為第八項(xiàng)訴訟請(qǐng)求可能最終失敗埋下了伏筆,法庭還補(bǔ)充指出法庭:“保留‘持續(xù)審查 [法庭] 管轄權(quán)的基礎(chǔ)的義務(wù)’,如果在法庭上沒有可審理的爭(zhēng)議,則法庭不會(huì)發(fā)表咨詢意見 ?!?(參見[FF12])。
Apple稍后提出了另一項(xiàng)駁回請(qǐng)求動(dòng)議,以法庭缺乏管轄權(quán)為由,請(qǐng)求駁回第八項(xiàng)訴訟請(qǐng)求,該動(dòng)議的摘要被大量刪節(jié),但Gilstrap法官?zèng)]有就此動(dòng)議作出裁決,而是在沒有提到任何FRAND問題的情況下裁定由陪審團(tuán)審理專利侵權(quán)訴訟請(qǐng)求,并且之后由法官審判 FRAND 問題。
判定 FRAND 問題的管轄權(quán)問題被駁回,但Apple的 FRAND 挑戰(zhàn)也沒有成功
由于Optis一直以來只提供全球許可,而且從來沒有僅就其美國專利向Apple發(fā)出要約,因此法庭得出結(jié)論,即法庭不能“發(fā)布宣告性判決,以提供關(guān)于就一組假設(shè)的事實(shí),法律將如何規(guī)定的咨詢意見”。(參見Gilstrap法官的法律結(jié)論(“CL”)[CL1]、[CL4] 和 [CL7])。進(jìn)一步地,法庭駁回了 Optis 試圖從其全球報(bào)價(jià)中得出美國費(fèi)率,將此類試圖描述為“事后歸因的花招”。由于法庭拒絕行使管轄權(quán),使得Optis爭(zhēng)辯稱Apple因其在談判過程中的行為而不能提出 FRAND 抗辯的主張也失敗了,該主張與第八項(xiàng)訴訟請(qǐng)求相互交錯(cuò)(關(guān)于這一爭(zhēng)辯,參見Apple公司的擬議事實(shí)認(rèn)定和法律結(jié)論,第127頁,CL69 段)。
針對(duì) Apple 提出的關(guān)于陪審團(tuán)裁決不符合 FRAND 原則的反對(duì)意見(參見Apple公司的擬議事實(shí)認(rèn)定和法律結(jié)論,第122頁,CL55 段:“陪審團(tuán)裁定的 5.062 億美元的損害賠償不 FRAND”),然而,法庭裁定 Apple 已經(jīng)放棄了質(zhì)疑陪審團(tuán)裁決與 Optis 的 FRAND 義務(wù)不一致的權(quán)利,因?yàn)?Apple 沒有就 Optis的FRAND義務(wù)提出任何反訴,也沒有提出任何基于 FRAND 的積極性抗辯(參見意見和裁定 [CL8] – [CL11])。具體而言,法庭指出,由于 Apple 沒有提出任何此類反訴或積極性抗辯,因此本案中唯一涉及FRAND問題的地方是Optis的第八項(xiàng)訴訟請(qǐng)求,法庭裁定此項(xiàng)由法官進(jìn)行審理,Apple對(duì)此并未提出反對(duì)。因此,法庭裁定:如果現(xiàn)在允許 Apple以陪審團(tuán)不了解FRAND問題為由對(duì)本裁決提出質(zhì)疑,這是不公平的。在其中一個(gè)較幽默的法律腳注中,法庭添加了以下內(nèi)容:“在默默地看著游行隊(duì)伍經(jīng)過之后,Apple 現(xiàn)在不能抱怨游行隊(duì)伍沒有自行停下來招待他們?!?(參見意見和裁定 [CL12] – [CL13])。
在意見和裁定 [CL12] 的另一個(gè)腳注中,法庭推測(cè)了 Apple 策略的動(dòng)機(jī),即不讓陪審團(tuán)審理有關(guān)惡意或反向劫持的指控:
盡管在開庭時(shí)以及在開庭前,Apple并未反對(duì)這一裁決。雖然法庭只能推測(cè)Apple未尋求將FRAND問題提交陪審團(tuán)裁定的動(dòng)機(jī),但值得注意的是,Optis的第八項(xiàng)訴訟請(qǐng)求將 Optis 自身聲稱符合FRAND原則與對(duì)Apple 的各種不良行為和惡意的指控交錯(cuò)在一起。Optis自己也指出,“只有在Apple表示 [Optis] 需要提出 FRAND損害賠償請(qǐng)求而 [Optis的]該請(qǐng)求不是 FRAND損害賠償?shù)那闆r下,關(guān)于惡意的問題才將由陪審團(tuán)審理。除此之外,該事項(xiàng)不會(huì)由陪審團(tuán)審理。該事項(xiàng)將由法官審理。” (案件號(hào). 435,于54:12–16)。通過默許 Optis請(qǐng)求第八項(xiàng)訴訟請(qǐng)求由法官審理的請(qǐng)求,對(duì) Apple的惡意或反向劫持的嚴(yán)重指控將不會(huì)呈遞給陪審團(tuán)(同上,于56:25–57:4, 62:8–13)。在此緊要關(guān)頭Apple的戰(zhàn)略性沉默有效地保護(hù)了他們免受呈遞給陪審團(tuán)任何與惡意行為相關(guān)證據(jù)的影響。鑒于他們的沉默和未能反對(duì) Optis 讓法官審理的請(qǐng)求,鑒于陪審團(tuán)對(duì)Optis的裁決,Apple現(xiàn)在爭(zhēng)辯說 FRAND 問題應(yīng)該呈遞給陪審團(tuán)審理,是特別不公平的。
這對(duì)于SEP損害賠償意味著什么?
盡管法庭沒有判定Apple是否會(huì)因惡意或反向劫持而喪失提出 FRAND 抗辯的權(quán)利,但法庭不讓陪審團(tuán)審理FRAND問題的做法,加上其拒絕重新考慮陪審團(tuán)的裁決,導(dǎo)致了針對(duì)涉案SEP判定了超越FRAND的損害賠償(至少根據(jù) Apple 的說法)??梢酝茰y(cè),這意味著對(duì)于SEP損害賠償沒有固有的FRAND限制,而是將負(fù)擔(dān)加在那些尋求FRAND聲明保護(hù)的人的肩上,他們?cè)趯で笙拗茡p害賠償或其他補(bǔ)救措施時(shí)需要提出相關(guān)反訴或積極性抗辯。關(guān)于FRAND 設(shè)置“對(duì)損害賠償?shù)母郊雍贤拗啤钡挠^點(diǎn),法庭在[CL10]的腳注中提到了以下內(nèi)容:
Apple就Optis及其前身對(duì)FRAND承諾的保護(hù)提出的任何主張都需要積極性事實(shí)認(rèn)定,包括ETSI 和三星、LG 和松下是否意圖讓 Apple成為FRAND承諾的第三方受益人。參見First Bank v. Brumitt, 519 S.W.3d 95, 102 (得克薩斯州,2017)(對(duì)只有合同的一方可以起訴違約的“一般規(guī)則的例外情形”,“如果非合同任一方的人符合第三方受益人,則允許其起訴以尋求因違約而造成的損害賠償?!保籘CT Mobile Europe等 v. Koninklijke Philips NV, 19/02085, 352J-W-B7DCPCIX(巴黎民事法庭)(2020 年 2 月 6 日)(注意,F(xiàn)RAND承諾可以被視為“stipulation pour autrui”,這是一項(xiàng)第三方受益的法國法律盟約,其可以由第三方實(shí)施)。在Apple沒有提出任何積極性的救濟(jì)請(qǐng)求的情況下,法庭和陪審團(tuán)都不會(huì)對(duì)FRAND承諾下的問題進(jìn)行任何分析。
值得注意的是,這一結(jié)果似乎與Bataillon法官在Godo Kaisha IP Bridge 1 v. TCL Communication Technology Holdings Limited等, 案件號(hào)15-634-JFB(特拉華州,2019 年 4 月 24 日)一案中所做的聲明相違背,即“SEP專利必須以公平、合理、無歧視的費(fèi)率進(jìn)行許可”,該聲明是為了回應(yīng)IP Bridge針對(duì)陪審團(tuán)的裁決的論點(diǎn)而做出的,并且持續(xù)的專利許可費(fèi)的裁決應(yīng)該乘三倍,以懲罰 TCL 的反向劫持。
德克薩斯州法庭在其最終判決中對(duì) Apple 采取了寬容的態(tài)度,但得出的結(jié)論是,盡管陪審團(tuán)的事實(shí)認(rèn)定為故意,但不會(huì)提高損害賠償金額。具體而言,法庭指出,提高損害賠償通常只留給“具有應(yīng)受懲罰行為的極端惡劣案件”。不幸的是,鑒于對(duì)本案中的起訴狀和動(dòng)議材料進(jìn)行了刪節(jié),我們無法確定法庭認(rèn)為Apple的哪些行為沒有達(dá)到極端惡劣的程度。
小提示
本系列英文原文首次已在IPWatchdog上發(fā)表,點(diǎn)擊“閱讀原文”查看本篇文章英文原文。
相關(guān)閱讀:
1、蜂窩無線標(biāo)準(zhǔn)必要專利:對(duì)FRAND相關(guān)聲明的調(diào)研
2、蜂窩無線標(biāo)準(zhǔn)必要專利(二):對(duì)標(biāo)準(zhǔn)必要專利(SEP)進(jìn)行許可所作的聲明
3、蜂窩無線標(biāo)準(zhǔn)必要專利(三):FRAND許可費(fèi)基準(zhǔn)聲明和移動(dòng)無線標(biāo)準(zhǔn)必要專利
4、蜂窩無線標(biāo)準(zhǔn)必要專利(四):分析移動(dòng)無線SEP的FRAND聲明
5、蜂窩無線標(biāo)準(zhǔn)必要專利(五):實(shí)施者義務(wù)
6、SEP與FRAND相關(guān)問題研究與思考(一)│專利侵權(quán)損害賠償與FRAND許可費(fèi)率
來源:IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)
作者:Curtis Dodd、Chris Dubuc, Harfang IP Investment Corp
翻譯:北京思韜知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理有限公司
編輯:IPRdaily王穎 校對(duì):IPRdaily縱橫君
注:原文鏈接:SEP與FRAND相關(guān)問題研究與思考(二)│Optis Wireless 訴 Apple案的判決對(duì)SEP專利侵權(quán)損害賠償?shù)囊饬x(點(diǎn)擊標(biāo)題查看原文)
「關(guān)于IPRdaily」
IPRdaily是全球領(lǐng)先的知識(shí)產(chǎn)權(quán)綜合信息服務(wù)提供商,致力于連接全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)與科技創(chuàng)新人才。匯聚了來自于中國、美國、歐洲、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國等15個(gè)國家和地區(qū)的高科技公司及成長型科技企業(yè)的管理者及科技研發(fā)或知識(shí)產(chǎn)權(quán)負(fù)責(zé)人,還有來自政府、律師及代理事務(wù)所、研發(fā)或服務(wù)機(jī)構(gòu)的全球近100萬用戶(國內(nèi)70余萬+海外近30萬),2019年全年全網(wǎng)頁面瀏覽量已經(jīng)突破過億次傳播。
(英文官網(wǎng):iprdaily.com 中文官網(wǎng):iprdaily.cn)
本文來自IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場(chǎng),如若轉(zhuǎn)載,請(qǐng)注明出處:“http://jupyterflow.com
文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧