外觀設(shè)計(jì)侵權(quán)判斷中“功能性特征”的考慮

IPRdaily 知識(shí)產(chǎn)權(quán)第一新銳媒體

創(chuàng)新｜創(chuàng)業(yè)｜連接IP變革者

? 文 / 馬維麗 ? 超凡知識(shí)產(chǎn)權(quán) ?

本文系作者向IPRdaily投稿，轉(zhuǎn)載須征得作者同意，并注明文章來(lái)源（微信：IPRdaily）。

【小D導(dǎo)讀】

具有功能目的的外觀設(shè)計(jì)特征是否應(yīng)該得到保護(hù)呢？如果可以保護(hù)的話(huà)，對(duì)其保護(hù)應(yīng)達(dá)到何種程度？在認(rèn)定外觀設(shè)計(jì)是否相同或相近似時(shí)，如何對(duì)比兩個(gè)具有相同功能的相同或類(lèi)似設(shè)計(jì)特征？

外觀設(shè)計(jì)侵權(quán)判斷中“功能性特征”的考慮---- 由《最高人民法院知識(shí)產(chǎn)權(quán)案件年度報(bào)告（2014年）》中外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利權(quán)糾紛案想到的

外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利提供對(duì)產(chǎn)品新外觀設(shè)計(jì)的保護(hù)，基于此出發(fā)點(diǎn)，通常認(rèn)為產(chǎn)品外觀設(shè)計(jì)中“功能性特征”不應(yīng)受到保護(hù)。但是，功能是產(chǎn)品設(shè)計(jì)的前提，產(chǎn)品功能會(huì)對(duì)產(chǎn)品的設(shè)計(jì)特征造成限制，就此而言，產(chǎn)品的設(shè)計(jì)與功能是難以完全分離的。那么，具有功能目的的外觀設(shè)計(jì)特征是否應(yīng)該得到保護(hù)呢？如果可以保護(hù)的話(huà)，對(duì)其保護(hù)應(yīng)達(dá)到何種程度？在認(rèn)定外觀設(shè)計(jì)是否相同或相近似時(shí)，如何對(duì)比兩個(gè)具有相同功能的相同或類(lèi)似設(shè)計(jì)特征？

在最高人民法院于2015年4月21日公布的《最高人民法院知識(shí)產(chǎn)權(quán)案件年度報(bào)告（2014）》中提到如下案例，再審申請(qǐng)人晨諾公司與被申請(qǐng)人威科公司、張春江及一審被告、二審被上訴人智合公司侵害外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利權(quán)糾紛案【（2014）民提字第193號(hào)】。根據(jù)最高人民法院的判決，不是由產(chǎn)品功能唯一決定的設(shè)計(jì)特征，應(yīng)當(dāng)在判斷外觀設(shè)計(jì)是否相同或相近似時(shí)予以考慮。筆者將在本文中對(duì)該案進(jìn)行簡(jiǎn)單回顧，并據(jù)此對(duì)“功能性特征”的保護(hù)問(wèn)題進(jìn)行探討。

張春江于2009年4月28日提交的200930121299.6號(hào)外觀設(shè)計(jì)（下稱(chēng)涉案專(zhuān)利）涉及一種極柱式真空接觸器，該申請(qǐng)于2010年2月3日授權(quán)公告。2011年9月15日，張春江與威科公司簽訂合同，許可威科公司實(shí)施涉案專(zhuān)利。威科公司于2012年向天津市第一中級(jí)人民法院提起訴訟，稱(chēng)晨諾公司生產(chǎn)、銷(xiāo)售的zn3a-400/12-ns高壓真空接觸器侵害其專(zhuān)利權(quán)。涉案專(zhuān)利的立體圖見(jiàn)圖1，被訴侵權(quán)產(chǎn)品立體圖見(jiàn)圖2。

晨諾公司稱(chēng)涉案專(zhuān)利為現(xiàn)有設(shè)計(jì)，并提供2003年相關(guān)行業(yè)雜志上的真空斷路器作為證據(jù)。一審法院認(rèn)為：涉案產(chǎn)品圓柱上的螺紋設(shè)計(jì)為實(shí)現(xiàn)技術(shù)功能所必須，2003年就存在與被訴侵權(quán)產(chǎn)品相同的設(shè)計(jì)，因此晨諾公司生產(chǎn)、銷(xiāo)售的產(chǎn)品的設(shè)計(jì)為現(xiàn)有設(shè)計(jì)，晨諾公司在先設(shè)計(jì)抗辯成立。

威科公司不服一審判決并提出上訴。威科公司上訴請(qǐng)求稱(chēng)晨諾公司作為證據(jù)提供的真空斷路器與涉案專(zhuān)利產(chǎn)品真空接觸器不屬于相同或類(lèi)似產(chǎn)品，不能作為涉案專(zhuān)利的現(xiàn)有設(shè)計(jì)。二審法院認(rèn)為晨諾公司的現(xiàn)有設(shè)計(jì)抗辯不成立。同時(shí)，涉案專(zhuān)利與被控侵權(quán)設(shè)計(jì)相同點(diǎn)如下：1、二者整體都由三根圓柱形極柱和長(zhǎng)方形箱體組成，2、極柱均呈圓柱形，3、表面有凸起波紋，4、箱體均有孔洞，5、接線(xiàn)結(jié)構(gòu)相同，6、箱體與極柱連接方式相同。二者不同之處在于：1、被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)的極柱上下等粗，上下部均有波紋；2、涉案專(zhuān)利極柱下粗上細(xì)，且下半部沒(méi)有波紋；3、被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)的箱體高度略高于涉案專(zhuān)利。

由于極柱式斷路器這類(lèi)產(chǎn)品通常均包括三根表面具有凸起波紋的極柱和長(zhǎng)方體狀的箱體，對(duì)產(chǎn)品整體視覺(jué)效果更具影響的應(yīng)當(dāng)是極柱和箱體的具體設(shè)計(jì)變化。具體而言，涉案專(zhuān)利與被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)在極柱的具體形狀、波紋分布、箱體設(shè)計(jì)等方面的區(qū)別足以對(duì)二者的整體視覺(jué)效果產(chǎn)生顯著影響。盡管如此，由于二者極柱均呈圓柱形且?guī)в芯鶆虿y，受到極柱波紋防止放電造成閃絡(luò)這一功能的影響，一般消費(fèi)者更關(guān)注極柱上半部分的波紋，按整體觀察、綜合判斷的原則，二者在極柱具體設(shè)計(jì)上的區(qū)別屬于細(xì)微差別，不足以引起一般消費(fèi)者的注意。相反，涉案專(zhuān)利與被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)在箱體圖案、孔洞、開(kāi)關(guān)方面相似，故兩者箱體的具體設(shè)計(jì)在整體視覺(jué)效果上無(wú)實(shí)質(zhì)性差異。據(jù)此，二審法院判決晨諾公司侵權(quán)。

晨諾公司不服二審判決，申請(qǐng)最高院再審。晨諾公司的再審申請(qǐng)稱(chēng)：被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)的極柱是上下等大的圓柱形，上下均有波紋，且波紋與涉案專(zhuān)利相比更密，又寬又??；涉案專(zhuān)利的極柱是上細(xì)下粗的圓柱形，只有上半部有波紋，波紋較疏，且又窄又厚；此外，被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)與涉案專(zhuān)利在接線(xiàn)柱造型、極柱與箱體結(jié)合造型以及箱體與極柱比例方面均不相同。產(chǎn)品由極柱區(qū)和箱體組成是產(chǎn)品特性決定的，極柱上有波紋和箱體為長(zhǎng)方體也是產(chǎn)品功能決定的，這些共同點(diǎn)對(duì)整體視覺(jué)效果無(wú)顯著影響。對(duì)該產(chǎn)品影響最大的應(yīng)是極柱區(qū)和箱體的具體設(shè)計(jì)，這是該類(lèi)產(chǎn)品通?？梢赃M(jìn)行設(shè)計(jì)變化的部位。鑒于此，由于被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)與涉案專(zhuān)利在極柱區(qū)和箱體的具體設(shè)計(jì)方面區(qū)別很大，整體視覺(jué)效果完全不同。

威科公司提交意見(jiàn)稱(chēng)：極柱上凸起波紋的設(shè)計(jì)數(shù)量屬于功能性設(shè)計(jì)，在判斷設(shè)計(jì)特征時(shí)不應(yīng)予以考慮。涉案專(zhuān)利的使用者是具有高壓電器操作使用技能與資格的特殊群體，他們不會(huì)對(duì)不同產(chǎn)品的安裝、操作部位進(jìn)行觀察和識(shí)別，而是會(huì)對(duì)諸如極柱頂部、接線(xiàn)端子、極柱與箱體的連接形式、箱體表面的具體設(shè)計(jì)等施以特別注意。而被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)與涉案專(zhuān)利在這些能夠引起使用者注意的部位相同，因此被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)與涉案專(zhuān)利相近似。

最高院基本認(rèn)定原審法院查明的事實(shí)，具體而言，被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)與涉案專(zhuān)利的不同點(diǎn)如下：被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)各極柱為圓柱形，涉案專(zhuān)利各極柱沿高度方向的直徑逐漸變??；被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)極柱上下均有波紋，涉案專(zhuān)利僅極柱上半部有波紋；被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)波紋數(shù)量比涉案專(zhuān)利多、波紋間距小、波紋上下尺寸較小等等。對(duì)于該類(lèi)產(chǎn)品，對(duì)其整體視覺(jué)效果具有顯著影響的是極柱區(qū)和箱體的具體設(shè)計(jì)。由此，箱體與極柱比例、極柱的形狀、波紋的分布、疏密和形狀等設(shè)計(jì)上的差別足以對(duì)兩者的整體視覺(jué)效果產(chǎn)生顯著影響，因而被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)與涉案專(zhuān)利既不相同也不相似。對(duì)于這類(lèi)產(chǎn)品，受其功能影響，極柱表面會(huì)有凸起的波紋，但是波紋的具體形狀、疏密以及波紋在極柱表面的分布并不是由該類(lèi)產(chǎn)品的功能所唯一決定的，故在判斷該類(lèi)產(chǎn)品是否相同或者相近似時(shí)，對(duì)于波紋的具體設(shè)計(jì)變化也應(yīng)予以考慮。基于上述分析，晨諾公司不侵犯張春江外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利權(quán)。

根據(jù)上述判例可知，雖然極柱與波紋等特征是該類(lèi)產(chǎn)品的功能所決定的特征，但是波紋的具體形狀、波紋的分布、疏密和形狀等并不是由產(chǎn)品的功能唯一確定的特征，這些特征應(yīng)當(dāng)在判斷外觀設(shè)計(jì)是否相同或相近似時(shí)予以考慮。如本文開(kāi)篇說(shuō)言，外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利提供對(duì)產(chǎn)品新外觀設(shè)計(jì)的保護(hù)，根據(jù)TRIPS對(duì)外觀設(shè)計(jì)的有關(guān)規(guī)定，“這種保護(hù)不應(yīng)延及主要是根據(jù)技術(shù)或者功能的考慮而做出的外觀設(shè)計(jì)”。由此可見(jiàn)，最高院的上述判決與TRIPS的有關(guān)規(guī)定是一致的，可以為專(zhuān)利從業(yè)人員以后的訴訟實(shí)踐提供指導(dǎo)。

來(lái)源：IPRdaily 編輯：IPRdaily 趙珍 -------------

IPRdaily歡迎大家投稿，分享生活、工作中的所思所想。投稿郵箱：iprdaily@163.com，或加微信helps120。

首屆知識(shí)產(chǎn)權(quán)創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)（中國(guó)區(qū)）大賽報(bào)名入口已正式開(kāi)啟。具體方式請(qǐng)點(diǎn)擊屏幕左下角【閱讀原文】進(jìn)入活動(dòng)報(bào)名頁(yè)面進(jìn)行報(bào)名。外觀設(shè)計(jì)侵權(quán)判斷中“功能性特征”的考慮