《西游記》音樂(lè)創(chuàng)作者：近30年幾乎未收到版權(quán)費(fèi)

IPR Daily，知識(shí)產(chǎn)權(quán)第一新銳媒體

猴年到了，各種“孫悟空”在各大衛(wèi)視春晚中頻頻亮相好不熱鬧，而閻肅先生的離世，也讓《西游記》中的音樂(lè)再度被網(wǎng)友們頻頻提起。但讓人難以相信的是，1986央視版電視劇《西游記》創(chuàng)作音樂(lè)的作曲家許鏡清近三十年來(lái)幾乎沒(méi)有收到過(guò)《西游記》的音樂(lè)使用費(fèi)用，想辦一場(chǎng)《西游記》主題音樂(lè)會(huì)都無(wú)力負(fù)擔(dān)。

春節(jié)期間，韓寒在微博上轉(zhuǎn)發(fā)一則采訪，透露為1986央視版電視劇《西游記》音樂(lè)創(chuàng)作者多年來(lái)收到的音樂(lè)版權(quán)費(fèi)寥寥無(wú)幾。“許鏡清和楊潔兩位老藝術(shù)家，第一次知道還有人會(huì)花錢(qián)買(mǎi)自己1986央視版《西游記》的音樂(lè)使用權(quán)居然是在2014年《后會(huì)無(wú)期》期間，之前也只收到過(guò)8000元彩鈴費(fèi)和某網(wǎng)站的2.7元。敢問(wèn)這28年間，那些用過(guò)《西游記》音樂(lè)的地方難道基本上都沒(méi)付錢(qián)嗎？”微博發(fā)出后，引發(fā)了眾多網(wǎng)友數(shù)以萬(wàn)計(jì)的關(guān)注和轉(zhuǎn)發(fā)，并發(fā)起了“支持《西游記》音樂(lè)會(huì)”話題。許多網(wǎng)友都十分吃驚，“感覺(jué)好心酸”?！啊段饔斡洝返囊魳?lè)很喜歡，希望每個(gè)創(chuàng)作者都能得到應(yīng)有的收獲?！倍恼轮刑岬皆S鏡清想辦一場(chǎng)《西游記》主題音樂(lè)會(huì)的想法，也得到了網(wǎng)友們的支持：“眾籌吧，我們大家出錢(qián)！”“只要有就買(mǎi)票看！”

隨后，記者聯(lián)系上了身在北京的作曲家許鏡清。73歲的許鏡清透露，自己多年來(lái)最大的心愿是能舉辦一場(chǎng)《西游記》主題音樂(lè)會(huì)，還想以“女兒國(guó)”為主題創(chuàng)作一部歌劇，但因?yàn)闆](méi)有資金一直難以實(shí)現(xiàn)。近年來(lái)，他多次通過(guò)微博等方式尋求幫助，得到了不少網(wǎng)友的支持和鼓勵(lì)，還有人提議通過(guò)網(wǎng)絡(luò)眾籌，但洽談過(guò)很多次，目前尚無(wú)實(shí)質(zhì)性進(jìn)展。

老人透露，一般電視臺(tái)使用音樂(lè)的費(fèi)用是按年和中國(guó)音樂(lè)著作版權(quán)協(xié)會(huì)結(jié)算的，一次最多也就幾千元。“這些年來(lái)，主動(dòng)找到我支付音樂(lè)使用費(fèi)用的只有三部電影，分別是《后會(huì)無(wú)期》、《惡棍天使》和最近上映的《三打白骨精》。為什么記得這么清楚？因?yàn)榫瓦@么幾家。”猴年春節(jié)期間，不少衛(wèi)視春晚節(jié)目中都有和《西游記》相關(guān)的節(jié)目，網(wǎng)友和朋友們紛紛發(fā)視頻給他，讓許鏡清非常感動(dòng)：“我寫(xiě)了一輩子音樂(lè)，大家最喜歡的就是《西游記》。這么多年了，大家的熱情不僅沒(méi)有減退反而還在增加，這種感情不是拿錢(qián)能買(mǎi)得到的。作為一個(gè)作曲家能得到這樣的認(rèn)可，這一生就夠了。 ”

最怕熱鬧之后沒(méi)了下文

許鏡清：猴年還想再努力一把

“你挑著擔(dān)，我牽著馬，迎來(lái)日出送走晚霞……”這熟悉的旋律，曾經(jīng)在幾代中國(guó)人的童年里回蕩。這首作品的曲作者許鏡清，不僅為1986版《西游記》創(chuàng)作了《敢問(wèn)路在何方》、《女兒情》、《天竺少女》等膾炙人口的歌曲，也包辦了全劇中的一百多段配樂(lè)。電視劇讓人民記住了六小齡童等演員，記住了歌者蔣大為，但許鏡清的名字鮮有人知，而這些年來(lái)老人一直想辦一場(chǎng)《西游記》主題的音樂(lè)會(huì)的心愿，也像劇中師徒四人取經(jīng)的過(guò)程一樣充滿了波折，至今尚未實(shí)現(xiàn)。

十多年來(lái)音樂(lè)會(huì)夢(mèng)難圓

在許鏡清的微博上，一條寫(xiě)于2013年的微博被他放在了置頂?shù)奈恢茫骸耙淮未纬錆M希望的激動(dòng)，一次次暗淡凄涼的失望?，F(xiàn)在又回歸往昔的平靜了。我在翹首企盼助我之人的到來(lái)。蒼天啊，我的《西游記》音樂(lè)會(huì)路在何方？”9日晚，再度提到這條微博，老人的聲音平靜里透著感慨：“這十幾年來(lái)，談了多少次，都記不清了?！?/p>

許鏡清回憶，當(dāng)年《西游記》在央視首播轟動(dòng)全國(guó)時(shí)，他就萌生了做音樂(lè)會(huì)的想法。但那時(shí)他自認(rèn)尚未成名，這個(gè)想法被擱置多年。2000年后，音樂(lè)界做專(zhuān)場(chǎng)音樂(lè)會(huì)的越來(lái)越多，他再次動(dòng)了心思，但卻負(fù)擔(dān)不起舉辦音樂(lè)會(huì)的費(fèi)用。“很多人都以為，《西游記》這么火，我賺的肯定不少，其實(shí)不是這樣。之前有外國(guó)朋友來(lái)我家，看到我的房子不到70平方米都很吃驚，說(shuō)我要是在國(guó)外早成億萬(wàn)富翁了。我自嘲說(shuō)我其實(shí)是‘一萬(wàn)富翁’，因?yàn)橛腥饲謾?quán)使用《西游記》音樂(lè)，打了半年官司只賠了一萬(wàn)塊錢(qián)。還有人以為請(qǐng)我寫(xiě)歌很貴，其實(shí)不是，這么多年我從來(lái)沒(méi)有開(kāi)過(guò)天價(jià)?！?/p>

為了尋求資金支持，許鏡清也曾四處尋求幫助，還上過(guò)當(dāng)?shù)^(guò)跟頭。在一個(gè)飯局上，一位老板許諾出資，要他先把音樂(lè)做出來(lái)。激動(dòng)的許鏡清自掏腰包，用積攢多年的十多萬(wàn)稿費(fèi)把《西游記》的音樂(lè)重新編配制作，卻打了水漂?！拔艺?qǐng)他來(lái)聽(tīng)音樂(lè)，但他喝醉了，聽(tīng)了一會(huì)就打起了呼?！?/p>

2012年，有個(gè)網(wǎng)友通過(guò)微博給許鏡清留言，想得到他的許可使用《西游記》的音樂(lè)。這讓許鏡清非常感動(dòng)，兩人聊天時(shí)，他提到了開(kāi)音樂(lè)會(huì)的想法，這位網(wǎng)友建議他通過(guò)微博求助。當(dāng)時(shí)還不太會(huì)玩微博的許鏡清發(fā)出了求助微博，吸引了網(wǎng)友和媒體的關(guān)注，但也未能實(shí)現(xiàn)。

雖然波折重重，但許鏡清并沒(méi)有想過(guò)去找當(dāng)年《西游記》劇組的同仁求助。老人體貼地說(shuō)，不管是楊潔導(dǎo)演還是六小齡童、馬德華等演員，現(xiàn)在年紀(jì)都比較大，有的身體不好，也有自己的事情，“不好拿自己的事情去麻煩他們”。

許鏡清

音樂(lè)會(huì)有回憶更有新感覺(jué)

雖然經(jīng)歷了諸多波折，但許鏡清始終沒(méi)有放棄過(guò)，關(guān)于音樂(lè)會(huì)的想法反而在心中越來(lái)越清晰。他認(rèn)為，當(dāng)年的錄制條件有限，加上社會(huì)的發(fā)展變化，如今再做音樂(lè)會(huì)，應(yīng)該要跟上時(shí)代的腳步。“十多年前用一個(gè)樂(lè)隊(duì)，演員在臺(tái)上唱就可以了，但現(xiàn)在還這樣做，肯定會(huì)讓大家失望。我想把音樂(lè)、配器全新制作，《西游記》是個(gè)神話故事，本身有魔幻色彩，因此還需要有燈光、舞美、布景的配合。”

許鏡清說(shuō)，他希望這場(chǎng)音樂(lè)會(huì)能給大家?guī)?lái)新的感覺(jué)，而不是僅僅只有回憶：“只想找回憶的話，去網(wǎng)上聽(tīng)一下原來(lái)版本就好了，音樂(lè)會(huì)不能這樣干。我希望有一兩首是老版，其他的還是要有不同的感覺(jué)。”許鏡清自信地說(shuō)，當(dāng)年創(chuàng)作時(shí)自己走的就是“時(shí)尚”路線，“當(dāng)年沒(méi)有人敢用電聲和架子鼓，我在《西游記》的音樂(lè)里都用了，我相信我現(xiàn)在寫(xiě)的版本，還是會(huì)有人聽(tīng)?！?/p>

除了音樂(lè)會(huì)，許鏡清心里還有一個(gè)更大的奢望，那就是將《西游記》“女兒國(guó)”的段落寫(xiě)成一部歌劇?！斑@一段應(yīng)該是《西游記》里最美的情節(jié)，唐僧面對(duì)女兒國(guó)王動(dòng)了凡心，在愛(ài)和情感中自我戰(zhàn)勝，堅(jiān)定地去了西天。在這里唐僧有情感的流露，有信仰，還有西域的音樂(lè)元素，構(gòu)成了歌劇的元素”。

許鏡清透露，當(dāng)年閻肅曾為《西游記》中的菩薩、玉帝等眾多人物寫(xiě)了主題音樂(lè)，整體命名為《西游記臉譜》，其中唐僧、豬八戒的段落都在電視里亮相，但還有兩三首“遺珠”并沒(méi)有譜曲。閻肅去世后，他對(duì)這場(chǎng)音樂(lè)會(huì)賦予了更深的期待?！跋Ｍ夷茉诤锬晖瓿蛇@場(chǎng)音樂(lè)會(huì)，告慰先生的努力和辛勞。”目前，除了網(wǎng)友的支持，許鏡清也接到了一些企業(yè)、文化公司、網(wǎng)絡(luò)眾籌平臺(tái)的邀約，他希望過(guò)完春節(jié)后好好和找上門(mén)來(lái)的人聊一聊，摸摸底：“我還想再努力一把。”

“西游”往事：多虧楊潔慧眼識(shí)珠

當(dāng)年，許鏡清能為《西游記》創(chuàng)作音樂(lè)，得益于導(dǎo)演楊潔“慧眼識(shí)珠”。進(jìn)入劇組前，許鏡清在中國(guó)農(nóng)業(yè)電影制片廠擔(dān)任音樂(lè)設(shè)計(jì)，雖然寫(xiě)過(guò)一些作品，但并沒(méi)有廣為傳唱的作品?！澳菚r(shí)大家唱得最多的是王立平的歌，《大海啊故鄉(xiāng)》、《少林寺》、《駝鈴》等，我還想過(guò)，如果哪一天我能寫(xiě)出一首這樣的歌，也知足了”。

音樂(lè)差點(diǎn)被換掉

許鏡清介紹，當(dāng)時(shí)劇組還曾邀請(qǐng)過(guò)其他幾位作曲家，各自寫(xiě)過(guò)幾集，但都被導(dǎo)演楊潔給否了。“我寫(xiě)的第一集里面一段《歡樂(lè)花果山》，是寫(xiě)一群猴子在水簾洞里活蹦亂跳慶祝勝利的場(chǎng)景，我用了弦樂(lè)、電貝司、電吉他和聲器、木琴等，錄音時(shí)楊潔聽(tīng)了說(shuō)這就是《西游記》希望的音樂(lè)！這就把我給定下來(lái)了”。

當(dāng)年《西游記》曾在央視試播，曾有人要求換掉作曲。“他們認(rèn)為音樂(lè)里用了電聲，不符合傳統(tǒng)四大名著的感覺(jué)，《西游記》是民族的、中國(guó)的、傳統(tǒng)的，為什么用電聲？”當(dāng)時(shí)許鏡清正好要去在九華山拍攝的劇組探班，他跟楊導(dǎo)說(shuō)這是最后一次來(lái)劇組了，楊潔得知原委后大怒，當(dāng)即要來(lái)紙筆給領(lǐng)導(dǎo)寫(xiě)信，許鏡清創(chuàng)作的音樂(lè)才得以保留下來(lái)。

聽(tīng)到敲飯盒寫(xiě)出《云宮訊音》

《西游記》中的片頭石猴橫空出世上天入地的一段樂(lè)曲《云宮訊音》，無(wú)數(shù)人都曾在童年時(shí)期模仿過(guò)那種音效。許鏡清透露，試播時(shí)本來(lái)有另一首片頭曲，后來(lái)導(dǎo)演楊潔覺(jué)得不太像《西游記》的感覺(jué)，讓許鏡清再寫(xiě)一段兩分四十秒的音樂(lè)?！八f(shuō)你隨便寫(xiě)，寫(xiě)好了再按你的音樂(lè)剪畫(huà)面。這可難了，一點(diǎn)框框都沒(méi)有，到底怎么寫(xiě)呢？”苦思了好多天，許鏡清都無(wú)法下筆。有天中午，他無(wú)意中聽(tīng)到幾個(gè)工人從窗前走過(guò)，一邊敲飯盒嘴里還哼著調(diào)，當(dāng)當(dāng)叮當(dāng)，當(dāng)當(dāng)叮當(dāng)……許鏡清也跟著哼起來(lái)，《云宮訊音》的開(kāi)頭就這么寫(xiě)出來(lái)了。

《西游記》的主題曲《敢問(wèn)路在何方》，在創(chuàng)作時(shí)還只是劇中的插曲。許鏡清剛拿到閻肅的歌詞時(shí)，覺(jué)得詞寫(xiě)得很棒。有一天，他坐在公交車(chē)上經(jīng)過(guò)一個(gè)自由市場(chǎng)，看到窗外各種各樣為生活奔波的人：“我問(wèn)自己，人一輩子活著是為了啥？突然間，腦海里‘一番番春秋冬夏，一場(chǎng)場(chǎng)酸甜苦辣’的旋律就噴涌而出。”許鏡清說(shuō)自己想起了母親，為了讓自己讀完大學(xué)日子好過(guò)一些，她在農(nóng)村含辛茹苦非常不容易。在心里反復(fù)地吟唱著這兩句旋律，許鏡清掏出煙盒，向身邊的一個(gè)小學(xué)生借了支鉛筆，將旋律寫(xiě)在了煙盒上。電視劇播出后，這首在20分鐘里完成的作品成為了傳唱至今的經(jīng)典。

來(lái)源：長(zhǎng)江日?qǐng)?bào)

記者：王娟

編輯：IPRdaily 王夢(mèng)婷