法律法律代理代理代理代理商標(biāo)侵權(quán)商標(biāo)侵權(quán)商標(biāo)侵權(quán)商標(biāo)侵權(quán)商標(biāo)侵權(quán)商標(biāo)侵權(quán)商標(biāo)侵權(quán)民法民法民法民法民法民法民法民法民法商標(biāo)局
IPR Daily,知識(shí)產(chǎn)權(quán)第一新銳媒體
近年來(lái),常有商標(biāo)權(quán)人或其授權(quán)代理商向工商機(jī)關(guān)投訴舉報(bào),或者向法院提起民事訴訟,稱(chēng)非授權(quán)經(jīng)銷(xiāo)商在門(mén)店或網(wǎng)店突出使用相關(guān)注冊(cè)商標(biāo)促銷(xiāo)真品,易讓消費(fèi)者誤認(rèn)為授權(quán)特約店,損害了其注冊(cè)商標(biāo)聲譽(yù),構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)。司法實(shí)務(wù)中,各地法院對(duì)此類(lèi)案件觀(guān)點(diǎn)不一。
一、相關(guān)司法判例
1、立邦公司與展進(jìn)公司淘寶網(wǎng)店商標(biāo)侵權(quán)糾紛上訴案
上海市第一中級(jí)人民法院(2012)滬一中民五(知)終字第64號(hào)終審民事判決認(rèn)為:如果被控侵權(quán)行為人使用立邦商標(biāo)僅為指示其所銷(xiāo)售商品的信息,未造成相關(guān)公眾混淆,亦未造成商標(biāo)利益損害的,則不應(yīng)被認(rèn)定為商標(biāo)侵權(quán)行為。被上訴人展進(jìn)公司在淘寶網(wǎng)絡(luò)店鋪中銷(xiāo)售立邦公司產(chǎn)品時(shí)使用了多幅與立邦相關(guān)的圖片,結(jié)合圖片使用方式以及網(wǎng)頁(yè)布局,相關(guān)公眾通常會(huì)認(rèn)為該商標(biāo)傳達(dá)的是在售商品的廣告,即指示其所銷(xiāo)售商品的品牌信息,而不是傳達(dá)經(jīng)營(yíng)者的商號(hào)、商標(biāo)或經(jīng)營(yíng)風(fēng)格。該種商標(biāo)指示性使用,商標(biāo)直接指向的是商標(biāo)注冊(cè)人的商品,并非指向被上訴人展進(jìn)公司,即立邦商標(biāo)與立邦商品的對(duì)應(yīng)性并沒(méi)有受到影響,相關(guān)公眾也不會(huì)認(rèn)為在售立邦產(chǎn)品來(lái)源于被上訴人展進(jìn)公司。在此情況下,不存在消費(fèi)者對(duì)于商品來(lái)源認(rèn)知的混淆,也不涉及商標(biāo)顯著性或知名度的降低,故也不存在其他商標(biāo)利益的損害,故上訴人指控被上訴人展進(jìn)公司構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)的主張不能成立。
展進(jìn)公司在其網(wǎng)店“代理品牌”界面,將“立邦網(wǎng)絡(luò)旗艦店”文字表述與其他圖片一并滾動(dòng)顯示,不足以構(gòu)成整個(gè)頁(yè)面中的突出顯示部分,也不屬于淘寶網(wǎng)所定義的網(wǎng)絡(luò)旗艦店。雖然展進(jìn)公司在其網(wǎng)絡(luò)店鋪首頁(yè)菜單欄中設(shè)置“代理品牌”鏈接,并在代理品牌界面設(shè)置眾多品牌廣告圖片的行為確有不妥,但是該種行為并不屬于商標(biāo)法調(diào)整的范疇,上訴人以此主張被上訴人侵犯其商標(biāo)權(quán)缺乏法律依據(jù)。
2、維多利亞的秘密公司訴上海錦天公司侵害商標(biāo)權(quán)及不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛案
上海市第二中級(jí)人民法院2013年作出并已生效的(2012)滬二中民五(知)初字第86號(hào)民事判決認(rèn)為:被告從原告的母公司LBI公司處購(gòu)進(jìn)維多利亞的秘密品牌正牌商品后,以批發(fā)銷(xiāo)售的方式向多家零售商銷(xiāo)售商品的行為確實(shí)有違其與LBI公司“轉(zhuǎn)售只能(非目錄或因特網(wǎng))傳統(tǒng)零售”的約定,但被告銷(xiāo)售的商品是從LBI公司處購(gòu)買(mǎi)并通過(guò)正規(guī)渠道進(jìn)口的正牌商品,而非假冒商品,被告在銷(xiāo)售正牌商品的過(guò)程中在商品吊牌、衣架、包裝袋、宣傳冊(cè)上使用原告涉案注冊(cè)商標(biāo)的行為屬于銷(xiāo)售行為的一部分,不會(huì)造成相關(guān)公眾對(duì)商品來(lái)源的混淆、誤認(rèn),不構(gòu)成侵害原告的注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)。
被告沒(méi)有證據(jù)證明自己確實(shí)是“美國(guó)頂級(jí)內(nèi)衣品牌維多利亞秘密唯一指定總經(jīng)銷(xiāo)商”,卻對(duì)外宣傳上述內(nèi)容,會(huì)使相關(guān)公眾誤以為被告與原告存在授權(quán)許可關(guān)系,從而獲取不正當(dāng)?shù)母?jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì),也會(huì)對(duì)原告今后在中國(guó)境內(nèi)的商業(yè)活動(dòng)產(chǎn)生影響,致使原告的利益受到損害。因此,被告存在虛構(gòu)事實(shí)以引人誤解的主觀(guān)惡意,實(shí)施了虛假宣傳的客觀(guān)行為,構(gòu)成不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)。
3、維多利亞的秘密公司訴上海麥司公司侵害商標(biāo)權(quán)及不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛案
上海市第一中級(jí)人民法院2014年9月作出的(2014)滬一中民五(知)初字第33號(hào)一審民事判決認(rèn)為:商標(biāo)權(quán)人無(wú)權(quán)禁止他人在銷(xiāo)售商品過(guò)程中對(duì)其商品商標(biāo)的指示性使用,即使是同時(shí)注冊(cè)了與商品商標(biāo)標(biāo)識(shí)相同的服務(wù)商標(biāo),也不能禁止他人對(duì)商品商標(biāo)的指示性使用。原告在第25類(lèi)服裝等商品、第35類(lèi)替他人推銷(xiāo)等服務(wù)上,均注冊(cè)了“維多利亞的秘密”、“VICTORIA'SSECRET”商標(biāo)。被告雖然沒(méi)有獲得原告的商標(biāo)授權(quán),但其經(jīng)銷(xiāo)從原告母公司處購(gòu)進(jìn)的庫(kù)存產(chǎn)品,并無(wú)證據(jù)表明銷(xiāo)售的商品為假冒,因此不存在侵犯原告商品商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)的行為。
但被告不僅在店鋪大門(mén)招牌、店內(nèi)墻面、貨柜等處使用“VICTORIA’S SECRET”標(biāo)識(shí),還在收銀臺(tái)、員工胸牌、時(shí)裝展覽等處使用,已超出為指示所銷(xiāo)售商品而必需使用的范圍,被告還同時(shí)積極對(duì)外宣稱(chēng)其為維多利亞的秘密上海直營(yíng)店、中國(guó)總部等,使得其超出指示所銷(xiāo)售商品所必要范圍的標(biāo)識(shí)使用行為具備了表示服務(wù)來(lái)源的功能,足以使相關(guān)公眾誤認(rèn)為其銷(xiāo)售服務(wù)系原告提供或者與原告存在商標(biāo)許可等關(guān)聯(lián)關(guān)系,侵犯了原告在第35類(lèi)服務(wù)上的“VICTORIA'SSECRET”注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)。
被告在中國(guó)女裝網(wǎng)、新浪微博、微信等網(wǎng)絡(luò)上發(fā)布的信息主要涉及維多利亞的秘密的品牌介紹、產(chǎn)品介紹、門(mén)店信息、招商加盟信息,并未涉及產(chǎn)品的網(wǎng)上銷(xiāo)售。被告在此廣告宣傳過(guò)程中對(duì)“VICTORIA'SSECRET”和“維多利亞的秘密”標(biāo)識(shí)的使用,向相關(guān)公眾傳達(dá)的信息系被告是維多利亞的秘密的品牌經(jīng)營(yíng)者,開(kāi)展該品牌的招商加盟業(yè)務(wù),該種使用方式系對(duì)服務(wù)商標(biāo)的使用,與“VICTORIA'SSECRET”(第35類(lèi))和“維多利亞的秘密”(第35類(lèi))商標(biāo)核定使用的服務(wù)類(lèi)別相同,屬于在同一種服務(wù)上使用與其注冊(cè)商標(biāo)相同的商標(biāo),也侵犯了原告在第35類(lèi)服務(wù)上的注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)。
被告并無(wú)證據(jù)證明其系涉案品牌的特許或委托代理商,卻對(duì)外宣稱(chēng)其為涉案品牌的上海直營(yíng)店、中國(guó)總部等,并開(kāi)展對(duì)外招商特許加盟宣傳,會(huì)使相關(guān)公眾誤以為被告與原告存在授權(quán)許可關(guān)系,從而使被告不正當(dāng)?shù)孬@得競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì),被告實(shí)施了虛假宣傳,構(gòu)成了不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)。
2015年2月,上海市高級(jí)人民法院作出(2014)滬高民三(知)終字第104號(hào)民事判決,終審維持了上海市第一中級(jí)人民法院前述原審判決。
4、米其林集團(tuán)總公司與寶駿汽修公司商標(biāo)侵權(quán)糾紛上訴案
廣東省高級(jí)人民法院于2014年底作出的(2014)粵高法民三終字第239號(hào)民事判決認(rèn)為:被上訴人米其林集團(tuán)總公司在12類(lèi)輪胎等商品和第37類(lèi)輪胎修理、輪胎裝配等服務(wù)上注冊(cè)了“MICHELIN”、“米其林”等商標(biāo)。上訴人寶駿公司在其店鋪商業(yè)匾額上使用原告的“MICHELIN”、“米其林”等商標(biāo),在商標(biāo)的左側(cè)標(biāo)注被告公司全稱(chēng),在商標(biāo)下方標(biāo)注“四輪定位”、“專(zhuān)業(yè)修補(bǔ)”等文字及電話(huà)號(hào)碼,其店內(nèi)有米其林輪胎、普利司通輪胎等商品出售。寶駿公司在商業(yè)匾額上使用“MICHELIN”、“米其林”等商標(biāo),容易使相關(guān)公眾誤以為其經(jīng)米其林集團(tuán)總公司授權(quán)許可提供輪胎裝配、車(chē)輛維修等同類(lèi)服務(wù),侵害米其林集團(tuán)總公司第37類(lèi)服務(wù)上的注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)。
即使寶駿公司出售的商品中包括合法使用米其林集團(tuán)總公司商標(biāo)的輪胎出售,但其也僅僅有權(quán)在與合法商品密切聯(lián)系、直接指示合法商品所在貨架的位置使用涉案商標(biāo)。但寶駿公司在其店鋪正門(mén)的商業(yè)匾額上突出使用米其林商標(biāo),并非屬于商標(biāo)的描述性使用,而是直接、特定、唯一地指向米其林品牌,容易讓相關(guān)公眾誤以為寶駿公司是經(jīng)米其林集團(tuán)總公司合法授權(quán)許可的、只銷(xiāo)售米其林輪胎商品的銷(xiāo)售商,進(jìn)而容易導(dǎo)致相關(guān)公眾對(duì)其店內(nèi)銷(xiāo)售的其他商品的來(lái)源與米其林品牌之間產(chǎn)生混淆,或認(rèn)為二者之間存在特定聯(lián)系,因此侵犯了米其林集團(tuán)總公司12類(lèi)輪胎等商品上的注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)。
5、華通公司與米其林集團(tuán)總公司侵害商標(biāo)權(quán)糾紛上訴案
陜西省高級(jí)人民法院于2014年11月作出的(2014)陜民三終字第00071號(hào)民事判決認(rèn)為:華通公司在其汽車(chē)配件批零店鋪的店面招牌、室外放置的牌子等多處使用了米其林的商標(biāo),而未通過(guò)標(biāo)注、說(shuō)明自己僅為銷(xiāo)售米其林輪胎的商家等方式降低混淆、誤認(rèn)的可能,已經(jīng)超出了合理銷(xiāo)售行為使用商標(biāo)的范圍,可能導(dǎo)致相關(guān)公眾產(chǎn)生其與米其林公司有某種關(guān)系的聯(lián)想,構(gòu)成商標(biāo)法意義上的突出使用。因此,原審法院認(rèn)定其行為構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)并無(wú)不當(dāng)(侵犯商品商標(biāo)專(zhuān)用權(quán))。
6、聯(lián)想公司與顧清華侵害商標(biāo)權(quán)糾紛上訴案
江蘇高級(jí)人民法院于2014年9月作出的(2014)蘇知民終字第0142號(hào)民事判決認(rèn)為:商標(biāo)的指示性合理使用是指經(jīng)營(yíng)者在商業(yè)活動(dòng)中善意合理地使用他人注冊(cè)商標(biāo)以客觀(guān)說(shuō)明自己商品或者服務(wù)的來(lái)源、用途、服務(wù)對(duì)象及其他商品本身固有的特性,一般要求使用者系基于誠(chéng)信善意,使用商標(biāo)的具體形式、程度也應(yīng)保持在合理范疇之內(nèi),且未對(duì)商標(biāo)權(quán)人的合法權(quán)益造成損害。
顧清華作為“聯(lián)想”電腦的經(jīng)銷(xiāo)商,可以在其所售商品上通過(guò)標(biāo)簽、在店鋪上通過(guò)“本店銷(xiāo)售聯(lián)想電腦”等合理方式標(biāo)注“聯(lián)想”和“l(fā)enovo”商標(biāo)以達(dá)到指示商品來(lái)源的作用。但顧清華在其經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所全面使用涉案商標(biāo),并在店鋪門(mén)頭、店內(nèi)裝飾、名片、銷(xiāo)售清單等處突出使用“l(fā)enovo聯(lián)想”、“l(fā)enovo”等標(biāo)識(shí),具有試圖使消費(fèi)者誤認(rèn)為其與聯(lián)想公司存在特許經(jīng)營(yíng)、加盟、專(zhuān)賣(mài)等特定商業(yè)關(guān)系的攀附故意,客觀(guān)上也形成了上述效果,顯然屬于對(duì)合理指示商品來(lái)源的權(quán)利的不當(dāng)擴(kuò)張,已經(jīng)超出了商標(biāo)指示性使用的合理范疇,既不當(dāng)借助了聯(lián)想公司涉案商標(biāo)的商業(yè)聲譽(yù),也可能在一定程度上割裂了涉案商標(biāo)與聯(lián)想公司本身的對(duì)應(yīng)關(guān)系,妨礙了聯(lián)想公司涉案商標(biāo)功能的完整發(fā)揮,對(duì)其商標(biāo)權(quán)益形成了不當(dāng)損害,構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)。
二、相關(guān)判例評(píng)析
1、如何界定經(jīng)銷(xiāo)商對(duì)其所經(jīng)銷(xiāo)真品上商標(biāo)的指示性合理使用邊界?
我國(guó)《商標(biāo)法》僅在第五十九條第一款對(duì)商標(biāo)敘述性合理使用作了規(guī)定,而未明確規(guī)定商標(biāo)的指示性合理使用。所謂商標(biāo)指示性合理使用,是指經(jīng)營(yíng)者在商業(yè)活動(dòng)中善意合理地使用他人注冊(cè)商標(biāo),客觀(guān)地說(shuō)明自己商品或者服務(wù)源于他人的商品或服務(wù),或者客觀(guān)地指示自己商品用途、服務(wù)對(duì)象以及其他特性,與他人的商品或服務(wù)有關(guān)。指示性使用他人注冊(cè)商標(biāo),所直接指向的是商標(biāo)注冊(cè)人的商品或服務(wù),盡管其最終目的仍是為了說(shuō)明指示性使用人自己的商品或服務(wù)。指示性合理使用一般應(yīng)滿(mǎn)足三個(gè)條件:一是若不使用他人商標(biāo)將無(wú)法表示該指示性使用人的商品或服務(wù);二是在合理、必要的限度內(nèi)使用;三是不得暗示使用人與權(quán)利人之間存在贊助或許可關(guān)系。北京市高級(jí)人民法院《關(guān)于審理商標(biāo)民事糾紛案件若干問(wèn)題的解答》(京高法發(fā)〔2006〕68號(hào)),在對(duì)第26個(gè)、第27個(gè)問(wèn)題的解答中,提出構(gòu)成商標(biāo)合理使用的行為應(yīng)當(dāng)具備三要件:(1)使用出于善意;(2)不是作為自己商品的商標(biāo)使用;(3)使用只是為了說(shuō)明或者描述自己的商品。如,在銷(xiāo)售商品時(shí),為說(shuō)明來(lái)源、指示用途等在必要范圍內(nèi)使用他人注冊(cè)商標(biāo)標(biāo)識(shí)。實(shí)務(wù)中,商標(biāo)指示性合理使用主要有兩類(lèi):一類(lèi)是為了說(shuō)明商品或服務(wù)的特點(diǎn)或用途的目的而使用他人商標(biāo),尤其表現(xiàn)為對(duì)商品零部件或配件用途的說(shuō)明、服務(wù)對(duì)象的說(shuō)明等;另一類(lèi)是針對(duì)商標(biāo)權(quán)利用盡而言,經(jīng)商標(biāo)權(quán)人許可或以其他合法方法投放市場(chǎng)的商品,他人購(gòu)買(mǎi)后可以加以轉(zhuǎn)賣(mài),也可以在廣告中推銷(xiāo)該商品進(jìn)而對(duì)其商標(biāo)進(jìn)行使用。
非授權(quán)經(jīng)銷(xiāo)商使用真品上的注冊(cè)商標(biāo)進(jìn)行促銷(xiāo),客觀(guān)地說(shuō)明自己經(jīng)銷(xiāo)商品的品牌,其合理必要性應(yīng)無(wú)爭(zhēng)議。有爭(zhēng)議的是,此情形下的指示性合理使用的邊界在哪?
1)在立邦公司與展進(jìn)公司淘寶網(wǎng)店商標(biāo)侵權(quán)糾紛上訴一案,法院認(rèn)為非授權(quán)經(jīng)銷(xiāo)商促銷(xiāo)真品時(shí)使用原告注冊(cè)商標(biāo)的方式,是向相關(guān)公眾傳達(dá)在售商品的廣告,不會(huì)讓相關(guān)公眾誤認(rèn)為相關(guān)商標(biāo)是被告商號(hào)、商標(biāo)或經(jīng)營(yíng)風(fēng)格。在維多利亞的秘密公司訴上海錦天公司侵害商標(biāo)權(quán)及不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛一案,法院認(rèn)為在銷(xiāo)售正牌商品的過(guò)程中,在商品吊牌、衣架、包裝袋、宣傳冊(cè)上使用原告涉案注冊(cè)商標(biāo)的行為,屬銷(xiāo)售行為的一部分,不構(gòu)成侵害原告的注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)。而在維多利亞的秘密公司訴上海麥司公司侵害商標(biāo)權(quán)及不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛一案,法院認(rèn)為被告不僅在店鋪大門(mén)招牌、店內(nèi)墻面、貨柜等處,還在收銀臺(tái)、員工胸牌、VIP卡、時(shí)裝展覽等處使用“VICTORIA'SSECRET”標(biāo)識(shí),且對(duì)外宣稱(chēng)其為維多利亞的秘密上海直營(yíng)店、中國(guó)總部等,超出指示所銷(xiāo)售商品來(lái)源所必要的范圍,足以使相關(guān)公眾誤認(rèn)為其銷(xiāo)售服務(wù)系商標(biāo)權(quán)人提供或者與商標(biāo)權(quán)人存在商標(biāo)許可等關(guān)聯(lián)關(guān)系。
據(jù)前述三案,是僅向相關(guān)公眾傳達(dá)在售商品的廣告,還是傳達(dá)經(jīng)銷(xiāo)商的商號(hào)、商標(biāo)或經(jīng)營(yíng)風(fēng)格,是經(jīng)銷(xiāo)商指示性合理使用的邊界之一。非授權(quán)經(jīng)銷(xiāo)商在真品吊牌、衣架、包裝袋、宣傳冊(cè)、貨柜處使用在售真品上的商標(biāo),一般不會(huì)讓相關(guān)公眾將該商標(biāo)誤認(rèn)為經(jīng)銷(xiāo)商的商號(hào)、商標(biāo)或經(jīng)營(yíng)風(fēng)格。在店名招牌、收銀臺(tái)、員工胸牌、店鋪會(huì)員卡等主要體現(xiàn)店鋪整體形象或風(fēng)格之處使用在售真品上的商標(biāo)的,一般會(huì)讓相關(guān)公眾將相關(guān)商標(biāo)誤認(rèn)為經(jīng)銷(xiāo)商的商號(hào)、商標(biāo)或經(jīng)營(yíng)風(fēng)格。在網(wǎng)店網(wǎng)頁(yè)、店鋪內(nèi)外墻面、店頭店門(mén)等處使用在售真品上的商標(biāo),一般是向公眾傳達(dá)在售商品的廣告;但若其使用方式特別,在當(dāng)?shù)鼗蛳嚓P(guān)行業(yè)足以讓人認(rèn)為是店鋪名(網(wǎng)店名)、店鋪標(biāo)識(shí)(店鋪風(fēng)格)的,則超出了指示性合理使用的邊界。
2)在米其林集團(tuán)總公司與寶駿汽修公司商標(biāo)侵權(quán)糾紛上訴一案,法院認(rèn)為被告銷(xiāo)售真品時(shí)的指示性合理使用,僅限于在與合法商品密切聯(lián)系、直接指示合法商品所在貨架的位置使用涉案商標(biāo);被告在其門(mén)店匾額上突出使用米其林商標(biāo),屬直接、特定、唯一地指向米其林品牌,容易讓相關(guān)公眾誤以為被告是經(jīng)米其林集團(tuán)總公司授權(quán)的、只銷(xiāo)售米其林輪胎的銷(xiāo)售商,進(jìn)而易誤認(rèn)為其店內(nèi)其他輪胎與米其林品牌之間特定相關(guān),還易誤認(rèn)為被告的輪胎裝配、車(chē)輛維修是經(jīng)米其林集團(tuán)總公司授權(quán)運(yùn)營(yíng)的服務(wù)。在華通公司與米其林集團(tuán)總公司侵害商標(biāo)權(quán)糾紛上訴一案,法院認(rèn)為被告在其汽配店鋪的店面招牌、室外牌子等處使用米其林商標(biāo),未通過(guò)標(biāo)注、說(shuō)明自己僅為銷(xiāo)售米其林輪胎的商家等方式降低混淆、誤認(rèn)的可能,超出合理銷(xiāo)售行為使用商標(biāo)的范圍。在聯(lián)想公司與顧清華侵害商標(biāo)權(quán)糾紛上訴一案,法院認(rèn)為被告在其經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所全面使用涉案商標(biāo),并在店鋪門(mén)頭、店內(nèi)裝飾、名片、銷(xiāo)售清單等處突出使用聯(lián)想商標(biāo),有試圖使消費(fèi)者誤認(rèn)為其與聯(lián)想公司存在特許經(jīng)營(yíng)等特定商業(yè)關(guān)系的攀附故意,超出了商標(biāo)指示性使用的合理范疇。據(jù)前述三案,是否易導(dǎo)致相關(guān)公眾誤認(rèn)為經(jīng)銷(xiāo)商與商標(biāo)權(quán)人之間存在特許經(jīng)營(yíng)等特定商業(yè)關(guān)系,是界定經(jīng)銷(xiāo)商指示性合理使用的另一邊界。
3)判斷經(jīng)銷(xiāo)商是否指示性合理使用,除了應(yīng)個(gè)案分析其具體使用方式外,筆者認(rèn)為還應(yīng)考量當(dāng)?shù)叵嚓P(guān)行業(yè)的交易習(xí)慣及消費(fèi)者認(rèn)知習(xí)慣。筆者所在地,酒品、飲料等食品廠(chǎng)家或其代理商,經(jīng)?;ㄥX(qián)為各餐飲店、食雜店制作店牌或門(mén)頭招牌,其牌匾上除了餐飲店、食雜店店名外,更顯眼突出的是廠(chǎng)家商標(biāo),甚至牌匾上只有廠(chǎng)家商標(biāo)或其產(chǎn)品圖案。當(dāng)?shù)叵M(fèi)者也知道此類(lèi)牌匾上的商標(biāo)是廠(chǎng)家廣告而非餐飲店、食雜店店名,最多表示該餐飲店、食雜店有牌匾上品牌商品在售。類(lèi)似情形下,店鋪內(nèi)外墻面、店頭店門(mén)等處突出標(biāo)注的商標(biāo),就不會(huì)被相關(guān)公眾認(rèn)為是店鋪的商號(hào)、商標(biāo)或經(jīng)營(yíng)風(fēng)格,也不會(huì)被認(rèn)為是特約授權(quán)標(biāo)志。
某品牌商品以授權(quán)加盟、特約經(jīng)銷(xiāo)等銷(xiāo)售模式為主,或者其授權(quán)特許銷(xiāo)售模式在相關(guān)市場(chǎng)有一定知名度,且其授權(quán)特許店在裝潢上均突出其注冊(cè)商標(biāo)標(biāo)識(shí)的,非授權(quán)經(jīng)銷(xiāo)商在店鋪內(nèi)外裝飾、店頭店門(mén)、名片、銷(xiāo)售清單等處突出使用其在售真品的注冊(cè)商標(biāo),即使未直接標(biāo)注“特約、特許、授權(quán)”等字樣,也易導(dǎo)致相關(guān)公眾誤認(rèn)為該經(jīng)銷(xiāo)商與商標(biāo)權(quán)人之間存在特許經(jīng)營(yíng)等特定商業(yè)關(guān)系。但若該品牌商品并未采取授權(quán)特許銷(xiāo)售模式,或者其授權(quán)特許銷(xiāo)售模式在相關(guān)市場(chǎng)并無(wú)知名度,那么,非授權(quán)經(jīng)銷(xiāo)商在店鋪內(nèi)外裝飾、店頭店門(mén)、名片、銷(xiāo)售清單等處突出使用其在售真品的注冊(cè)商標(biāo),但未后綴“店、商行、經(jīng)營(yíng)部”等組織形式用語(yǔ),且未標(biāo)注“特約、特許、授權(quán)”等字樣的,相關(guān)公眾一般不會(huì)認(rèn)為該經(jīng)銷(xiāo)商與商標(biāo)權(quán)人之間存在特許經(jīng)營(yíng)等特定商業(yè)關(guān)系,而只會(huì)認(rèn)為是該經(jīng)銷(xiāo)商在售商品的廣告。
筆者認(rèn)為,限定非授權(quán)經(jīng)銷(xiāo)商只能在與真品密切聯(lián)系、直接指示真品所在貨架的位置使用相關(guān)商標(biāo),或者限定經(jīng)銷(xiāo)商在店鋪內(nèi)外使用相關(guān)商標(biāo)介紹其在售真品時(shí)必須同時(shí)標(biāo)注自己僅為普通銷(xiāo)售商的,如此限定過(guò)于苛刻,有礙于正常商品流通。店鋪內(nèi)同類(lèi)在售真品包括多個(gè)品牌,而在門(mén)店匾額等處突出使用其中某一品牌標(biāo)識(shí)的,會(huì)讓相關(guān)公眾誤認(rèn)為其他品牌的同類(lèi)在售真品,與門(mén)店匾額等處突出使用的品牌之間存在特定關(guān)系嗎?筆者覺(jué)得,此種誤認(rèn)的可能性并不大,除非其他品牌的同類(lèi)在售商品存在商標(biāo)標(biāo)識(shí)細(xì)微、模糊等不易被認(rèn)知的問(wèn)題,或者存在現(xiàn)場(chǎng)促銷(xiāo)人員有意誤導(dǎo)的問(wèn)題。
在米其林集團(tuán)總公司與寶駿汽修公司商標(biāo)侵權(quán)糾紛上訴一案,法院認(rèn)為被告在其門(mén)店匾額上突出使用米其林商標(biāo),容易讓相關(guān)公眾誤認(rèn)為被告的輪胎裝配、車(chē)輛維修是經(jīng)米其林集團(tuán)總公司授權(quán)運(yùn)營(yíng)的服務(wù)。筆者認(rèn)為,此認(rèn)定也值得商榷。米其林集團(tuán)總公司雖然同時(shí)在12類(lèi)輪胎等商品和第37類(lèi)輪胎修理、輪胎裝配等服務(wù)上注冊(cè)“MICHELIN”、“米其林”等商標(biāo),且米其林輪胎知名度高。但是,如果米其林集團(tuán)總公司不能證明其在中國(guó)內(nèi)地市場(chǎng)上使用“米其林”等商標(biāo)提供輪胎修理、輪胎裝配等服務(wù)且具有較高知名度的話(huà),汽修公司在其門(mén)店牌匾上同時(shí)標(biāo)注自己公司名稱(chēng)以及“MICHELIN”、“米其林”等商標(biāo),其標(biāo)注的“米其林”等商標(biāo)向公眾傳達(dá)、指向的是店內(nèi)在售輪胎商品的信息,而不太可能被相關(guān)公眾認(rèn)為是輪胎裝配修理服務(wù)或汽車(chē)修理服務(wù)的品牌。
2、非授權(quán)經(jīng)銷(xiāo)商使用相關(guān)商標(biāo)促銷(xiāo)真品,是否會(huì)侵犯該真品所用商品商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)?
在華通公司與米其林集團(tuán)總公司侵害商標(biāo)權(quán)糾紛上訴案,以及聯(lián)想公司與顧清華侵害商標(biāo)權(quán)糾紛上訴案,法院均認(rèn)為被告雖然是促銷(xiāo)真品,但其對(duì)相關(guān)商標(biāo)的使用方式,超出了商標(biāo)指示性使用的合理范圍,可能導(dǎo)致相關(guān)公眾誤認(rèn)為被告與真品商標(biāo)權(quán)人之間存在特許經(jīng)營(yíng)、加盟、專(zhuān)賣(mài)等特定商業(yè)關(guān)系,構(gòu)成對(duì)原告商品商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)的侵害。
不過(guò),在立邦公司與展進(jìn)公司淘寶網(wǎng)店商標(biāo)侵權(quán)糾紛上訴案、維多利亞的秘密公司訴上海錦天公司侵害商標(biāo)權(quán)及不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛案,以及維多利亞的秘密公司訴上海麥司公司侵害商標(biāo)權(quán)及不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛案,法院觀(guān)點(diǎn)又有不同。審理此三案的法院認(rèn)為,商標(biāo)權(quán)人無(wú)權(quán)禁止他人在銷(xiāo)售商品過(guò)程中對(duì)其商品商標(biāo)的指示性使用,非授權(quán)經(jīng)銷(xiāo)商使用相關(guān)商品商標(biāo)指示、說(shuō)明在售真品品牌時(shí),只要不會(huì)造成真品來(lái)源認(rèn)知混淆,即使使用方式確有不妥,也不屬于商標(biāo)法調(diào)整的范疇,不會(huì)侵犯該商品商標(biāo)專(zhuān)用權(quán);若其促銷(xiāo)宣傳方式使相關(guān)公眾誤認(rèn)為其與商標(biāo)權(quán)人存在授權(quán)許可關(guān)系的,構(gòu)成虛假宣傳。
有意思的是,以江蘇省高級(jí)人民法院民三庭名義組稿,對(duì)該院終審的聯(lián)想公司與顧清華侵害商標(biāo)權(quán)糾紛上訴案,予以點(diǎn)評(píng)的《商標(biāo)指示性使用合理邊界如何確定》一文,在“背景介紹”中稱(chēng):如果經(jīng)營(yíng)者使用他人注冊(cè)商標(biāo)不僅僅是宣傳注冊(cè)商標(biāo)所有人的商品,還使用注冊(cè)商標(biāo)宣傳經(jīng)營(yíng)者自身,并且足以導(dǎo)致相關(guān)公眾誤認(rèn)為經(jīng)營(yíng)者與注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)人之間存在贊助或支持之類(lèi)的特殊關(guān)系,如誤認(rèn)為經(jīng)營(yíng)者是注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)人的專(zhuān)賣(mài)店、特約經(jīng)銷(xiāo)商等,該種混淆或誤認(rèn)并不屬于商標(biāo)法調(diào)整的因商標(biāo)使用導(dǎo)致的商品來(lái)源混淆范疇,而應(yīng)歸入不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為,其中主要涉及虛假宣傳。
對(duì)于非授權(quán)經(jīng)銷(xiāo)商促銷(xiāo)真品時(shí)超出指示性使用相關(guān)商品商標(biāo)的合理范圍,足以使相關(guān)公眾誤認(rèn)為其與商標(biāo)權(quán)人存在授權(quán)許可關(guān)系的行為,筆者贊同前述“立邦”案、“維多利亞的秘密”案的法院觀(guān)點(diǎn),即,不會(huì)構(gòu)成對(duì)相關(guān)商品商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)的侵犯,但構(gòu)成虛假宣傳不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)。
3、非授權(quán)經(jīng)銷(xiāo)商使用相關(guān)商標(biāo)促銷(xiāo)真品,是否侵犯該真品商標(biāo)權(quán)人在第35類(lèi)服務(wù)上的注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)?
在維多利亞的秘密公司訴上海麥司公司侵害商標(biāo)權(quán)及不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛一案,法院在認(rèn)定被告使用相關(guān)商標(biāo)促銷(xiāo)真品不會(huì)侵犯原告第25類(lèi)服裝等商品上注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)的同時(shí),認(rèn)為被告超出指示所銷(xiāo)售真品所必要范圍的標(biāo)識(shí)使用行為具備了表示服務(wù)來(lái)源的功能,足以使相關(guān)公眾誤認(rèn)為其銷(xiāo)售服務(wù)系原告提供或者與原告存在商標(biāo)許可等關(guān)聯(lián)關(guān)系,并認(rèn)為被告使用涉案標(biāo)識(shí)開(kāi)展招商加盟業(yè)務(wù),屬于在與原告第35類(lèi)“替他人推銷(xiāo)”等服務(wù)上的“維多利亞的秘密”、“VICTORIA'SSECRET”注冊(cè)商標(biāo)核定的同一種服務(wù)上使用相同商標(biāo),均侵犯了原告在第35類(lèi)服務(wù)上的注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)。
筆者認(rèn)為,以上觀(guān)點(diǎn)值得商榷。在我國(guó)對(duì)除“藥品、醫(yī)療用品”以外的其他商品,如對(duì)服裝等其他商品銷(xiāo)售服務(wù)尚未放開(kāi)商標(biāo)注冊(cè)的情況下,服裝等商品經(jīng)銷(xiāo)商在促銷(xiāo)中對(duì)相關(guān)標(biāo)識(shí)的使用,即使具備了表示銷(xiāo)售服務(wù)來(lái)源的功能,也不構(gòu)成對(duì)他人在第35類(lèi)“替他人推銷(xiāo)”等服務(wù)上注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)的侵害。理由是:
我國(guó)僅自2013年元旦始在“藥品、醫(yī)療用品零售或批發(fā)服務(wù)”項(xiàng)目上新放開(kāi)受理商標(biāo)注冊(cè),在其他商品零售或批發(fā)服務(wù)項(xiàng)目上尚未放開(kāi)受理商標(biāo)注冊(cè),而且在商標(biāo)注冊(cè)審查中,“藥品、醫(yī)療用品零售或批發(fā)服務(wù)”與“替他人推銷(xiāo)”等其他第35類(lèi)服務(wù)原則上不類(lèi)似。新《商標(biāo)法實(shí)施條例》第九十二條第二款規(guī)定:“已連續(xù)使用至商標(biāo)局首次受理新放開(kāi)商品或者服務(wù)項(xiàng)目之日的商標(biāo),與他人在新放開(kāi)商品或者服務(wù)項(xiàng)目相同或者類(lèi)似的商品或者服務(wù)上已注冊(cè)的商標(biāo)相同或者近似的,可以繼續(xù)使用;但是,首次受理之日后中斷使用3年以上的,不得繼續(xù)使用。”因此,即使認(rèn)定“藥品、醫(yī)療用品零售或批發(fā)服務(wù)”與“替他人推銷(xiāo)”等服務(wù)屬于類(lèi)似服務(wù),2013年1月1日前已在“藥品、醫(yī)療用品零售或批發(fā)服務(wù)”上公開(kāi)、真實(shí)使用相關(guān)商標(biāo)的經(jīng)營(yíng)者,仍可要求繼續(xù)使用其商標(biāo),無(wú)論他人在相同類(lèi)似服務(wù)上有無(wú)相同或近似注冊(cè)商標(biāo),都不構(gòu)成對(duì)后者注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)的侵犯。按照“舉其重而明其輕”的法律解釋規(guī)則,尚未放開(kāi)商標(biāo)注冊(cè)的服裝等其他商品銷(xiāo)售服務(wù)經(jīng)營(yíng)者,同樣可依照新《商標(biāo)法實(shí)施條例》第九十二條第二款主張抗辯,無(wú)論他人在第35類(lèi)“替他人推銷(xiāo)”、“特許經(jīng)營(yíng)的商業(yè)管理”等服務(wù)上有無(wú)相同或近似注冊(cè)商標(biāo),都不構(gòu)成對(duì)該第35類(lèi)服務(wù)上注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)的侵犯。
來(lái)源:璞琳說(shuō)法
作者:黃璞琳
編輯:IPRdaily 王夢(mèng)婷
文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧