#本文僅代表作者觀點，不代表IPRdaily立場，未經(jīng)作者許可，禁止轉(zhuǎn)載#

“近年來，印度成為中國對外投資最為關(guān)注的海外熱土。本文將針對發(fā)明專利，重點介紹印度專利申請的整個過程（包括申請前、審查中和授權(quán)后）中需要關(guān)注的事項，特別是與中國專利法的不同之處?！?/strong>

來源：IPRdaily中文網(wǎng)（iprdaily.cn）

作者：胡海滔中國貿(mào)促會專利商標(biāo)事務(wù)所

印度是中國最大的鄰國之一，人口眾多，經(jīng)濟(jì)高速發(fā)展。2021年，印度全球GDP排名已經(jīng)躍升到第六名，位于法國等發(fā)達(dá)國家之前。隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，印度的專利申請量也在快速增長。根據(jù)世界知識產(chǎn)權(quán)組織2021年發(fā)布的報告，按照專利申請量，印度專利局已成為全球排名第七的主管局，也是排名前十的主管局中僅有的三個申請量維持增長的主管局之一。

近年來，印度成為中國對外投資最為關(guān)注的海外熱土。與此伴隨的是，中國出海企業(yè)在印度市場頻頻遭遇專利糾紛，例如小米手機、OPPO和vivo手機分別被愛立信和杜比實驗室等提起專利侵權(quán)訴訟。作為一個擁有14億人口的巨大市場，印度充滿著機遇，同時因其專利制度與中國存在較大區(qū)別而又充滿著暗礁。

一、概述

印度專利包括發(fā)明專利和外觀設(shè)計，不包括實用新型。發(fā)明的保護(hù)期限為自申請日起20年。外觀設(shè)計的保護(hù)期限為自注冊日起10年，并在繳納費用后可續(xù)展5年，最長為15年。

印度專利局為印度工商部專利、外觀設(shè)計、商標(biāo)及地理標(biāo)志管理總局的下轄單位，負(fù)責(zé)受理和審查發(fā)明專利申請和外觀設(shè)計申請。印度專利局的總部設(shè)在加爾各答，三個分局分別設(shè)在新德里、孟買和金奈。各個分局負(fù)責(zé)管理各自轄區(qū)范圍內(nèi)的專利事務(wù)，而三個分局以外其他邦的專利事務(wù)由印度專利局總部管轄?？偛亢头志志袡?quán)授予專利權(quán)，審查標(biāo)準(zhǔn)一致。

印度最早的知識產(chǎn)權(quán)立法是由英國統(tǒng)治者完成的，基于1852年的英國專利法案，印度于1856年出臺了《保護(hù)專利法案（1856）》。印度在1947年獨立，并且在1972年出臺了新的專利法，為印度現(xiàn)代專利法的基礎(chǔ)。2000年，印度出臺了《外觀設(shè)計法（2000）》。目前，印度規(guī)范發(fā)明專利的法律依據(jù)主要是：印度專利法（The Patents (Amendment) Act 1970, 2005年最新修訂），專利實施細(xì)則（The Patents (Amendments) Rules 2003, 2006年最新修訂），以及印度專利局實踐和程序手冊（Manual of Patent Office Practice and Procedure）；規(guī)范外觀設(shè)計的法律依據(jù)主要是：外觀設(shè)計法（The Designs Act 2000），外觀設(shè)計實施細(xì)則（The Designs (Amendments) Rules 2014, 2014年最新修訂），以及外觀設(shè)計實踐和程序手冊（Manual of Designs Practice and Procedure）。

下文，筆者將針對發(fā)明專利，重點介紹印度專利申請的整個過程（包括申請前、審查中和授權(quán)后）中需要關(guān)注的事項，特別是與中國專利法的不同之處。

二、申請前的注意事項

1、提交途徑

在印度申請發(fā)明專利，首先需要了解通過何種途徑提交申請符合自身的策略。目前，申請專利申請主要有三種途徑，《專利合作條約》（PCT）途徑，《巴黎公約》途徑、以及直接向印度專利局提交的途徑（或稱為普通提交途徑）?！秾＠献鳁l約》途徑只接收英語申請文件，而《巴黎公約》途徑和普通提交途徑既接收英語、也接收印地語申請文件。如果技術(shù)方案的實質(zhì)性內(nèi)容在中國境內(nèi)完成，那么申請人在通過《巴黎公約》途徑或普通提交途徑提交申請之前需向中國專利局申請保密審查，以避免中國同族專利得不到授權(quán)。

2、臨時說明書

印度專利法設(shè)立了臨時說明書制度，類似于美國的臨時申請制度。申請人可以先提交臨時說明書，只需對技術(shù)方案完整說明即可、無需提供權(quán)利要求和具體實施方式，然后在12個月內(nèi)提交完整說明書。臨時說明書制度一方面可以幫助申請人盡早確定優(yōu)先權(quán)日，另一方面也可以給申請人爭取足夠的時間來細(xì)化技術(shù)細(xì)節(jié)和/或評估市場潛力、再決定是否提交正式申請。臨時說明書制度只適用于普通提交途徑。因此，申請人在面臨技術(shù)細(xì)節(jié)不完善或市場前景不明朗的情況下，可以考慮采用普通提交途徑，以便充分享受臨時說明書制度所帶來的時間差優(yōu)勢。

3、加快審查

申請人在提交專利申請時需考慮的另一個因素是授權(quán)期限。印度專利局審查效率較低，專利申請的審查期限通常達(dá)五到七年。為了縮短審查期限，申請人可以向印度專利局提出加快審查的請求。申請人在通過《專利合作條約》途徑提交國際申請時，將印度選為國際檢索單位或國際初審單位，就可以滿足加快審查的基本要求。通過《巴黎公約》途徑或普通提交途徑時，申請人須證明自身為初創(chuàng)企業(yè)、小實體或者自然人（至少一名為女性），才能滿足加快審查的基本要求，通常中國申請人申請成功的難度較大。在專利審查高速路（PPH）項目方面，印度專利局只和日本專利局簽署了相關(guān)協(xié)議。因此，在通過《專利合作條約》途徑和《巴黎公約》途徑在印度提交專利申請時，申請人可以考慮利用日本專利局的有利審查結(jié)果來加快審查。

4、不予保護(hù)的客體

印度專利法規(guī)定的不給予發(fā)明專利保護(hù)的主題，與中國專利法存在諸多不同之處。因此，申請人在印度提交專利申請時，應(yīng)核實該專利申請的技術(shù)方案是否落入不給予發(fā)明專利保護(hù)的主題，切勿在某些完全不可能的專利申請上靡費大量資金。例如，印度專利法將多種醫(yī)藥領(lǐng)域的申請排除在發(fā)明專利的保護(hù)范圍之外，包括已有藥品的改進(jìn)發(fā)明、已知物質(zhì)的新藥品用途、涉及藥品配方和劑型改良的發(fā)明、涉及傳統(tǒng)醫(yī)藥的發(fā)明等。而對于已知化學(xué)物質(zhì)的新形式（包括異構(gòu)體、代謝物、絡(luò)合物、鹽、水合物、多晶型、酯類、醚類等），只有該新形式在功效方面有顯著提升時才可以被授權(quán)。對于該類申請，申請人應(yīng)在申請文件中提供足夠的數(shù)據(jù)以證明藥物的功效，并且充分說明該功效與現(xiàn)有藥物的區(qū)別和提升。印度專利法還將軟件專利排除在發(fā)明專利的保護(hù)范圍之外。但是，軟件和硬件（指產(chǎn)生物理表現(xiàn)的硬件，而非作為“存儲介質(zhì)”的硬件）結(jié)合的專利申請如解決了技術(shù)問題并取得了技術(shù)效果，則有可能在印度獲得授權(quán)。

三、審查中的注意事項

1、實質(zhì)審查

印度發(fā)明專利申請自申請日或優(yōu)先權(quán)日起滿18個月公布，并且自申請日或優(yōu)先權(quán)日起48個月內(nèi)提出實質(zhì)審查請求。印度專利局根據(jù)實審請求的序號，對專利申請權(quán)利要求的新穎性、創(chuàng)造性和實用性、以及說明書是否充分公開且清楚等方面進(jìn)行實質(zhì)審查，并且發(fā)出第一次審查報告。申請人應(yīng)自第一次審查報告發(fā)出之日起12個月內(nèi)（不能延期）答復(fù)。如果該專利申請還存在缺陷，審查員發(fā)出后續(xù)審查報告、或者主動召開或應(yīng)請求召開聽證。后續(xù)審查報告的答復(fù)期限均為第一次審查報告發(fā)出之日起12個月內(nèi)。如果聽證或答復(fù)意見被接受，專利申請將被授權(quán)、并進(jìn)行公告；若未被接受，則專利申請將被駁回。申請人對駁回決定不服的，可以在三個月內(nèi)向印度知識產(chǎn)權(quán)申訴委員會請求上訴。

2、授權(quán)前異議

印度專利申請審查過程中一項比較特殊的程序是授權(quán)前異議，類似于但又不同于中國的第三方公眾意見。中國的第三方公眾意見可以在專利申請公開后至授權(quán)前的任何時間點提出，而印度的授權(quán)前異議只能在專利申請公開后6個月內(nèi)提出。中國的第三方公眾意見對審查員僅起參考作用，審查員不通知申請人，也不要求申請人答復(fù)。然而，在印度，存在異議的專利申請無法得到授權(quán)，審查員需對異議人提出的異議意見進(jìn)行審查。如果審查員認(rèn)為異議意見合理，將發(fā)出通知書，申請人需在3個月內(nèi)答復(fù)。如果審查員認(rèn)為異議意見沒有道理，則給異議人提供一次聽證機會。實踐中，競爭對手經(jīng)常使用授權(quán)前異議來拖延專利申請的授權(quán)時間。申請人在收到印度專利局轉(zhuǎn)發(fā)的異議意見后，應(yīng)盡早開始研究異議意見，以便有足夠的時間分析并準(zhǔn)備答復(fù)，而無需等待印度專利局后續(xù)跟進(jìn)的正式通知書。

3、信息披露義務(wù)

印度專利申請審查過程中另一項比較特殊的程序是信息披露義務(wù)。在中國專利法中，專利局可以要求申請人提供國外同族專利的檢索報告和審查結(jié)果；然而在實踐中，中國審查員很少提出這樣的要求。與此不同的是，印度專利法對信息披露的規(guī)定比較嚴(yán)格，要求申請人在規(guī)定時間內(nèi)提交印度之外任何其他國家的專利同族申請的詳細(xì)進(jìn)展情況，例如申請、公開、授權(quán)、修改、撤銷等最新申請狀態(tài)。申請人不僅應(yīng)在申請遞交后6個月內(nèi)主動提交同族專利申請信息表，而且應(yīng)在同族專利申請狀態(tài)發(fā)生變化的三個月內(nèi)提交更新后的同族專利申請信息表。若不提交，印度專利局可能會撤銷該申請。需要注意的是，未履行信息披露義務(wù)是印度專利授權(quán)后被異議的法定理由之一，也是侵權(quán)訴訟中被告采用的抗辯理由之一。因此，申請人應(yīng)依法履行信息披露義務(wù)，以避免專利授權(quán)后權(quán)利被撤銷或受損。

4、分案時機

申請人在專利申請的審查過程中還需盡早考慮提交分案的時機和方式。中國專利法規(guī)定，分案申請可以在授權(quán)通知書發(fā)出之日起兩個月內(nèi)提出。與此相對的，印度專利法規(guī)定，分案申請可以在授權(quán)之前的任何時候提出。然而，如果第一次審查報告的答復(fù)意見已經(jīng)消除專利申請的所有缺陷，印度專利局會直接授權(quán)，由此提交分案申請的時間窗口可能毫無征兆地關(guān)閉。因此，申請人應(yīng)當(dāng)盡量在答復(fù)第一次審查報告的同時或者之前提交分案申請。另外，印度專利法規(guī)定，分案申請的權(quán)利要求應(yīng)當(dāng)基于首次提交的母案的權(quán)利要求、而非母案的說明書，即使是分案的分案申請也是如此。該規(guī)定導(dǎo)致無法通過提交分案來保護(hù)母案說明書中記載但未在權(quán)利要求中保護(hù)的技術(shù)方案。因此，申請人在印度提交首次申請時，應(yīng)在權(quán)利要求書中包括所有可能在之后想要分案的權(quán)利要求。在這種情況下，申請人可以在母案授權(quán)之前主動分案，或者回應(yīng)審查官的缺乏單一性意見來提交分案。

5、增補專利

除了基于原專利申請?zhí)峤环职钢?，印度專利法還允許基于原專利申請?zhí)峤辉鲅a專利。增補專利制度是印度專利法中與臨時說明書制度相對應(yīng)的一項制度。臨時說明書制度允許申請人在技術(shù)細(xì)節(jié)不完整的情況下提前12個月錨定優(yōu)先權(quán)日，而增補專利制度允許申請人在主專利已經(jīng)提交的情況下利用增補專利來保護(hù)后續(xù)改進(jìn)的技術(shù)方案，從而為技術(shù)的持續(xù)更新提供更為便捷的制度保障。增補專利可以在主專利提交當(dāng)日或之后提交，其存在以主專利的存在作為前提，并且保護(hù)期限和主專利保持一致。如果主專利被宣告無效或者被撤銷，則增補專利可以轉(zhuǎn)變?yōu)楠毩＠?，繼續(xù)享有主專利原先應(yīng)享有的剩余保護(hù)期限。申請增補專利的另外好處是申請人不必支付任何單獨的年費去維持，在主專利和增補專利均有效的情況下，申請人只需繳納主專利的年費即可。

四、授權(quán)后的注意事項

1、授權(quán)后異議

中國專利在授權(quán)之后，申請人或?qū)＠麢?quán)人除了每年基于市場等因素評估是否需要繳納年費外，主要面臨的是專利被侵權(quán)和被無效的問題。事實上，中國專利在授權(quán)之后，任何人可以在任何時間提出無效請求。印度專利法沒有設(shè)置類似的專利無效程序，而是設(shè)置了與授權(quán)前異議相對應(yīng)的授權(quán)后異議程序。印度專利申請在授權(quán)公告后有一年的異議期，任何人可以在異議期內(nèi)向印度專利局提出異議請求。申請人或?qū)＠麢?quán)人應(yīng)在收到印度專利局的異議請求通知書后的三個月內(nèi)提出答辯意見，印度專利局據(jù)此做出異議決定。專利權(quán)人和/或異議請求人對異議決定不服的，可以在異議決定做出之日起三個月內(nèi)向知識產(chǎn)權(quán)申訴委員會提出上訴。

2、授權(quán)后修改

印度專利法允許申請人或?qū)＠麢?quán)人修改授權(quán)后的專利文本，并且不限制修改的期限，從而有利于使授權(quán)后的專利文本更為穩(wěn)定。不過，修改不得超出原始申請文件公開的范圍，并且修改后的權(quán)利要求應(yīng)落入修改前的權(quán)利要求的范圍內(nèi)。與此相反，中國專利在授權(quán)后，申請人或?qū)＠麢?quán)人是無法對授權(quán)文本主動進(jìn)行修改的，除非采用自己無效自己等非常規(guī)手段。

3、專利商業(yè)應(yīng)用報告

在印度，申請人或?qū)＠麢?quán)人每年除了繳納年費外，還應(yīng)關(guān)注專利商業(yè)應(yīng)用報告的上報事項。為了推動發(fā)明創(chuàng)造的應(yīng)用，印度專利法設(shè)置了獨特的專利商業(yè)應(yīng)用報告制度，要求專利權(quán)人每年向印度專利局提交商業(yè)應(yīng)用報告，匯報已授權(quán)發(fā)明專利的實施情況。專利權(quán)人或相關(guān)被許可人應(yīng)在每年9月30日前提交上一財政年度（上年4月1日至當(dāng)年3月31日）的商業(yè)應(yīng)用報告，闡述該發(fā)明專利的技術(shù)是否在印度實施，如已實施需說明在印度獲得的大致收益，如未實施需說明原因以及為實施該專利正采取的措施等。雖然印度專利局可能不會一一核查商業(yè)應(yīng)用報告的具體內(nèi)容，但依照印度專利法的規(guī)定，專利權(quán)人或被許可人提供虛假信息的話將會面臨監(jiān)禁和罰金等懲罰措施。因此，專利權(quán)人或被許可人應(yīng)確保報告內(nèi)容的真實性。此外，需要注意的是，如果專利權(quán)人或被許可人三年內(nèi)未實施該專利，則該專利將成為強制許可的對象。如果在強制許可行使之日起滿兩年還未實施，印度專利局可以依法撤銷該專利。當(dāng)然，申請人也不用對印度的強制許可和專利撤銷制度過于恐懼，按照之前的判例，印度政府對此是非常謹(jǐn)慎的。

五、小結(jié)

印度的專利法律制度和中國以及其他知識產(chǎn)權(quán)大國相比存在著諸多的區(qū)別，這對在印度經(jīng)營的中國出海企業(yè)從法律角度提出了更高的要求。中國出海企業(yè)應(yīng)深入理解和學(xué)習(xí)運用印度的專利法律制度，在此基礎(chǔ)上形成集申請、審查和實施于一體的整體專利戰(zhàn)略，從而牢牢把握住印度的發(fā)展機遇。

參考資料：

1. https://www.wipo.int/publications/en/details.jsp?id=4571

2. 印度專利申請實務(wù)指引, 國家知識產(chǎn)權(quán)局保護(hù)協(xié)調(diào)司行業(yè)戰(zhàn)略處官方微信平臺

3. https://www.sptl.com.cn/newsitem/278482458

4. http://jupyterflow.com/article_30302.html

5. https://blog.csdn.net/fofcaptain/article/details/125480811

6. http://news.sohu.com/a/574339572_100080813

7. http://jupyterflow.com/article_31384.html

8. http://jupyterflow.com/article_19605.html

9. https://law.asia/zh-hans/additional-content-patent-application/

企業(yè)海外知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)與布局系列文章（二）│ 印度商標(biāo)維權(quán)路徑探析

企業(yè)海外知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)與布局系列文章（三）│ 印度專利申請加快審查途徑介紹

企業(yè)海外知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)與布局系列文章（四）│ 美國專利申請加快審查簡介

企業(yè)海外知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)與布局系列文章（五）│ 歐洲單一專利和統(tǒng)一專利法院制度介紹（上）

企業(yè)海外知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)與布局系列文章（六）| 南非商標(biāo)保護(hù)的主要路徑（上）

企業(yè)海外知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)與布局系列文章（六）│ 南非商標(biāo)保護(hù)的主要路徑（下）

企業(yè)海外知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)與布局系列文章（七）│ 巴西專利申請的加速審查介紹

企業(yè)海外知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)與布局系列文章（八）│ 淺談印度專利分案申請實務(wù)

企業(yè)海外知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)與布局系列文章（九）│ 非洲知識產(chǎn)權(quán)組織專利制度特色

企業(yè)海外知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)與布局系列文章（十）│ 新加坡：通過主張商標(biāo)假冒侵權(quán)對在先商標(biāo)權(quán)進(jìn)行保護(hù)

企業(yè)海外知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)與布局系列文章（十一）│ 印度尼西亞著作權(quán)保護(hù)情況概述

企業(yè)海外知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)與布局系列文章（十二）│ 緬甸商標(biāo)保護(hù)制度及近況

企業(yè)海外知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)與布局系列文章（十三）│ 土耳其專利申請途徑及現(xiàn)狀

（原標(biāo)題：印度與中國發(fā)明專利申請制度的異同）

來源：IPRdaily中文網(wǎng)（iprdaily.cn）

作者：胡海滔中國貿(mào)促會專利商標(biāo)事務(wù)所

編輯：IPRdaily趙甄校對：IPRdaily縱橫君

注：原文鏈接：企業(yè)海外知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)與布局系列文章（十四）│ 印度與中國發(fā)明專利申請制度的異同（點擊標(biāo)題查看原文）

「關(guān)于IPRdaily」

IPRdaily是全球領(lǐng)先的知識產(chǎn)權(quán)綜合信息服務(wù)提供商，致力于連接全球知識產(chǎn)權(quán)與科技創(chuàng)新人才。匯聚了來自于中國、美國、歐洲、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國等15個國家和地區(qū)的高科技公司及成長型科技企業(yè)的管理者及科技研發(fā)或知識產(chǎn)權(quán)負(fù)責(zé)人，還有來自政府、律師及代理事務(wù)所、研發(fā)或服務(wù)機構(gòu)的全球近100萬用戶（國內(nèi)70余萬+海外近30萬），2019年全年全網(wǎng)頁面瀏覽量已經(jīng)突破過億次傳播。

（英文官網(wǎng)：iprdaily.com 中文官網(wǎng)：iprdaily.cn）

本文來自IPRdaily中文網(wǎng)（iprdaily.cn）并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意，并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場，如若轉(zhuǎn)載，請注明出處：“http://jupyterflow.com”