【小D導(dǎo)讀】
《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》第五條第(三)項(xiàng)禁止經(jīng)營(yíng)者從事市場(chǎng)交易時(shí),采用“擅自使用他人的企業(yè)名稱或者姓名,引人誤認(rèn)為是他人的商品”的不正當(dāng)手段。執(zhí)法實(shí)務(wù)中,企業(yè)名稱的簡(jiǎn)稱或字號(hào),以及外國(guó)(地區(qū))企業(yè)名稱是否列入規(guī)制、保護(hù)范圍?
根據(jù)相關(guān)司法解釋以及工商總局相關(guān)答復(fù),對(duì)擅自使用他人企業(yè)名稱或姓名行為,可從以下方面進(jìn)行認(rèn)定:
一、《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》規(guī)制或保護(hù)的企業(yè)名稱和姓名范圍
1、知名字號(hào)、境內(nèi)依法登記的企業(yè)名稱、在中國(guó)境內(nèi)進(jìn)行商業(yè)使用的外國(guó)(地區(qū))企業(yè)名稱,屬反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法保護(hù)的企業(yè)名稱。《最高人民法院關(guān)于審理不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)民事案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》(法釋〔2007〕2號(hào))第六條第一款明確規(guī)定:企業(yè)登記主管機(jī)關(guān)依法登記注冊(cè)的企業(yè)名稱,以及在中國(guó)境內(nèi)進(jìn)行商業(yè)使用的外國(guó)(地區(qū))企業(yè)名稱,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》第五條第(三)項(xiàng)規(guī)定的“企業(yè)名稱”。具有一定的市場(chǎng)知名度、為相關(guān)公眾所知悉的企業(yè)名稱中的字號(hào),可以認(rèn)定為《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》第五條第(三)項(xiàng)規(guī)定的“企業(yè)名稱”。
2、被控侵權(quán)的企業(yè)名稱包括在中國(guó)境內(nèi)進(jìn)行商業(yè)使用的外國(guó)(地區(qū))企業(yè)名稱。國(guó)家工商總局《關(guān)于開(kāi)展打擊“傍名牌”不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為專項(xiàng)執(zhí)法行動(dòng)的通知》(工商公字〔2007〕172號(hào))規(guī)定:對(duì)企業(yè)名稱(包括在中國(guó)境內(nèi)進(jìn)行商業(yè)使用的外國(guó)或者地區(qū)企業(yè)名稱)中使用他人具有一定的市場(chǎng)知名度、為相關(guān)公眾所知悉的企業(yè)名稱中的字號(hào),引人誤認(rèn)為是他人的商品的,可以依照《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》第五條第(三)項(xiàng)的規(guī)定認(rèn)定處理。該文件既明確將相關(guān)公眾知悉的字號(hào)作為企業(yè)名稱予以保護(hù),也明確被控侵權(quán)的企業(yè)名稱包括在中國(guó)境內(nèi)進(jìn)行商業(yè)使用的外國(guó)(地區(qū))企業(yè)名稱。
3、知名的企業(yè)簡(jiǎn)稱或企業(yè)名稱的簡(jiǎn)稱,視為企業(yè)名稱予以保護(hù)。《最高人民法院關(guān)于當(dāng)前經(jīng)濟(jì)形勢(shì)下知識(shí)產(chǎn)權(quán)審判服務(wù)大局若干問(wèn)題的意見(jiàn)》(法發(fā)〔2009〕23號(hào))第10條還明確提出:對(duì)于具有一定市場(chǎng)知名度、為相關(guān)公眾所熟知、已實(shí)際具有商號(hào)作用的企業(yè)名稱中的字號(hào)、企業(yè)或者企業(yè)名稱的簡(jiǎn)稱,視為企業(yè)名稱并給予制止不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)的保護(hù)。最高人民法院在申請(qǐng)?jiān)賹徣松綎|山起重工有限公司與被申請(qǐng)人山東起重機(jī)廠有限公司侵犯企業(yè)名稱權(quán)糾紛案民事裁定書(shū)(〔2008〕民申字第758號(hào))中,就認(rèn)可對(duì)被申請(qǐng)人的“山起”簡(jiǎn)稱按企業(yè)名稱予以反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)保護(hù)。
4、受競(jìng)爭(zhēng)法保護(hù)的姓名應(yīng)與市場(chǎng)有關(guān)。法釋〔2007〕2號(hào)司法解釋第六條第二款規(guī)定:在商品經(jīng)營(yíng)中使用的自然人的姓名,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》第五條第(三)項(xiàng)規(guī)定的“姓名”。具有一定的市場(chǎng)知名度、為相關(guān)公眾所知悉的自然人的筆名、藝名等,可以認(rèn)定為《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》第五條第(三)項(xiàng)規(guī)定的“姓名”。在作家王躍文訴王躍文(原名王立山)等侵犯著作權(quán)、不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛一案(〔2004〕長(zhǎng)中民三初字221號(hào))中,法院認(rèn)為“作為文化市場(chǎng)的商品經(jīng)營(yíng)者,作家符合《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》對(duì)競(jìng)爭(zhēng)主體的要求……原告由于其先前的創(chuàng)作行為而享有聲譽(yù)……(其)姓名的商業(yè)標(biāo)識(shí)作用,應(yīng)予認(rèn)可?!?
5、一些地方性法規(guī)將代表企業(yè)名稱、姓名的標(biāo)志、圖形、文字、代號(hào),視為企業(yè)名稱或姓名予以保護(hù)。如,《江西省反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)條例》第八條、《上海市反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)條例》第九條。
二、擅自使用的認(rèn)定
首先,是指用于商業(yè)活動(dòng)中。根據(jù)法釋〔2007〕2號(hào)司法解釋第七條,在中國(guó)境內(nèi)進(jìn)行商業(yè)使用,包括將企業(yè)名稱、姓名用于商品、商品包裝以及商品交易文書(shū)上,或者用于廣告宣傳、展覽以及其他商業(yè)活動(dòng)中,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》第五條第(三)項(xiàng)規(guī)定的“使用”。
其次,是指在商業(yè)活動(dòng)中,未經(jīng)權(quán)利人許可擅自使用他人企業(yè)名稱或姓名,或違反規(guī)定使用他人企業(yè)名稱,足以誤導(dǎo)公眾,讓人誤認(rèn)為是他人提供的商品或者與他人相關(guān)。我國(guó)《企業(yè)名稱登記管理規(guī)定》第二十六條第(三)項(xiàng)禁止“出租自己的企業(yè)名稱”。工商總局《關(guān)于對(duì)企業(yè)名稱許可使用有關(guān)問(wèn)題的答復(fù)》(工商企字〔2002〕33號(hào))明確:企業(yè)不得許可他人使用自己的企業(yè)名稱,更不得許可他人使用第三方的企業(yè)名稱或未經(jīng)核準(zhǔn)登記的企業(yè)名稱。企業(yè)許可他人使用自己的企業(yè)名稱從事經(jīng)營(yíng)活動(dòng)的屬于“出租自己的企業(yè)名稱”。不過(guò),原國(guó)家工商局國(guó)內(nèi)貿(mào)易部《關(guān)于連鎖店登記管理有關(guān)問(wèn)題的通知》(工商企字〔1997〕第147號(hào))第五條規(guī)定:“配送中心以及由總部全部或控股、參股設(shè)立的門店,其名稱可以使用總部名稱中的字號(hào)。與總部沒(méi)有資產(chǎn)關(guān)系的門店,經(jīng)總部同意,也可以使用總部名稱中的字號(hào)。”也就是說(shuō),企業(yè)名稱權(quán)利人不得許可他人使用自己的企業(yè)名稱,但可以將其字號(hào)依法許可他人使用。因此,在商業(yè)活動(dòng)中將違反規(guī)定承租的他人企業(yè)名稱作為自己企業(yè)名稱使用,足以誤導(dǎo)公眾的,也構(gòu)成擅自使用他人企業(yè)名稱不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為。
再次,誠(chéng)實(shí)信用、維護(hù)公平競(jìng)爭(zhēng)和保護(hù)在先權(quán)利,是解決企業(yè)名稱之間沖突的原則。我國(guó)企業(yè)名稱實(shí)行分級(jí)登記管理,不可避免地會(huì)出現(xiàn)企業(yè)名稱之間之間的沖突?!镀髽I(yè)名稱登記管理規(guī)定》第九條第(二)項(xiàng)禁止企業(yè)名稱中含有可能對(duì)公眾造成欺騙或者誤解的內(nèi)容和文字,第二十五條第一款明確登記主管機(jī)關(guān)依照注冊(cè)在先原則處理企業(yè)名稱爭(zhēng)議。工商總局《企業(yè)名稱登記管理實(shí)施辦法》第三十九條、第四十一條,則進(jìn)一步明確企業(yè)使用名稱,應(yīng)當(dāng)遵循誠(chéng)實(shí)信用原則;已經(jīng)登記注冊(cè)的企業(yè)名稱,在使用中對(duì)公眾造成欺騙或者誤解的,或者損害他人合法權(quán)益的,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為不適宜的企業(yè)名稱予以糾正。
《最高人民法院關(guān)于當(dāng)前經(jīng)濟(jì)形勢(shì)下知識(shí)產(chǎn)權(quán)審判服務(wù)大局若干問(wèn)題的意見(jiàn)》第10條也提出:按照誠(chéng)實(shí)信用、維護(hù)公平競(jìng)爭(zhēng)和保護(hù)在先權(quán)利等原則,妥善處理注冊(cè)商標(biāo)、企業(yè)名稱與在先權(quán)利的沖突,依法制止“傍名牌”等不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為?!坝泄ど痰怯浀鹊暮戏ㄐ问剑珜?shí)體上構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)或者不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)的,依法認(rèn)定構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)或者不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)……在中國(guó)境外取得的企業(yè)名稱等商業(yè)標(biāo)識(shí),即便其取得程序符合境外的法律規(guī)定,但在中國(guó)境內(nèi)的使用行為違反我國(guó)法律和擾亂我國(guó)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)秩序的,按照知識(shí)產(chǎn)權(quán)的獨(dú)立性和地域性原則,依照我國(guó)法律認(rèn)定其使用行為構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)或者不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)。”
因此,對(duì)已由工商機(jī)關(guān)核準(zhǔn)登記的企業(yè)名稱、已在境外依法取得的企業(yè)名稱,在中國(guó)境內(nèi)商業(yè)活動(dòng)中使用時(shí)違背誠(chéng)實(shí)信用原則,侵犯他人合法在先的企業(yè)名稱權(quán),足以引人誤認(rèn)為是他人商品的,也應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為擅自使用他人企業(yè)名稱不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為。
來(lái)源:黃璞琳 ?新浪微博 ?作者:黃璞琳 整理:IPRdaily 趙珍 網(wǎng)站:jupyterflow.com ? IPRdaily小秘書(shū)個(gè)人微信號(hào): 各位D友可添加“IPRdaily”的個(gè)人微信號(hào):?iprdaily2014(驗(yàn)證申請(qǐng)中請(qǐng)說(shuō)明具體供職機(jī)構(gòu)+姓名) 關(guān)注小D可獲更多的實(shí)務(wù)干貨分享,定期私密線下活動(dòng),更有機(jī)會(huì)加入細(xì)分專業(yè),接地氣的知識(shí)產(chǎn)權(quán)圈實(shí)務(wù)社區(qū)交流群。 ? “IPRdaily”是全球視野的知識(shí)產(chǎn)權(quán)科技媒體,我們報(bào)道國(guó)內(nèi)外最新知識(shí)產(chǎn)權(quán)動(dòng)態(tài),最新創(chuàng)業(yè)公司知識(shí)產(chǎn)權(quán)部分情報(bào)分析,更關(guān)注知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域創(chuàng)新商業(yè)模式,以及資本對(duì)本行業(yè)投融資信息,我們將客觀敏銳地記錄、述評(píng)、傳播、分享知識(shí)產(chǎn)權(quán)行業(yè)的每一天,我們努力利用互聯(lián)網(wǎng)連接知識(shí)產(chǎn)權(quán)&未來(lái)! ? 微信訂閱號(hào): “IPRdaily” IPRdaily|讀懂知識(shí)產(chǎn)權(quán)&未來(lái)
文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧